They work in export industries, so their jobs are unsafe.
他们在出口企业工作，因而他们的工作不安稳了。
Dongguan wood furniture is one of important export industries.
木制家具是东莞重要出口产业之一。
In many export industries, particularly steel, margins are already wafer-thin.
在很多出口行业，特别是钢铁行业里，利润已经很薄了。
The region needs to build export industries leveraging agriculture and natural resources.
该地区应利用农业和自然资源创办出口型工业。
There is certainly excess capacity in a few sectors (steel and some export industries, such as textiles).
可以肯定的说，在一些行业中已经存在了过量的资本（像钢铁和一些出口工业，如纺织品）。
AFTA indirectly causes an unfavorable effect on the competitiveness of traditional export industries.
东盟自由贸易区的间接原因对传统出口行业的竞争力产生不利影响。
THAILAND's tourism business, its export industries and its reputation have been wrecked by recent events.
最近发生的一些事毁坏了泰国的旅游业，出口业和国际形象。
This paper tries to apply the method of AHP in choosing the leading export industries of Shandong province.
本文尝试用层次分析法对山东省的出口主导产业进行优选。
That is partly because Germany's mature export industries do not have great scope or appetite to expand capacity.
部分原因在于德国成熟的出口行业没有扩大产能的余地，也不想扩大产能。
That hurt capital-intensive export industries—which were also more likely to rebound quickly—so fewer jobs disappeared.
这损害的是资本密集型的出口产业——该产业跌得快，也更容易迅速恢复——因此失业人数更少。
To transform the traditional export industries and increase the technology content and added value in our exports.
要改造传统出口工业，加大出口产品的技术含量和附加值。
We should transform the traditional export industries and increase the technology content and added value in our exports.
我们必须改造传统出工业，加大出口产品的技术含量和附加值。
What that really means is that Chinese consumers save much of their income from export industries instead of using it to consume imports.
这实际上意味着，中国消费者把从出口行业得到的相当一部分收入存了起来，而不是去购买进口商品。
They argue that other countries are undermining America's industrial base by subsidizing their own export industries while impeding American importers.
他们认为，其他国家正在补贴自己的出口行业，阻碍美国进口商，从而破坏美国的工业基础。
To consider whether that was feasible, the authors analysed the global absorption capacity of three export industries-steel, shipbuilding and machinery.
至于这种情况的可能性，作者分析了全球对三种产品的吸纳能力：钢铁、造船和机械。
To consider whether that was feasible, the authors analysed the global absorption capacity of three export industries—steel, shipbuilding and machinery.
为了分析这一增长的可能性，作者分析了全球在三个出口领域的吸收能力—钢铁、造船和机械。
To consider whether that was feasible, the authors analysed the global absorption capacity of three export industries-steel, shipbuilding and machinery.
考虑到这是否可行，作者分析了三项出口产业——钢铁，船舶制造和机械的全球吸收能力。
By some estimates, Japan's exports to China and capital spending linked to its export industries accounted for one-third of Japan's total GDP growth last year.
据估计，日本出口到中国的总值和关联到出口工业的资金开销占据了去年日本三分之一的GDP增长额。
Leading export industries which can make full use of the regional superiority are the engines which promote industries in exporting and gaining foreign exchanges.
合理的、能充分发挥本区域优势的出口主导产业，是引导该区域产业出口创汇的“引擎”。
Its the important foundation to evaluate the degree of optimization of export commodities structure, also the relation on the export industries with the value of export.
正确合理的评判出口商品结构的优化程度，判断各主要出口行业与出口的真实关联程度，是优化出口商品结构的重要前提和基础。
BSE has seriously damaged the beef export industries in the United States and Canada-especially to Ja- pan and Korea which have banned imports of beef from both countries.
疯牛病严重损害了美国和加拿大的牛肉出口行业，尤其是对日本及韩国市场。
Other central banks, especially in Asia, continue to battle investors who are bidding up the value of their currencies in order to protect the competitiveness of export industries.
其他国家的央行，特别是亚洲国家，仍继续与那些哄抬汇率的投资商战斗，以保护出口行业的竞争力。
For much of the euro zone's first decade Germany, its largest economy, was in the doldrums, but after a long period of wage restraint its export industries started to lift the economy.
在欧元区的诞生的前10年里，其最大的经济体德国停滞不前，但是经过长期的薪酬限制之后其出口产业开始提升经济。
Mathematics model of gray relevant analysis is used to study the main export industries and their relevance with international trade and to propose its leading industry in Heibei province.
尤其运用灰色关联分析的数学模型分析了河北省出口主要产业与外贸出口的关联程度，并在此基础上提出了确立主导产业。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
应用推荐