By popular demand , the tour has been extended by two weeks.
应大家要求，这次旅游延长了两周。
When you summarize, you condense an extended idea or argument into a sentence or more in your own words.
总结的时候，用自己的话把拓展了的观念或论据简缩成一句或几句话。
Two doctrines embraced by the Supreme Court during this period extended the amendment's reach.
最高法院在此期间采纳的两种学说扩大了修正案的影响范围。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia
原始森林树木种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
秀木依依、树种繁多的原始森林是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The man extended his hand: "I'm Chuck."
这位男士伸出了他的手：“我是查克。”
Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.
很明显，任何接受了很长时期用心教导的儿童都可能会进步。
More extended trading networks also helped develop Europe's economy in this period.
在这一时期，更广泛的贸易网络也促进了欧洲经济的发展。
Some scientists speculate that Mars may have enjoyed an extended early period during which rivers, lakes, and perhaps even oceans adorned its surface.
一些科学家推测，火星在早期很长时间里可能都有以河流、湖泊，甚至海洋装点着它的表面。
Can the deadline be extended a few more days?
限期能再宽几天吗？
By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.
到了16世纪，南美洲的印加人统治着一个帝国，它沿着太平洋海岸和安第斯高地，从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。
They have extended the deadline by twenty-four hours.
他们已经将最后期限延长了24小时。
The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.
这位在这样一个社区里的孕妇拥有她那大家庭中所有女性的支持。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany, and Spain.
她讲述的故事的确很生动，包括了她在英国、德国和西班牙的生活。
She warmly extended both hands towards us.
她热情地向我们伸出了双手。
He fell asleep with his body extended on the grass.
他伸展着身子躺在草地上睡着了。
The flower awoke and extended her beautiful petals.
花朵睡醒了，又把她那美丽的花瓣一层一层地绽放开来。
Without planning it, they were becoming an extended family.
没有经过事先计划，他们就变为了一个大家庭。
Once you've settled in, reach out to your extended social network.
安顿了就开始扩展你的社交网络吧！
But his ambition extended well beyond the confines of the British Isles.
但他的雄心远超越了不列颠诸岛的范围。
My fans are amazing. The love they give me makes them like an extended family.
我的粉丝们都太棒了，感觉就像是我的家人一样。
E o Wilson extended the lessons of the ant heap to the panorama of evolution.
E·O·威尔逊从蚁群出发让我们得以一窥进化的全貌。
Every gym that I have worked or worked out at seems to be like an extended family.
我参加过的每个健身俱乐部，都像是一个大家庭。
The widely admired Family Health Programme is steadily being extended to new regions.
受到广泛好评的“家庭健康项目”(Family Health Programme)也正在稳步扩张到新的地区。
The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.
小男孩一边欣赏着这滴露珠，一边把双手摊开，静候在草叶下。
supports right to left languages (such as Hebrew or Arabic) and extended character sets.
x 具有全面的国际化特性，支持从右到左语言（比如希伯来语或阿拉伯语）和扩展字符集。
Vagabonding involves taking an extended break from "normal life" to travel the world.
流浪就是离开“常态生活”，休一个无限期的长假，游历世界。
Vagabonding involves taking an extended break from "normal life" to travel the world.
流浪就是离开“常态生活”，休一个无限期的长假，游历世界。
应用推荐