Moreover, people in diverse cultures recognize the emotions manifested by the facial expressions.
此外，不同文化的人们都能从面部表情看出其中展现的情绪。
The facial-feedback hypothesis argues, however, that the causal relationship between emotions and facial expressions can also work in the opposite direction.
然而，面部反馈假说认为，情绪和面部表情之间的因果关系可能反过来也是成立的。
Most investigators concur that certain facial expressions suggest the same emotions in all people.
大多数研究人员一致认为，对所有人来说，一些特定的面部表情都表明同样的情绪。
Ekman and his colleagues more recently obtained similar results in a study of ten cultures in which participants were permitted to report that multiple emotions were shown by facial expressions.
埃克曼和他的同事最近在对10种文化的研究中也得到了类似的结果，研究中允许参与者报告多种面部表情表现出来的情感。
In terms of machine learning, we had to give the machines good audiovisual material with real emotions and expressions.
在机器学习方面，我们需要给机器提供带有情绪和表情的很好的声像材料。
It is able to detect human emotions by studying body-language and facial expressions and becomes better at reading someone's mood over time as it grows to 'know' the person.
它能够通过探询肢体语言和面部表情来探测人类的感情，而且由于它能逐渐“了解”人类，在经过一段时间后，它变得更加善于读取某人的感情模式。
The glasses have a built-in camera which monitors the other person's facial expressions and matches them up with 24 known features which convey emotions.
这种眼镜带有内置摄像机，可以捕捉到对方的面部表情，并将它们与表达情感的24种表情特征配对。
These are the Big Six, quite literally, the in-your-face emotions - the ones that everyone the world over exhibits with the same dramatic and characteristic facial expressions.
这些是六大情绪，直接从字面上理解一览无余的情绪——世界各地每个人所展现的同样戏剧性和特征化的面部表情。
Facial expressions don't merely reflect emotions; they also influence emotions.
面部的表情不仅仅反映人的情绪，还能影响人的情绪。
Yet much research has shown that many emotions share "universal" characteristics. Smiles and frowns seem to be recognized as positive and negative expressions nearly everywhere.
然而很多的研究都显示许多的情绪都具有世界通行的特点，比如微笑与皱眉几乎在任何地方一般都被看做是肯定的和否定的情绪表达。
Since the 1960s when Paul Ekman pioneered the field, psychologists have looked for universal, characteristic facial expressions to help measure and classify emotions.
自20世纪60年代保罗·艾克曼首创该领域以来，心理学家们已经找到其通用而特色的面部表情，以帮助衡量和定义各种好奇情绪。
People read emotions partly by mimicking facial expressions, Neal says, so "if muscular signals from the face to the brain are dampened, you're less able to read emotions."
人们读出他人感情部分依赖于模仿他人的面部表情，Neal说，因此“如果传给大脑的脸部肌肉信号得到抑制，你感知这种情感的能力便会变差。”
That's because your emotions can influence your expressions.
这是由于一个人的情绪会影响他的表情。
Women process emotions more quickly, have a more sophisticated level of emotional awareness, and can interpret facial expressions with greater ease.
女人对感情的认知更有经验，能更迅速调节感情，并且能更娴熟地使用面部表情传达出来。
Facial expressions usually communicate emotions.
表情常常表达情绪。
Expressions are limited to mouth movements when someone is faking emotions (like happy, surprised, sad, awe,) instead of the whole face.
当一个人撒谎时，他的面部表情会局限在嘴巴处(像高兴、欣喜、悲伤和敬畏)，而不是整张脸。
Art is also able to illustrate abstract thought and its expressions can elicit previously hidden emotions in its audience.
艺术也能说明摘要思想及其表达式可以得到以前隐藏在其观众的情绪。
Created two years ago, the humanoid robot is designed with the ability to read certain emotions from analysing expressions and voice tones.
两年前问世的“胡椒”人形机器人被设计成拥有通过分析表情和语调理解某些情绪的能力。
We show that recognizing emotions from visually presented facial expressions requires right somatosensory - related cortices.
从视觉上呈显的面部表情来识别情绪，需要右躯体感觉-相关的皮质进行作用。
Orderly light and shadow structure and the construction of set tableaus move certain conceptual visual expressions in the direction of emotions and ideas.
有序的光影结构及特定的场景营造将某些概念性的视觉表达朝情感与观念的方向发生转移。
Also, the face displays our emotions and over time emotional expressions may become written in the face.
脸可以反映我们的情绪，长时间重复一个表情也会改变我们的脸。
Micro Expressions are generally grouped into seven universal emotions: anger, disgust, fear, sadness, happiness, surprise, and contempt.
微表达式通常分为七个普遍情绪：愤怒，厌恶，恐惧，悲伤，快乐，惊喜，和蔑视。
The robot's emotions are influenced by factors including people's facial expressions, the things people say, and its surroundings.
机器人的情感因素，包括人的面部表情的影响，这个事情的人说，它的环境。
Most of the classical traditional animations have their own unique expressions and ways to express the author's emotions.
很多经典的传统动画都具有自己的个性表达和独特的情感表达。
That is why this time around Care-O-bot 4 tries to detect the current mood in its surroundings and react accordingly, communicating emotions (as facial expressions) through a touchscreen.
这就是为什么围绕护理-O-机器人4尝试这个时间来检测当前情绪在其周围，并相应地作出反应，通过触摸屏进行通信的情绪（如面部表情）。
Then, you can teach them that while emotions are never wrong and are always valid 7, our expressions of our emotions are within our control.
然后，你再告诉他们情绪没有对错之分，它们的产生总是有原因的，我们可以控制情绪的表达。
Our facial expressions convey our emotions, such as anger, or joy, or disappointment.
我们的面部表情传达着我们的情感信息，如愤怒，喜悦，或者失望。
One of the easiest ways to see beyond impressions is to learn to catch micro-expressions, which betray emotions, he says.
他告诉人们最为简单的办法是去捕捉微型表情，这些微型表情会透露出感情。
Symbolism is one form of western modern literature, which underscores the application of symbolism to the expressions of author's feelings and emotions and abstract life philosophy.
象征主义是西方现代派文学的一种，强调用象征方法表达作者的思想情绪和抽象的人生哲理。
So far research on the expressions focus on the faces, compared with which research on the emotions expressed by body and voices appear to be sparse.
在情绪心理学的诸多研究中，情绪表情的识别集中于面部表情的研究。
应用推荐