Terrible weather events are harming the planet, and experts warn of even greater results to come.
极端天气正在危害地球，专家警告说，更严重的后果还在后面。
Nonetheless, labor experts warn Japan may be doing too little, too late.
但是，劳工专家还是警告日本做的太少，做的太晚。
Half the population could suffer from hay fever within 20 years, experts warn..
专家们警告说，世界上一半的人口将在20年内患上花粉症。
Bathing babies too often may cause skin problems such as eczema and rashes, experts warn.
专家提醒，宝宝洗澡过于频繁可能会导致湿疹和皮疹等皮肤问题。
But experts warn the new discoveries are under pressure from demand for land and climate change.
但专家警告说，这些新发现的物种正面临着来自人类对土地的需求及气候变化的压力。
But many of us are making simple mistakes that could actually harm our health, experts warn.
但是专家警告称，很多人都犯了简单的错误，事实上可能对健康有害。
Some experts warn that the frequent use of cell phones can pose a tremendous threat to our health.
一些专家警告到频繁使用手机对我们的健康会有不小的威胁。
In its severe form, orthorexia can lead to weight loss, malnutrition and even death, experts warn.
专家警告称，如果症状严重，“完美食欲症”会导致体重下降、营养不良，甚至死亡。
A new superbug that is resistant to even the most powerful antibiotics has entered UK hospitals, experts warn.
专家警告说，一种新的能够抵御绝大多数强效抗生素的超级细菌已经进入英国的医院。
But experts warn it is important for pregnant women, and indeed everyone, to eat enough fish to keep healthy.
但是专家提醒，孕妇，甚至每个人，进食足够的鱼类来保持健康都是很重要的。
Maternity services for obese women are not good enough and may be putting mothers-to-be at risk, experts warn.
专家警告，对于肥胖妇女的产科服务做的不够好，可能使这些准妈妈们处于危险之中。
More than 35, 000 traditional orchards have been identified across England, but almost half are in a poor condition, experts warn.
英国各地已确定的传统果园有35 000个，但专家们警告说，几乎一半的果园状态不佳。
Given improvements in survey methods, experts warn against drawing firm conclusionsfrom comparisons of the three sets of results.
如今的调查方法比以前先进得多，因此专家反对简单比较这三组数字而匆忙下定论的做法。
Kombucha lovers call it a wonder tonic, while some nutrition experts warn that too much can be toxic for people with weak immune systems.
康普茶的钟情者都称它是神奇滋补药，而有些营养专家警告，它对免疫系统衰弱的人来说极可能是有毒性的。
Among sports experts, there is debate about the issue, but many experts warn that a weight loss above 2% can impair athletic performance.
运动专家对这个问题一直有争议，许多专家认为体重损失超过2%将影响运动表现。
Health experts warn that celebrities' beauty tips do not work for everyone, and, if used in the wrong way, could actually harm your health.
健康专家提醒我们，明星的美丽秘诀并非适用于所有人。如果使用不当，实际上会有损健康。
Cancer survivors who adopt "extreme diets" to try to stop the disease returning are wasting their time and may even be harming their health, experts warn.
专家提醒道，一些癌症幸存者想通过过度节食来阻止病情发作的做法纯粹是浪费时间而且有可能会损害他们的身体健康。
A strong solar storm is expected to hit Earth shortly, and experts warn it could disrupt power grids, satellite navigations systems and plane routes.
一股强烈的太阳风暴不久将侵袭地球，专家警告这会影响到电网、卫星导航系统和航班路线。
While Irene has weakened to a Category 1 hurricane, experts warn that it's a large, slow-moving storm that can still be very dangerous due to sustained high winds.
专家警告说，虽然艾琳娜减弱成了一级的飓风，但这个缓慢移动的风暴带来的持续大风天气依然是危险的。
However, experts warn that excessive snoring is not something that should be ignored for it can be a sign of ill health, with snorers more likely to have high blood pressure.
然而，专家提示，如果打鼾较为严重，千万不可忽视，因为这可能是某种疾病的征兆，打鼾严重的人患高血压的可能性较大。
Many scientists and experts warn that rampant use of antibiotics in animal feed, like penicillin and tetracycline, will breed an epidemic that medicine has no defense against.
许多科学家和专家警告说，在动物饲料中滥用抗生素，如青霉素、四环素，会滋生流行病，而这种流行病是没有医药可以防御的。
Related: "Overfishing is Emptying World's Rivers, Lakes, Experts Warn."
相关阅读：“专家警示，过度捕捞会掏空全世界的河流和湖泊。”
Experts warn that we should no longer take low food prices (the low cost of food) for granted.
专家警告我们不应该再将食物价格低廉视为理所当然。
Experts warn burgeoning populations, climate change are accelerating desertification in region.
专家警告说迅速增长的人口、气候变化将加速地区沙漠化。
Experts warn burgeoning populations, climate change are accelerating desertification in region.
专家警告说迅速增长的人口、气候变化将加速地区沙漠化。
应用推荐