Pennsylvania State Representative Scott Petri says governments simply do not have enough money to extend unemployment insurance.
宾夕法尼亚州的代表斯科特·佩特里说，政府没有足够的钱来延长失业保险的期限。
The goal is to extend product life so that sales and profits do not decline.
这样做的目的是延长产品的寿命，使销售额和利润不会下降。
You will be surprised at how much you can actually do to extend the product with a minimal amount of work.
您将感到非常惊奇，您只需做最少量的工作即可以对该产品进行大量的扩展。
So do tax incentives that cut the cost of hiring, particularly for extra new workers-which is why it makes sense for America to extend, and even expand, its payroll-tax cut.
税收减让措施也应该这样做以减少雇佣成本，特别是对新进来的额外工人—这就是为什么对于美国来说扩大甚至扩张减少工资薪金税有意义。
We've only just begun: We need to do much deeper work against richer and more diverse learning content to further validate, refine, and extend the design and process framework outlined here.
我们仅仅是刚刚起步，还需要围绕着更丰富、变化更多的学习内容进行更深入的研究，进一步验证、细化和扩展这里列出的设计和过程框架。
All the popular browsers provide mechanisms by which developers can extend their functionality, so all Google had to do was to developer a plugin for each browser.
所有常用浏览器都提供了让开发者扩展功能的机制，这样一来，Google要做的就是对每个浏览器开发对应的插件。
You can extend the controls further to do the following.
可进一步扩展控件来实现以下功能。
Since you are using the cactus framework, you will extend the cactus test class org.apache.cactus.ServletTestCase. To do this.
由于您是在使用cactus框架，您将扩展cactus测试类or g . apache . cactus .ServletTestCase。
Now that we understand that SSL authentication does not extend to API calls, let's clarify exactly what it does do with regard to oam.
既然我们了解了SSL身份验证不能扩展到API调用，下面让我们来详细说明对于OAM它究竟执行哪些操作。
All you need to do is have the custom exception class extend the exception class and implement the IsSerializable interface.
只需让定制的异常类扩展exception类并实现IsSerializable接口。
The proper way to do this is to extend our SOAP handler to accept a new message that lets us query for available Web services.
正确的方法是扩展SOAP处理程序，使其接受让我们查询可用的Web 服务的新消息。
The regulations do not extend to pupils.
这些规则不涉及小学生们。
How do you extend the framework to do this?
如何扩展框架来完成上述操作？
But to do that they need to extend their net beyond the children of the well-connected, whom they can find without any trouble.
但要做到这一点，公司需要将网络扩大至熟人的孩子之外——熟人的孩子他们不需要费力就能找到。
To do so, developers would need to manually implement the provided interfaces and extend the abstract base classes.
要想这样做，开发人员需要手动地实现所提供的接口，并且扩展抽象基础类。
Of course, you can extend this behavior to access a database, perform complex business logic, or do anything else you might come up with to figure out what file to link to.
当然，您可以扩展这种行为，以访问一个数据库、执行复杂的业务逻辑或您想到的其他任何东西，从而判断出要链接的文件。
He and his team want to extend the Bush tax cuts for the wealthiest households, and they're trying to do so under the guise of helping small business.
他和他的小组准备扩大为最富有家庭出台的布什减税政策，他们打算披着“帮助小型商业”的伪装来达到上述目的。
Republicans wanted to target the rebates at those who pay income taxes, but have reportedly agreed to extend them to the large number of Americans who do not.
而共和党则希望对缴交收入税的人士提供补贴，不过他们已经同意对这个范围进行扩大，以涵盖那些没有交收入税的美国公民。
Therefore what a software architect/engineer mostly needs to do is to select/reuse and extend the base archetypes and patterns.
因此，软件架构师/工程师通常需要做的就是选择/重用和扩展基础原型和模式。
When they do not provide the complete solution, it is wiser to use them as far as they are useful and then extend their capabilities, rather than replace them entirely with custom solutions.
虽然现有标准并未提供完整的解决方案，但更为明智的方法是尽可能地对其加以利用，并随后扩展其功能，而不要使用自定义解决方案完全将其替换。
If you do not use the palette, you can still apply the stereotype to a class, and you have the opportunity to extend a different framework class or interface.
如果您不使用选项板，那么您仍旧可以将原型应用于类，并且您有机会继承不同的框架类或接口。
Three of the four options offered to lenders to swap or relend existing debts would extend Greece's repayment terms by 30 years, while the fourth would do so by 15 years.
协议为债权人提供了债券互换或者展期等四种选择，其中三种选择将把希腊债务还款期延长30年，第四种则延长15年。
Do your best to extend their life.
尽量延长其使用寿命。
When you try to extend your arms -instead of allowing the force of your swing do it for you -you fail to properly rotate your forearms, specifically your left one.
当你试图伸展双臂时，而不是利用挥杆带动手臂伸展，你就无法正确转动前臂了，尤其是左前臂。
No matter in the city or in the countryside, all the people will do one thing that is to extend Spring Festival greetings.
不管是城里人，还是在农村，人们都要做的一件事就是拜年。
To do this, you can extend the structure used in an earlier example from your look at the RDF schemas.
为此，可以扩展前面的RDF模式示例中的结构。
The first thing I want to do is extend the Spring JMX ModelMBean implementation so that I can send notifications without implementing the behavior directly in managed resources.
我要做的第一件事是扩展springJMXModelMBean实现，这样就可以发送通知而不用在管理的资源中直接实现这个行为。
To do this, all you need to do is extend two classes WBIDataBindingImpl, WBIFunctionSelectorImpl and modify the .import and .export files.
为了达到此目的，您只需要扩展两个类WBIDataBindingImpl和WBIFunctionSelectorImpl，并对 .import 和 .export文件进行修改即可。
To do this, all you need to do is extend two classes WBIDataBindingImpl, WBIFunctionSelectorImpl and modify the .import and .export files.
为了达到此目的，您只需要扩展两个类WBIDataBindingImpl和WBIFunctionSelectorImpl，并对 .import 和 .export文件进行修改即可。
应用推荐