"Rising Tide" suggests that Pakistani artists do not have to go abroad, though some still do, to express their country's turmoil.
尽管仍有一些艺术家仍然出走国外表达巴巴基斯坦的战乱,“涨潮”还是希望本国的艺术家不用这样做。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”,“重返过去时光”的强烈愿望。
But if you do try to express it, perhaps turning your daughter's likeness into a bad tattoo isn't the way to go.
可儅你要表达母爱的时候,或许把你女儿的照片变成一个糟糕的纹身不是一个好的方式。
American Express will go to court after the American Department of Justice sued it for anti-competitive conduct over the "swipe fees" that it charges merchants.
美国司法部就美国运通向商人收取“刷卡费”这一反竞争行为提起诉讼,双方将对簿公堂。
Look, they are so like to go straight, no secret to express their feelings.
瞧,他们就是这样喜欢直来直去,毫不掩饰地表达自己的情感。
Everywhere I go, I meet people who express the same reaction to consumer tech today: there’s too much stuff coming too fast.
无论我走到哪里,人们对当今科技消费品有个同样的感受:产品种类数量庞大,更新速度太快。
Everywhere I go, I meet people who express the same reaction to consumer tech today: there's too much stuff coming too fast.
无论我走到哪里,人们对当今科技消费品有个同样的感受:产品种类数量庞大,更新速度太快。
It was moving to watch my daughter coming to terms with the loss of someone else she loved, trying to express her grief and keep her composure, letting go and holding on.
看到女儿渐渐接受再次失去亲人的现实,试图表达她自己的悲伤,并保持镇定,释怀并控制自己的情绪,我非常感动。
Express your appreciation for any eco-friendly programs it currently offers - or if it doesn't, encourage the management to go green in the future.
写些表达他们对环境所作的一些事情的致谢语,如果他们没有做到的话,可以鼓励他们的管理层在未来做些环保的事情。
I have a few thoughts that I'd like to express about Microsoft's software development before I go.
在我离开之前,想要说说我对微软的软件开发的一些想法。
I need this to go express mail.
这个需要寄特快专递。
Monica urges Ross to express his true feelings to Emily before she leaves the country, but things don't go as well as expected--it turns out there's another man.
莫妮卡催促罗斯在艾米丽离开美国前向她表白。不过事情并不顺利,艾米丽另有男人。
You know, from shanghai to Hangzhou, it is really convenient to go by CRH (china railway highspeed), namely, the inter-city express.
你知道,坐和谐号城际特快列车,从上海去那里很方便。
He is encouraged by the therapist to "express his emotions" and "let himself go" and does so by attacking this other group member.
他受到治疗师的鼓励,“表达他的情绪”并且“放松他自己”,并且以攻击这位其它成员,来这样做。
How long will this express take to go to Shanghai?
这列直达快车开到上海要多久?
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”,“重返过去时光”的强烈愿望。
Your ability to express your creative ideas will go into overdrive!
你表达创意想法的能力将发挥到极致!
Avoid pedantry and meaningless arguments, because good people talk people say is not a word, but to go to the heart of the problem, to express purpose.
避免卖弄学问和无谓的争论,因为善于与人交谈的人所说出的并不是一个个的词语,而是要抓住问题的要害,达到表情达意的目的。
If you do not want to learn the language used to express, then in his nativeplace, all built after go dictionary.
如果碰到意思不能用想学语言表达的,那就先用自己的母语代替,等全部造完后再去求助字典。
When you go to the post office tomorrow morning, express this package for me.
明天早晨你去邮局的时候,帮我把这个包快寄出去。
Real creative urges, those we are meant to express, don't go away.
真正的创造力冲动,那么些我们注定要去表达的,不会离去。
Several hundred children from across the country took part in the contest, organised by the private Express newspaper, and the top 100 paintings were picked to go on display in the capital.
来自俄罗斯全国各地数的百名小朋友参加了这次《快报》举办的比赛。
What language loves is not really the people thinks must to go to handle any matter or to express, but in bit by bit discovered that feels.
真爱并不是人们想的非要去做什么事情或者表达什么样的语言,而是在一点一滴中去发现的,感受到的。
Real creative urges, those we are meant to express, don't go away. if ignored, they bother us, affect our health, fester, eventually turn us into the living dead.
真正的创造力冲动,那么些我们注定要去表达的,不会离去。如果忽视了,它们打扰我们,影响我们的健康,溃烂,直至最终让我们成为活着的死人。
As you go further, however, you will find more benefits of public speaking go beyond learning how to express yourself orally.
但是,如果你进行得更深入,你会发现公众演讲更有益于学习如何用口头表达自己。
Patients who recover go on to say that they knew what they wanted to say but could not express themselves. Residual deficits will often be seen.
恢复后的病人继而说他们在患病时知道他们想说的东西是什么,但不能表达自己。后遗症是常见的。
She said the potential approval for Moon Express could provide a framework for the future licensing of private space activity such as SpaceX's plans to go to Mars in 2018.
她称月亮快车获得批准的可能性为未来私人太空活动,例如太空探索技术公司的2018年前往火星计划,提供一个得到许可的蓝图。
She said the potential approval for Moon Express could provide a framework for the future licensing of private space activity such as SpaceX's plans to go to Mars in 2018.
她称月亮快车获得批准的可能性为未来私人太空活动,例如太空探索技术公司的2018年前往火星计划,提供一个得到许可的蓝图。
应用推荐