We use idioms to express something that other words do not express as clearly or as cleverly.
我们使用成语是要表达其它词语无法如此清晰或如此巧妙表达的东西。
The Daily Express was also stable at 1, 577, 000, but the Sunday Express fell 7% to 1, 628, 000.
《每日快报》同样稳定在1 577 000人，但《星期日快报》为1 628 000人，减少了7%。
However, the way that women express their combativeness tends to differ from the way men express theirs, she observed.
只是，据她观察，女性表达她们好斗的方式往往和男性表达的方式不同。
Download a no-charge version of DB2 Express Edition for the community that offers the same core data features as DB2 Express Edition and provides a solid base to build and deploy applications.
下载为社区提供的DB2ExpressEdition 免费版，该版本提供了与 DB2 Express Edition相同的核心数据特性，并为构建和部署应用程序提供坚实的基础。
One especially nice feature about DB2 Express is that it is 'Enterprise Extensible' through a Feature Pack that you can add on to a DB2 Express installation to enrich it with enterprise services.
DB2Express 的一个非常优秀的特性是您可以通过一个Feature Pack 进行企业性扩展，将这个特性包添加到 DB2 Express安装可以丰富企业服务。
While the Toros Express service from Istanbul to Aleppo may be out of action, you can cross the Bosphorus to pick up the Trans-Asia Express to Tehran.
虽然从伊斯坦布尔到阿勒颇的托罗斯快车已经停运了，你可以渡过博斯普鲁斯海峡搭乘横贯亚洲快车到德黑兰。
By opening up an express-handling facility at Shenzhen airport, UPS became the first U.S. carrier to be permitted to handle its own express traffic in Shenzhen.
通过在深圳机场设立了一个快件处理中心联合包裹成为了第一个获准在深圳经营自己的快件运输的美国运输公司。
Start making lists of words that you think express your personality well. Long words tend to express intellect, while short words are easy to understand and sometimes friendlier.
长单词体现的是才华，而短小的单词则更容易被人理解，有时显得更亲切。
Well I have not so many words to express my love and friendship. You generally express what you have rather you missed. Right?
我没有太多的言语来表达我内心的爱情和友谊，而你们通常所表达的是你们拥有的而不是你们失去的，对吧？
TJ (Express) : as you already know Express is heavily inspired by Sinatra, initially this was mainly to aid in making developers feel comfortable on the new platform with new idioms.
TJ (Express)：正如你们所了解的，Express很大程度上受到了Sinatra的影响，最初主要是想让开发人员在新的平台上自如使用新的语法。
All this new research shows us that the languages we speak not only reflect or express our thoughts, but also shape the very thoughts we wish to express.
所有这些研究成果显示，我们所说的语言不仅反映和表达我们的思想，而且还可以塑造我所要表达的思想。
The next step is to install SQL Express on the workstation, create a SQL Express instance, and install the tutorial and sample encyclopedias and other start-up options.
接下来的一步是在工作站上安装SQLExpress，并创建一个SQL Express实例，安装指南以及范例百科全书还有其他的启动选项。
Support is available for the bundled DB2 Express product if you decide to purchase a full DB2 Express Edition license at a later date.
如果以后决定购买完整的DB 2ExpressEdition许可证，也可以获得对绑定的DB 2 Express产品的支持。
TNT NV rallied 5 percent to 19.78 euros as Europe's second - biggest express-delivery company said it will spin off its express-delivery business to focus on regular mail delivery.
欧洲第二大邮政快递企业TNT公司股价上涨5%，至19.78欧元，该公司表示将剥离快递业务，把重心转向普通邮政业务。
Natural language is an effective tool to express ideas. It is a sententious and effective method to express the semantic information of images.
自然语言是表达思想的有效工具，利用自然语言表达图像的语义是一种简洁、有效的方法。
"The more you recognize and express gratitude for the things you have, the more things you will have to express gratitude for. "— Zig Ziglar, Motivational Speaker.
「你愈认可并对拥有的东西表达感恩，你愈会有更多东西表达你的感恩。」–吉格‧金克拉（励志演说家）
You do not need a copy of DB2 9 to complete this tutorial; however, you can download a free copy of DB2 Express-C from the DB2 Express-C Web site to practice your skills.
学习本教程不需要DB29的副本。但是，可以从 DB2Express-CWeb站点下载 DB2 Express-C 的一个免费副本，以便进行技能练习。
It is as if he felt only one impulse, - to express again what he already finds in existence, but to express it definitively, in unique perfection.
似乎他只有一种冲动——重复表达既已存在的东西，但要采用独特而完美的方式。
Boolean expressions are intended precisely to express background contract express runtime true or false properties-properties that at any point in the execution may hold or not hold.
布尔表达式的设计意图就是表达运行时值为表达式时值意图真或假的属性，在某个时刻判断此属性的值就可以决定执时刻可以决定行是否继续。
While FTL license is new to DB2 Express 9.7, it has the same pricing methodology as the old DB2 Express-C FTL 9.5 license (which is no longer available).
FTL许可证对于DB 2Express 9.7来说是新的许可证；它具有与旧的DB 2Express - C FTL 9.5许可证(不再可用了)相同的定价方法。
It officially supports Oracle (Express) database, MySql 4.1, and SQL Server (Express) database, to name a few.
它正式地支持Oracle (Express)数据库、MySql 4.1，以及SQLServer (Express)数据库，但并不局限于这几种数据库。
We love you, dear teacher, with blooming flowers to express our emotion; we praise you that hard gardener, with a loud voice to express our feelings. Happy teachers' day!
我们热爱您，亲爱的老师，用盛开的鲜花抒发我们的情感；我们赞美您，辛勤的园丁，用嘹亮的歌声表达我们的情感。教师节快乐！
Today, we're greatly honored to stand for all the children to express our thanks from our heart and to express our good blessing to the English Festival.
今天，我非常荣幸能代表全体同学来表达我们内心深深的感谢，以及我们对英语节深深的祝福！
Does this role let you express emotions that you would normally not get to express in everyday life?
这个角色有没有让你表达了平时你通常不去表达的感情？
Mail the overseas goods, must declare to the customs by the express company. You may entrust in the customs registration express company to complete the related formalities.
通过快件方式寄往国外的物品，须由快件公司负责向海关申报，你可委托在海关注册登记的快件公司办理有关手续。
I had so much to express but no way to express it.
内心太多要表达，却没有一个途径。
Are there parts of contracts that are difficult or impossible to express in a formal language, that you can only express in a human language?
在形式语言里，契约的某些部分是否难以或者无法表达，而只能通过人类语言来表述？
Are there parts of contracts that are difficult or impossible to express in a formal language, that you can only express in a human language?
在形式语言里，契约的某些部分是否难以或者无法表达，而只能通过人类语言来表述？
应用推荐