Static trials represent an experimental test method of defected mode and static strength of a plane construction.
静力测试提供了一种检测飞机机体结构破坏模式以及静强度的试验方法。
In an internal experimental test, the Design Advisor was able to increase the performance of an un-tuned DB2 UDB database by 84%!
在内部实验的测试中，Design Advisor可以将未调优的DB 2UDB数据库性能提高84% ！
The experimental test results show that this biomass gasifier has better biomass adaptability and steady and reliable operation. Its index reaches the design requirements.
实验测试结果表明：该气化机组原料适应性强，运行稳定可靠，各项指标均达到设计要求。
Our experiment result is of great importance in experimental test of some fundamental problems in quantum mechanics, information theory, cryptography, and quantum computation etc.
实验结果在量子力学基础问题的检验、信息论、密码学和量子计算等重要应用方向上，都具有显著的意义和价值。
This experimental test imposes restrictions on the kind of cosmological models that are considered.
这种实验检验给那些人们正在考虑的宇宙论模型施加了限制。
Known from experimental test, the gas condensate reservoir is not appropriate for natural depletion.
通过实验测试可知该凝析气藏不适宜于衰竭式开采。
The systematic theoretical analysis, experimental test, and in-situ bridge monitoring were implemented.
论文对这种新型全无缝桥梁体系进行了系统的理论分析、试验研究以及实桥监测。
An experimental test system for the direct methanol fuel cell under microgravity environment was set up.
建立了短时微重力落塔实验专用直接甲醇燃料电池性能测试系统。
An experimental test of bench mining in the high and dangerous slope of a certain open-pit mine was made.
在某露天矿山的高危边坡上进行了台阶采矿的试验研究。
This algorithm has higher convergence rate in the experimental test so that case indexing is more efficient.
经验证该算法具有更高的收敛速度，实例检索速度大大提高。
Static experimental test shows that wet wood can make tiny decline to the output voltage of eddy current sensor.
静态试验研究表明：木材的含水率能引起电涡流传感器的输出电压下降，但下降的幅度甚微；
To solve this problem, we have studied the operation of Heller system by experimental test and theoretical analysis.
本文针对该问题，将理论分析与试验研究相结合，研究海勒式空冷系统的运行规律。
In the last part, an experimental research is put forward which is taken as the experimental test of the theoretical analysis.
竞争性采办方式的实验研究则可视为对前面理论分析部分的实验检验。
Compared with theoretical and experimental test results, the creditability of the ramming mechanism virtual prototype was proved.
与理论计算、实验结果进行比较，证明所建输弹机虚拟样机可信。
The experimental test and the result of tomography show that the system features fast speed acquisition and high resolution of images.
试验测试与成像结果表明，该系统采集速度快、图像分辨率高。
Based on experimental test data, sets up dynamic equation of thermal dimerisation of C5 dicyclopentadiene, and regresses relative parameters.
以试验数据为依据，建立了C5馏分cpd热二聚反应过程的动力学方程，并对相关参数进行了回归。
For immersion tests and the polarization curve of the experimental test, nano-composite coating can increase the magnesium alloy corrosion resistance.
对纳米复合镀层进行浸泡试验和极化曲线的测定，表明纳米复合镀层能很好地提高镁合金的耐腐蚀性能。
The experimental test, plant test and production practice of sintering with proportion of Mesa J iron ore were conducted in sintering plant, SOUGANG MINE Co.
就首钢矿业公司烧结厂进行的配加马萨杰矿粉烧结的实验室试验、工业试验和工业生产情况进行了系统介绍。
Through the experimental test, Sensor has a stable performance and its output has not saturated, in the sunlight, which can meet the needs of the sun tracking.
通过实验测试，所设计的传感器性能稳定，在太阳光下输出不会饱和，能满足太阳跟踪的需要。
METHODS Clinic check for the dental health for children aged 8 ~ 15 with a national diagnosis standard and experimental test for fluoride for the drinking water.
方法现场检查高氟病区8 ~15岁儿童氟斑牙患病情况，氟斑牙诊断按我国临床氟斑牙诊断标准进行。
The influences of the spiral groove parameters on the opening force, power loss, leakage rate and stiffness of gas film were investigated by the experimental test.
螺旋槽干气密封试验分析了干气密封螺旋槽几何参数对开启力、功耗、泄漏率和气膜刚度的影响，并通过理论计算对试验数据给予了验证。
The result of numerical simulation for single tube, will lead to great error, neglecting transverse convection and variable film thickness, being lack of experimental test.
数值模拟主要针对单管，数学模型一般忽略横向对流和膜厚变化，结果缺乏必要的实测数据的验证，直接用于实际机组的设计会带来比较大的误差。
First, this paper introduces us the dead load experimental test equipment, the increasing load method, and how to confirm the pile foundation's vertical bearing weight through this way.
首先，本文介绍了静载试验的试验装置、加载方法，及如何通过静载试验测试数据确定桩基的竖向承载力。
The result indicated that the theoretical calculating result of elastically supported continuous beam method is accordant with the result of experimental test and the finite element method.
结果表明，所提出的弹性支承连续梁法计算值，与空间有限元分析理论值及荷载试验测试值吻合得较好。
Objective: Through this experimental test, the inhibition effect of Xiaoyou decoction to tumor of U_ (14) tumor-bearing mice were observed, and mechanism of action of anti-tumor were analyzed.
目的：通过实验研究，观察消疣汤对U _(14)荷瘤小鼠肿瘤的抑制作用，分析其抗肿瘤的作用机制。
Based on experimental test, a new impact type inertia separator with fluted tubes, with high efficiency and low pressure drop, used for circulation fluidized bed boilers is proposed by authors.
作者在试验基础上提出了一种用于循环流化床锅炉中的新型冲击式槽形管惯性分离器，它具有高效率、低阻力等优点。
In accordance with characteristics of difficult treatment of dyeing wastewater with low electrical conductance, experimental test of the said wastewater by micro electrolysis method is employed.
针对低电导印染废水难处理的特点，采用微电解法对该废水进行了实验研究。
Through theoretical analysis, probability revisal and experimental test, the limit drawing ratio of a tapered cup drawn by cylinder convex punch and tapered concave die is determined in tis paper.
通过理论分析，概率修正和实验验证，确定出利用柱形凸模、锥形凹模一次拉深锥形件的极限拉深比。
Through theoretical analysis, probability revisal and experimental test, the limit drawing ratio of a tapered cup drawn by cylinder convex punch and tapered concave die is determined in tis paper.
通过理论分析，概率修正和实验验证，确定出利用柱形凸模、锥形凹模一次拉深锥形件的极限拉深比。
应用推荐