Unfortunately, we often experience difficulties in our subject.
不幸的是,在我们的主观意识中,我们经常很难倾听自己的声音。
We sometimes experience difficulties and seem at the end of our tethers, as if all is hopeless.
有时候我们经历难处,看来毫无出路,好像要绝望了。
Children of difficult mothers, like others who experience difficulties growing up, can show great resilience.
像其他困难中成长的人一样,这些孩子可以显示出极大的弹性。
In that time I fell nothing. When I experience difficulties I remember his words. It's also the first note's name in jackaroo start off.
当时并不觉得什么,经历了一些之后,每次遇到困难都会想到这句话,这也是我在新手上路发的第一个帖子名。
Previous studies have found that younger abortion patients may be more likely to experience difficulties coping after abortion compared to older women.
以往的研究发现,相对于老年妇女,年轻的流产患者流产后更可能出现不知所措的反应。
States Parties that experience difficulties in implementing their plans may request an additional two year period until 15 June 2014 to meet their Annex 1a obligations.
实施计划有困难的缔约国可要求延长2年,至2014年6月15日,以履行附件1第一部分规定的义务。
Many foreign companies always experience difficulties in adapting to the Chinese way of doing business and hence many companies fall in a trap and cannot realize successful business in China.
许多外国公司进入中国后都感到很难适应中国人做事情的方式,因而跌入困谷,不能走向成功。您在这方面有什么感受?
If a friend or family member has been killed or seriously injured, or if the child \ 's school or home has been severely damaged, there is a greater chance that the child will experience difficulties.
如果孩子的朋友或家庭成员在灾难中丧生或重伤,或他们的家和学校在灾难中被严重损毁,孩子更容易遇到心理困难。
Poor self-esteem is at the centre of many of the difficulties we experience in our relationships.
缺乏自尊心是我们在社交中所经历的许多困难的核心所在。
His difficulties in his work issue from his lack of experience.
他工作中的困难是由于缺乏经验而引起的。
Individuals with severe social dysfunction can experience significant difficulties with everyday functioning.
严重社会机能障碍的人在日常处理中有明显困难。
In modern societies, when people experience psychological difficulties they turn to their doctor, psychologist, or psychiatrist.
在现代社会里,当人们经历心理困难时,他们会去看自己的医生,心理学家,或精神科医生。
As a result, Banks will experience a second wave of financial difficulties, as their commercial and retail arms go through similar pain to their investment-banking divisions.
因此,随着其公司银行和零售银行部门遭受与投行部门相似的困难,银行将会遭遇第二次金融危机。
Let me tell you from experience why it feels so hard, and I'll tell you about the strategies I'm using to get past those difficulties.
让我来讲讲我经验中遇到的困难,以及我是怎样克服这些困难的。
Even milder cases often experience learning difficulties and have problems concentrating.
即使病情较轻也往往会遇到学习困难并难以集中注意力。
Some of those programs may experience technical or financial difficulties of course.
有的项目难免会遇到技术或资金困难。
Mr Camus' experience managing the Franco-German rivalries at EADS and Airbus may help him steer Alcatel-Lucent away from its similar difficulties to become a proper global company.
Camus先生在EADS和空客公司处理法德冲突的管理经验将有助于他引导阿尔卡特朗讯摆脱类似的困难处境,成为严格意义上的国际性公司。
The Ajax model of Web development can provide a much richer and more seamless user experience than the traditional full-page-refresh, but it poses some difficulties as well.
尽管Web开发的Ajax模型可以比传统的整个页面刷新技术提供更为丰富而且更加无缝的用户体验,但是也带来了一些难题。
But don't let those difficulties color your experience.
但别让困难影响你的生命体验。
I've never viewed my difficulties as deficits, because I spend a great deal of my daily energy dealing with an experience that is laden with perception and feeling.
我从来不认为我的问题是因为缺失了什么,实际上,我每天都要花很大一部分精力去处理太多的感官信息。
Nowadays, more and more university graduates complain that graduation does not equate to employment. They experience great difficulties finding satisfactory jobs. What is the cause of this phenomenon.
如今,越来越多的大学毕业生抱怨毕业并不等于就业。他们经历极大的困难去找到满意的工作。引起这一现象的原因是什么。
Her experience contributed towards overcoming difficulties.
她的经验有助于克服困难。
Her experience contributed towards overcoming difficulties.
她的经验有助于克服困难。
应用推荐