There is a decline in our export earnings.
我们的出口利润下降了。
Export earnings were up 27% in 2010, for example.
比如说出口收入在2010年增长了27%。
We get export earnings from goods and services.
我们用货物和劳务创收外汇。
North Sea oil _accounts_ for a high proportion of our export earnings.
北海石油占我国出口收入的很大一部分。
In 2007, export earnings accounted for two-thirds of Japan's economic growth.
2007年,日本经济增长的三分之二是由出口盈利贡献的。
It says Venezuela gets 96 percent of its export earnings from oil sales.
该社称,委内瑞拉96%的出口收入来自于石油销售。
Malawi relies on sales of the leaf for 60 percent of its export earnings.
马拉维60%的出口收入依赖于烟草销售。
Export earnings can, of course, have a ripple effect throughout an economy.
当然,出口收入对整个经济具有副作用。
This would represent the sharpest decline in export earnings Venezuela has ever experienced.
石油收益的下跌就是出口收益的下跌,这次出口收益下跌将会是委内瑞拉历史之最。
The RMG sector contributes around 80 percent of the total export earnings of Bangladesh.
孟加拉国成衣服装部门的贡献约占整个国家80%的出口收入。
Their export earnings allow them to accumulate large cushions of foreign-exchange reserves.
出口所得允许他们积累起庞大的外汇储备保证金。
Wholesale finance is one of the few industries in which Britain has large net export earnings.
批发金融是英国可以获得大量纯出口收入的少数产业之一。
Total export earnings from export were USD 490 million, roughly on a par with the 2008 figure.
前九个月里,中国罗非鱼出口创汇达4.9亿美元,差不多等同于2008年全年的水平。
The petroleum sector accounts for roughly 75% of budget revenues, 45% of GDP, and 90% of export earnings.
石油约占预算税收的75%,GDP的45%,出口收入的90%。
If eight other projects under consideration get the nod, export earnings could increase by a factor of five.
如果在考虑中的其他的八个项目得到许可,出口的收入可以比原来增加五分之一。
Despite the strong outlook for export earnings, household expenditure is expected to grow only modestly.
尽管出口盈利前景良好,但是家庭消费仅仅是温和增长。
Cuts in export subsidies have not conspicuously shrunk China's massive trade surplus or export earnings so far.
削减出口补贴远远没有达到明显降低中国大额外贸顺差,或明显减少出口收益的效果。
Nelson said the company's high export earnings provide the company the clear basis to continue the business.
尼尔森表示,该公司的高出口收益为公司提供了继续经营的明确基础。
Fish is also the world's most widely traded foodstuff and a key source of export earnings for many poorer countries.
鱼品也是世界上交易最广的食品,而且是许多较贫穷国家出口收入的一个主要来源。
Reversing those trends will be hard, but essential if countries are to service their foreign debts from export earnings.
逆转这些趋向将会是困难的,但是,假如负债国要利用出口收入来支付外债,那么这样的逆转却是必不可少的。
In the Middle East and Russia, sovereign wealth funds are powered by oil revenue; in Asia, they're fed by other export earnings.
在中东和俄罗斯,这些国家的主权财富基金是从不断增长的石油财富中获得的。在亚洲,这些基金来源于国家的出口顺差。
American exporters do not have to worry about currency mismatch because both their domestic costs and their export earnings are in dollars.
美国出口商不需要担心货币不匹配的问题,因为他们的国内成本和出口收入都是用美元来支付。
Based on overly optimistic expectations about export earnings and interest rates, these nations borrowed excessively to finance growth.
基于对生息和利率过于乐观的期望,这些国家大量的举借外债。
Spot prices for iron ore, a big driver of export earnings for Australia and other countries, have leveled off after massive increases in 2007.
铁矿石现货价在2007年大幅上扬后现已稳定下来。铁矿石对澳大利亚等国的出口起着重要推动作用。
The idea was that a big carmaker would create jobs, provide access to technologies, bring in export earnings and spawn a host of supporting industries.
它的设想是,一个大型汽车制造商可以创造就业机会,获取技术,赚取出口收益并催生许多配套产业。
The sanctions have also stemmed the flow of much-needed foreign investment and skills, particularly to the energy sector that accounts for 80% of Iran’s export earnings.
经济制裁同样也阻止了对伊朗的大笔外国投资与技术流动,特别是针对占伊朗出口收入80%的能源部门。
The sanctions have also stemmed the flow of much-needed foreign investment and skills, particularly to the energy sector that accounts for 80% of Iran's export earnings.
经济制裁同样也阻止了对伊朗的大笔外国投资与技术流动,特别是针对占伊朗出口收入80%的能源部门。
The sanctions have also stemmed the flow of much-needed foreign investment and skills, particularly to the energy sector that accounts for 80% of Iran's export earnings.
经济制裁同样也阻止了对伊朗的大笔外国投资与技术流动,特别是针对占伊朗出口收入80%的能源部门。
应用推荐