She is a real expert at house decorations.
她是一个真正的家装能手。
Psychologist and games expert Byron Reeves agrees: "There are no psychological mechanisms that work for games that don't work in real life."
心理学家兼游戏专家拜伦·里夫斯对此表示赞同：“所有在游戏中有效的心理机制都适用于现实生活。”
Even 'expert' usability reviews are less effective than involving real users.
即使是“专家”级别的可用性评估的效果也低于真实用户的。
More important, there's no real evidence that one can become expert in something as broad as "decision-making" or "policy" or "strategy."
更重要的是，没有实质性证据表明一个人能够在非常宽泛的范围成为专家，如“决策”、“政策”或“战略”等等。
"On the FEBA, the military will have a terrain picture in real time," he expert said.
专家表示，通过使用该系统，战区前沿将实时获取地形照片。
The updates should only be as "real time" as dictated by the subject-matter expert -- not necessarily when technically feasible.
这些更新应该根据主题专家的规定是“实时的”，而不是在技术上可行时进行。
Just because a PhD or famous technical expert published a paper in the Journals of the ACM doesn't always make it a legitimate basis for your "real world" design.
这是因为将某位博士或者著名的技术专家在ACM期刊上发表的论文作为您的“实际”设计的基础通常不合理。
Take any and all supplements with breakfast, suggests nutrition expert Shari Lieberman, Ph.D., author of The Real Vitamin &Mineral Book.
营养师莎莉·莱伯曼博士（著有《真正的维生素和矿物质》一书）建议，早餐时摄取一切其他的补品。
Researchers told study subjects about a scientific expert who accepted climate change as real.
研究人员先告知研究对象：这是一位承认气候变化是事实的科学家。
The people I know with real specialisms and expertise - and yes, I am grateful for all the learned people in the world that use their wisdom wisely - purposely avoid the word expert.
我认识一些人，他们专门研究某一领域且有专门技术——是的，我感谢世上所有博学的人们，他们巧妙地运用着自己的智慧，有意避开专家一词。
The integrity and accuracy of the real-time data acquired by DCS are the foundation of turbogenerator optimizing operating expert system.
从DCS系统得到的实时数据的完整性和准确性是汽轮发电机组优化操作专家系统的基础。
We sought out expert advice (and stories from real women) on what makes an office romance successful and what makes it a dating disaster.
我们找了专家咨询意见(真实的故事)，是什么让一个办公室恋情成功，是什么让一个约会灾难。
The expert thinks that the real estate bubble is the source of financial crisis.
这位专家认为房地产泡沫是金融危机的根源。
A modularization expert system based fault-tree analysis and statistical probability for real time fault detection of large anfractuous circuit is proposed in this paper.
本文提出了一种基于故障树分析和统计概率的模块化专家系统，作为此大型指挥控制系统电路的故障实时监测之用。
The purpose of building real time monitor expert system of the Center Computer System of the ship for fulfilling the measuring task on sea is to improve the real timing and reliability.
测量船中心机实时监控专家系统应用于测量船中心机系统执行海上测量任务的时节，旨在提高整个系统的实时性和可靠性。
The real dummies are the people who though technically expert couldn't design hardware and software that's usable by normal consumers if their lives depended upon it.
真正的傻瓜是那些所谓的技术专家，因为他们设计不出普通消费者赖以生活的易用的软硬件。
This article discusses what the real-time expert system means, why the research on them is to be stressed and in what the real-time expert systems are different from the conventional ones.
在本文中，我们首先讨论了什么是实时专家系统，研究它的理由及其与通常所说的专家系统有何不同。
The conception & content of the artificial intelligent drilling and a new type of real time expert intelligent control system(RTEICS) are put forward in this paper.
提出了人工智能钻井的概念、内容和一种新型实时专家智能控制系统RTEICS。
Sometimes need to be an expert to tell the difference between real and fake.
而且有时候只有专家才能分辨出正品和仿品的区别。
If you aren't an expert going into the cinema, you're never sure how much of what you see on screen actually happened in real life.
如果你并不是一个专家而去看电影，看下来你也不能肯定电影里有多少是真实发生的。
"For me, the difference is that London is real, alive," said Trevor Wheeler, a financial expert.
“对我来说，不同的是，伦敦是真实的，还活着，”阿里扎说惠勒，一个金融专家。
This paper expounds a real time expert control system for cement rotary kiln The control system for cement rotary kiln consists of two parts: base automation and process automation.
本文简述了一种水泥回转窑实时专家控制系统的组成和实现方法。
The primary condition for the fault diagnosis expert system of hydropower plants is the real time acquisition of data and efficient organization and management by the real time database.
实时数据库及时准确地从现场获取数据并有效地组织和管理，是水电厂设备故障诊断系统进行故障诊断的首要条件。
This paper designs and implements a real-time expert system diagnosing the fault during the process of cold rolling.
本文设计并实施了一个用于冷轧过程的故障诊断的实时专家系统。
If you are a knowledgeable and articulate subject matter expert willing to share your insights and real-world experience, we invite you to submit a proposal for presenting at the Summit.
如果您是知识渊博的关联学方面的专家，并愿意分享您的观点和实际经验，我们邀请您递交参加峰会的议题。
The monitor system displayed real-time data of device context in motion picture, at the same time, the system could communicate with expert database system by DDE in real time.
同时，该监控软件使用动态数据交换dde技术实现了与专家系统的实时通信。
The monitor system displayed real-time data of device context in motion picture, at the same time, the system could communicate with expert database system by DDE in real time.
同时，该监控软件使用动态数据交换dde技术实现了与专家系统的实时通信。
应用推荐