The show has been extended for another six weeks.
展览会又延长了六周。
State support may be extended for longer.
国家的支持可能会延续较长的时间。
Thread.interrupt() behavior is extended for RT threads.
RT线程扩展了 Thread.interrupt()行为。
Over 50 per cent of the loans is extended for 20 years.
有百分之五十多的贷款都为期20年。
Tuesday morning, organizers said their permit had been extended for four months.
星期二早晨，组织者说，他们的许可被延长了四个月。
These roles are known to Capistrano (and can be extended for your own purposes).
Capistrano知道这些角色(这些角色可以根据您的目的进行扩展)。
The time limit may be extended for 15 days at the request of the Requesting State.
经请求国请求，上述期限可以延长十五日。
Under special circumstances, the time of detention may be extended for four more days.
在特殊情况下，拘留的时间可以再延长四天。
At the same time, Mr Mubarak's ongoing detention was extended for a further two weeks.
同时，对穆巴拉克的拘留将延长两周时间。
The check-out time can be extended for one hour later and some member points, etc.
退房时间可以延迟一小时以及会员积分等等！
The REST API has been extended for greater support of business processes and human tasks.
扩展了RESTAPI，更好地支持业务过程和人工任务。
The method can be extended for solving transmission problems of multi-stage spur-gears.
本文提出的方法可以推广到处理多级齿轮传动问题。
The API can also be utilized as a framework and extended for in-house application development.
而API也可以被用作框架，对其进行扩展后用于内部应用程序开发。
Again, the class isn't new, but the features of the class have been extended for 5.0. You now have 13 new methods.
同样，这个类也不是一个新类，但是该类的特性已经针对5.0作了扩展。
This can be extended for image or Boolean fields as well, of course (you'll see more examples in the next article).
当然，还可以将此扩展到图像或布尔值(在下一篇文章中，您将看到更多的示例)。
If extension is needed, upon approval of the President of the Court, the time limit can be extended for six months.
有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长六个月。
If extension is needed, upon approval of the President of the Court, the time limit can be extended for three months.
有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长三个月。
The second is just a static collection of utility methods. Listing 1 shows the RequiredModelMBean extended for notification.
第二个是工具方法的一个静态集合。
Although this is only a proof-of-concept for simple DITA content, it can be extended for more robust support in a full production system.
虽然这只是对于简单的DITA内容来说的一个概念验证系统，但通过扩展可以支持完整的产品系统。
I do not know or what is extended for companions, Buha run by nothing more than to consider the past to save the mother leopard Hong Geli.
不知是出于同伴的相救还是什么，布哈依也没有多考虑就跑过去救母豹香格莉。
Although one of the oldest reactors in use in France, the ASN agreed last year that Tricastin's working life could be extended for another decade.
虽然它是法国现役中年龄最长的反应堆，法国核安全管理局去年还是同意将其服务期再延长10年。
His or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.
然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。
His or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.
然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。
应用推荐