And also the analysis of internal and external reasons for these problems.
并分析了产生这些问题的内部原因、外部原因。
There are many reasons about this deficit, both internal and external reasons.
造成这种逆差的原因是多方面的，既有内部的原因，也有外部的原因。
There are inner and external reasons for the enterprises to actualize the strategy.
知识产权战略的实施，有其内在和外在的动因。
The outbreak of the Greek sovereign-debt crisis has profound internal and external reasons.
希腊主权债务危机的爆发有着深刻的内部及外部原因。
If you needed a title for external reasons, our founder told us, we should feel free to make one up.
如果出于某些外部原因，需要公司为你安一个头衔，那不妨自己给自己杜撰一个。
There are internal and external reasons in the language for their involvement in the Russian system.
它借入俄语系统有语言外部原因和内部原因。
Even if we could master all of the detail needed, all but the most trivial projects are subject to change for external reasons.
即使我们能掌握所有必须的细节，但是最繁琐的项目是取决于外部原因而变化。
There's a high cost in kids who, for internal or external reasons, fall by the wayside in the extremes of both parenting approaches.
无论是内在的还是外在的原因，孩子往往达不到两种家庭教育方式（中美两种教育方式——译者注）的极致状态，半途而废，付出了高昂的代价。
And there are also many external reasons for the psychological obstacles of freshmen, for example, family, school, society etc.
家庭、学校、社会等多方面的因素是造成大学新生心理障碍的外在原因。
I assume that internal fissures happen for external reasons (such as loneliness, restlessness, anxiety, anger) so when I look for the fix I look in the wrong places.
我以为感情内在的破裂是由外因引起的(譬如孤独、不安、焦虑、愤怒)，所以我总是找错地方来修复弥补。
Then the analysis of other countries on the WenZhou footwear enterprises frequently initiated anti-dumping reasons, mainly from the internal and external reasons to analyze.
然后分析了其他国家对温州鞋业频频发起反倾销的原因，主要从内部原因和外部原因去分析。
Various natural fractures are the objective reason of leakage in carbonate reservoir, while the tools vibration, stress release and induced fractures are the external reasons of leakage.
天然裂缝发育是工区碳酸盐岩储层漏失的客观原因，钻具震动、应力释放、诱导裂缝是产生井漏的外部原因。
It deconstructs the internal and external reasons, lay stress on the main cause, and pays due consideration to secondary cause, meanwhile, it presents practical solutions to this problem.
对环境行政执法难的内外因进行解构，分清主次，着重解决影响环境执法难的主因，并适当关注影响环境执法难的助因，同时基于应然立场提出解决问题的实践进路。
And then this article argues the external reasons of virtual property being protected through three aspects including technique-leading, "the tragedy of anticommons", world-wide competition.
本文还从技术牵引、“反公地悲剧”、全球竞争等三个方面论证了对虚拟财产进行保护的客观理由；
Some countries are perhaps well off in natural resources, but suffered for many years from civil and external wars, and for this and other reasons have been unable to develop their resources.
有些国家自然资源丰富，但多年来遭受内战和外部战争，再加上一些其他原因，导致他们无法开发其资源。
"For legal, credibility, and fairness reasons, it is important to evaluate internal and external candidates consistently on the same criteria as much as possible," says Cantrell.
卡佩尔说，“出于合法、诚信以及公平的原因考虑，尽可能用相同的标准来评估内外应征者是很重要的。”
The reasons: Cambodia’s recent rapid growth has been driven by robust activity in four sectors (garment, tourism, construction, and agriculture) – each vulnerable to external shocks.
原因是柬埔寨近期取得的快速增长主要一直受四大行业（服装、旅游、建筑和农业）的强劲增长推动，但每个行业都易受外部冲击的影响。
Specific to China, China's civil law does not establish the right to refuse to testify relatives of the system by external influence and the reasons for the system itself.
具体到我国来看，我国民事诉讼法中未确立亲属拒绝作证权制度有其受外在影响和制度本身的原因。
College Personnel Management of external environment and internal mechanisms are less than satisfactory, the reasons are multi-faceted.
目前高校人事管理的外部环境和内部机制都不尽人意，其原因也是多方面的。
The variations of Chinese Jing dialect result not only from its internal reasons, but also from the influences of external language environment.
中国京语的变异，有京语自身内部的原因，也与周边语言的影响有关。
There are several aspects for the reasons of financing difficulties such as enterprises themselves, financial organization and external environment.
融资难主要有企业自身、金融机构以及外部环境几个方面的原因。
Chapter four is the main body of the thesis, which analyzes the reasons affecting the unity of Canadian identity from the internal and external aspects, respectively.
第四部分是本文的重点，通过内部和外部两个方面，分析了加拿大统一身份认同缺失的原因。
External spiral escape stairs are made of steel and for safety reasons around the ladder there is a steel frame and the protective mesh.
而外凸的旋转疏散楼梯采用钢制结构，为了安全起见，阶梯被一圈钢制框架包裹。
The author will analyse the reasons from the aspects of immanent cause a nd external cause.
从外部诱因和内部推力两方面分析流动人口犯罪的根本原因。
From the reasons and the damages it may have, cracking in the external thermal insulation system with EPS board thin render is analyzed and the crack-proofing measures is proposed in the article.
文章从外保温膨胀聚苯板（EPS板）薄抹灰系统墙面裂缝产生的原因及危害入手，对外墙墙面裂缝产生的原因进行分析，提出对外墙外保温膨胀聚苯板（EPS板）薄抹灰系统裂缝控制的技术措施。
There are many reasons of culture change, for both the internal and external factors can bring about the adaptation in cultural system.
文化变迁的原因有很多，一个社会内部和外部的变动都会促使其文化系统发生适应性变化。
Its successful reasons are joint result of specific external cause and internal cause.
其成功原因是特定的外因和内因紧密结合的结果。
Its successful reasons are joint result of specific external cause and internal cause.
其成功原因是特定的外因和内因紧密结合的结果。
应用推荐