请来杯辣(干)的马丁尼。
For 20 seconds, let your eyes scan the room or look out the window and, if they're feeling extra dry, lubricate them with some eye drops.
用20秒钟来看看你的房间或者窗外，如果你还觉得眼睛有点干涩的话，再滴两滴眼药水。
At the first sign of hypothermia take the person to a dry, warm place or warm the victim with blankets, extra dry clothing or your own body heat.
看到低体温后，应首先带患者到干燥、暖和的地方或用毯子、其它干衣服或你的体温温暖他的身体。
Shake off the extra batter and deep-dry the chicken for 2 minutes. Scoop out and set aside.
炸锅中烧油至175C/350F，将裹好面糊的鸡块抖去多余的面糊，然后放入锅中炸2分钟捞出滤油。
In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.
二十多年的时间里，我一直是一名办公室人员，煮咖啡煮到过茶炉干烧，常要询问客户是否需要咖啡，在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。
For longer business trips, the cost of dry cleaning may be cheaper than checking extra luggage for additional shirts and pants.
对于时间更长的商务旅行，干洗的费用也比托运额外的行李和衣物便宜。
Before adding any extra details, make sure the paint is completely dry.
记得在增加装饰物之前确保颜料已经干透了。
These include food, emergency medical supplies, and extra clothing to stay warm and dry.
这些供给包括：食物、紧急医疗箱和额外的衣服以保证温暖和干燥。
Rapid spray painted sheet metal tips: extra demand note owners brothers dry corrosion, bird droppings, gum and iron powder in the paint.
快速钣金喷漆提示车主兄弟：旱季格外需求注意酸雨、鸟粪、树胶和铁粉对车漆的腐蚀。
Side effects mostly involved nuisances like dry mouth and thirst, and no extra risk of death or kidney problems was seen - the main things doctors were worried about.
常见副作用如口干和口渴，但未见医生最为担心的额外死亡风险或肾脏问题。
You'll need to factor in extra time in the process since this chemical must be applied, allowed to dry, then engraved and cleaned off.
你需要更多的时间来处理，而这种物质必须晾干后再对其进行雕刻后立即应用。
Wonderful for dry, itchy skin and on those extra parched spots that never seem to get enough - elbows, heels, and feet.
非常适合干燥，瘙痒的肌肤及斑点，特别是肘部，脚踝及脚部肌肤。
People living in areas where winter storms are likely should carry emergency supplies in their vehicle. These include food, emergency medical supplies, and extra clothing to stay warm and dry.
生活在暴风雪经常光顾地方的人们应该在车里准备一些救急物品，包括食品、急救药品和额外的保暖防湿的衣物。
ABSTRACT: If the word "extra-dry" appears on the bottle of wine, does this wine contains sugar?
摘要：如果酒瓶上标着“极干型”，那么这瓶酒一定不含糖分吗？
Drink extra fluids. Take some juice or a bottle of water with you. In an airplane, the cabin is very dry. Choose water instead of a soft drink.
多喝水。随身带一些果汁或一瓶水。在飞机上，机舱内很干燥。最好是择水而不是软饮料。
Wear comfortable shoes or boots, and take along an extra pair of socks. That way you'll have dry socks to change into if you need them.
穿上舒适的鞋子或皮靴，另外额外带上一双袜子，那样在你需要的时候有干的袜子去替换。
Then a further two bedrooms, a bathroom and extra w. c. plus the large laundry and a dry storage area of around 1.6 metres in height with workbench under part of the house.
另外拥有两间卧室，一间浴室，一间厕所连带洗衣房，和1.6米高带工作台的干货贮藏室，工作台部分位于地下。
California Baby Calendula Cream is excellent for use on general diaper area, cradle cap, on cuts and scrapes, and may be used on face and body for extra-dry or sensitive skin.
加州宝宝金盏花保湿霜是极其出色的产品，可以用于尿布疹，摇篮疹，伤口和擦伤，也可以用于非常干燥和敏感的皮肤。
California Baby Calendula Cream is excellent for use on general diaper area, cradle cap, on cuts and scrapes, and may be used on face and body for extra-dry or sensitive skin.
加州宝宝金盏花保湿霜是极其出色的产品，可以用于尿布疹，摇篮疹，伤口和擦伤，也可以用于非常干燥和敏感的皮肤。
应用推荐