Metaphor was an important means of expressing time in Chinese.
隐喻是汉语中时间表达的重要手段。
The manner expressing time in Chinese has two: by lexical form or by grammatical form; they have different degrees of grammaticalization.
汉语表达时间的方式有词汇形式、语法形式，各种形式的语法化程度不一样；
She recently wrote an article for Time magazine expressing outrage over the conflict in Darfur and gave an emotional address for World Refugee Day last week。
她最近写了一篇文章给时代杂志，对达尔富尔的冲突表达了愤慨，并在上周的世界难民日发表了令人感动的讲话。
It attempts to minimize anchoring (early comments by team members that "anchor" a task time by expressing it aloud).
这种方法将试图最小化锚定操作(anchoring)(团队成员在早期注释中表示为“锚定”任务时间)。
In more traditional engineering disciplines, this way of expressing structural relationships has been standard operating praxis for a very long time.
在较传统的工程规程中，这种表示结构关系的方式已经作为标准的操作实践很长时间了。
He links to articles of experienced cloud practitioners, expressing their frustration with the absence of real time features in the cloud management API's of the various cloud providers.
他给出了一些经验丰富的云技术践行者的文章链接，文中不乏他们对于众多云技术厂商的云管理API缺乏实时特性所流露出的不满。
At the same time, parents in our district are increasingly expressing the desire to see improvements in their childrens reading abilities.
同时，我们区的家长对于看到他们的孩子阅读能力提高的愿望越来越强烈。
EXAMPLE: Rather than make a quick statement about a new patient's illness, a good doctor will take time to assess medical data in detail before expressing a considered opinion.
一个好的医生不会迅速说出病人的病情，他会花时间评估详细的医学数据，然后发表成熟的意见。
That means that I have, maybe I'm expressing the position in terms of time Let's see, is time going to be a good thing to do?
这意味着，我从时间的角度来表示位置，时间真的是很好的参变量吗？
Learning how to formulate answers: describing your location, expressing the length of time and speaking about your work.
学习构思如何回答，包括描述你们的位置、解释时间的长度解释你的工作。
English tenses not only simply express the sense of time , but also have special function of expressing variety of feelings .
英语时态不单纯是表示时间观念的语法现象，还具有表达各种情感的特殊功能。
The transfer function-noise model is a kind of multivariate time series model which has much advantage in expressing dynamic mechanism of a system.
传递函数———噪声模型是一类多变量时间序列模型，它在表达系统动态影响机制方面有着独到的优势。
Focus on expressing your most overt or persuasive benefit each time you talk to anyone who could become your customer.
每当你向任何一位可能成为顾客的对象说明时，都要全力展现产品最明显或最有力的好处。
However, many people have a hard time expressing their sorrow.
然而，很多人都很难把悲伤之情表达出来。
But we show, for the first time, that by expressing these factors for a short duration you can maintain the cell's identity while reversing age-associated hallmarks.
但我们首次展示了，通过短时间地重组这些因素，你可以既上涨细胞的身份，也能逆转与衰老相关的印记。
Spending time with them rather than spending money on them is a better way of expressing our love.
多抽时间陪他们比为他们花钱更能表达我们的爱意。
Being nice all the time and not expressing anger is not healthy behavior.
时时刻刻表现得非常友好，而从来不表达愤怒，并不是一种健康的行为。
Thirdly, summarize four expressing forms of urban time structure of which isotime curve, isotime circle, time contour and time network.
时间结构的表达则从时间结构的形态方面总结出等时线、等时圈、时间廓线图和网络图等表达形式；
It's not that easy to write a letter expressing your deepest romantic feelings, though. It takes time, practice and patience to get it just right.
当然，写信表达内心的浓情蜜意并不容易，这得付诸时间、练习和耐心。
On the other hand, locomotion was symbolized through allegorical figures expressing mobility - the changing of location and time, the fourth dimension in the arts.
另一方面，移动能力在过去是通过寓言性的图形来得到象征性的表达的——地点和时间的当下变化，艺术的第四维度。
I have a hard time expressing my feelings.
我很不会表达情绪。
The concept of time, as the most fundamental category and tool for human being recognizing the world, forms the temporal background in language expressing.
时间概念是人类认识世界的基本范畴，在语言表达上形成了语言背景，如果用直线来表达时间的话，时点可以说是时间线上的点。
The concept of time, as the most fundamental category and tool for human being recognizing the world, forms the temporal background in language expressing.
时间概念是人类认识世界的基本范畴，在语言表达上形成了语言背景，如果用直线来表达时间的话，时点可以说是时间线上的点。
应用推荐