We need to tap the expertise of the people we already have.
我们需要利用我们现有人员的专业知识。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
Collaborate with people who have complementary expertise.
与具有互补专长的人合作。
Wouldn't having expertise in PR and marketing give me more career options?
拥有公关和营销方面的专业知识难道不会给我更多的职业选择吗？
Telemedicine also allows for better care in places where medical expertise is hard to come by.
远程医疗还可以为医疗专家难以到达的地区提供专业护理。
Private courier companies, which have more dollars to spend, use their expertise in logistics to help revitalize damaged areas after a disaster.
私人快递公司可支配的资金更多，它们利用自身在物流方面的专业技术来助力灾区的重振。
The wheels of language run so smoothly that one rarely bothers to stop and think about all the resourcefulness and expertise that must have gone into making it tick.
语言的齿轮运作得如此顺畅，以至于人们几乎从未想过要停下来思考那些能使语言变得更加优美的智慧和专业知识。
Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
两次世界大战和一次经济大萧条动摇了许多人的信心——他们原本以为，单凭科学知识就可以创造一个繁荣有序的世界。
Let your expertise in one field fuel your passions in all related areas.
让你在一个领域的专长激发你在所有相关领域的热情。
They are people of ability, talent, and enthusiasm who can bring their broad perspective into specific fields of expertise.
他们是有能力、有才华、有热情的人，可以把他们广泛的视角带入特定的专业领域。
We want to offer our expertise.
我们希望提供我们的专业技术。
希望分享您的专家经验？
More financial-services expertise would help too.
更多金融服务方面的专业知识也对风险管理有所助益。
My expertise is in helping them build exceptional teams.
我的专长是帮助他们打造一支出类拔萃的团队。
A user with limited expertise can install the product.
经验有限的用户也能安装该产品。
Motivation makes someone endure the hard years toward expertise.
激励可以让一个人忍受住通往专家级技能路途上的艰难岁月。
That's the best contribution we can make given our technical expertise.
考虑到我们的技术专长，这是我们能做出的最佳贡献。
Create instant wikis to showcase your expertise and invite collaboration.
创建即时wikis展示您的专业知识并邀请协作。
And what new skills or expertise do you need in order to be more valuable?
要让自己更有价值，你还需要些什么新技能或知识？
The strength of the World Bank Group is in its global expertise and knowledge.
世界银行集团的力量在于其全球专业技术和知识。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.
几天后，达芙妮的专业指导以及小屋主人的细心照料，改变了这头年轻小象。
They aimed to use their financial expertise to improve returns across a range of industries.
他们的目的是运用其金融上的专业技能来提高一系列产业的回报。
Using them, people can share their interests and expertise, and create collaborative content.
通过使用这些工具，人们可以和别人分享自己的爱好和专业知识，创建协作内容。
But even with all that expertise in your camp, it'll help to have some know-how of your own.
但是即使你已经有了很多专家的意见，有一点属于自己的小窍门还是很有益的。
Minnesotans, in contrast, are conducting their recount with the cool that comes with expertise.
与之相反，明尼苏达州的重新计票因为有了专家的参与而显得有条不紊。
It does not happen overnight, and there are no shortcuts to achieving a high level of expertise.
绝不是一夜灵感闪现，没有任何捷径去达到高水平的技能。
It does not happen overnight, and there are no shortcuts to achieving a high level of expertise.
绝不是一夜灵感闪现，没有任何捷径去达到高水平的技能。
应用推荐