Every other word was an expletive.
每其它词都是填充词。
Don't leave a scar on the wall, not in the air leaving an expletive.
不在墙上留一条伤痕,不在空气中留下一句脏话。
After you shout an expletive, simply say the tamer word you wished you had said.
你说出谩骂之词后,只是说出了你希望说出的话而已。
“He noticed I was getting a lot of [expletive] for being different,” Bryant said.
“他注意到我拥有很多的特质让我与众不同,”科比说。
Hypotaxis at the intra-sentential level lies in the S-P mechanism and the use of prepositions and the expletive words.
在句内层面上,主要表现在英语句子的主谓机制、介词和填补词的使用。
The story covers all the main moments of September 2008: the expletive-laced fall from grace of Dick Fuld, played by James Woods;
电影故事涵盖了2008年9月的主要事件:James Woods扮演从万民敬仰到遭受各种咒骂的迪克.富尔德;
Several minutes later my assistant put the X-ray up on the view box in my office.I took one look and had to suppress an expletive.
几分钟后助手把X片放到办公室阅片框上,我看了一眼,马上掩饰住自己惊讶。
Several minutes later my assistant put the X-ray up on the view box in my office. I took one look and had to suppress an expletive.
几分钟后助手把X片放到办公室阅片框上,我看了一眼,马上掩饰住自己惊讶。
TIM GEITHNER has reportedly grown so exasperated with unco-operative regulators that he recently blasted them with an expletive-filled rant.
提姆·盖特纳据说已被不愿配合的监管者气得七窍生烟,以致他最近措辞严厉地对他们进行猛烈炮轰。
On word order:Subject-less sentences can be used in Chinese to show the meaning of euphemism while English tends to use passive voice or expletive words.
在词序方面,汉语中使用无主句可表达委婉语气,英语中不能省略主语,但能用空语类或使用被动态表达委婉语气;
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
大约10分钟后,弗洛西很严厉地把我批评了一顿(中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”),就又上楼做自己的事了。
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
大约10分钟后,弗洛西很严厉地把我批评了一顿(中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”),就又上楼做自己的事了。
应用推荐