What are you expecting for your salary?
你的薪资希望值是多少？
I wasn't expecting you to do it for free.
我并没指望你无偿地做这个。
For instance, if you pass a 32-bit value to a function expecting a 16-bit value, and the value is in range, the function may never notice the extra bytes.
举例来说，如果您将一个32位的值传递给一个期望16位值的函数，而且所传递的参数值也在正确范围之内，那么这个函数就永远不会注意到多出来的字节。
Expecting to be forgiven is like asking someone to say thank you for the gift.
期待被原谅想是让对方对你送的礼物表示感谢。
I can't begin to tell you the number of times in my life when I've been expecting something really good from God - and what happens is that things just take a turn for the worse.
我甚至不能告诉你在我的生活中有几次当我期待上帝给予的恩赐，但糟糕的事总是不期而遇。
Unsolicited means "not asked for." so cold calling is the skill of making a sales call to someone who is not expecting you.
unsolicited的意思是“不是别人主动要求的”，所以打“无约电话”也就是给那些不期望接你电话的人打销售电话。
You might notice that they make business suits for expecting women — even for those late in their pregnancy.
你可能会注意到，他们为孕妇制作了西装-甚至有适合那些怀孕后期妇女的。
The best present you can give to a woman expecting her first baby, for example, is to introduce her to another like-minded pregnant woman, who lives reasonably close by.
例如，你送给期盼她的第一个孩子降生的妇女的最好礼物是，把她介绍给另一个住在附近有着相同心境的怀孕妇女。
Aside from injuries, has the season gone better than you had hoped for or were you expecting more?
除去伤病，这个赛季是否比你想象的更好，还是你希望的更多？
If you start to notice that she's expecting you to pay for everything but the kitchen sink, your credit card bill should be enough of a red flag to warrant an emergency landing.
如果你开始发现她希望你为她支付所有的东西而除去厨房的水槽，你的信用卡应该足够保证能应对紧急情况的发生。
Arrange for the consultants you are expecting to have appropriate credentials for entering your facility so that time is not spent every day trying to get in the building.
为即将到访的顾问安排进入设备时所用的适当凭证，不要每天都把时间浪费在进入设备上。
The first step is to stop expecting to dislike your work, and to start looking for ways to change the things which are driving you nuts.
第一步要做的就是别再认定你讨厌自己的工作，试着寻找一些办法来改变那些把你逼疯的事情。
Of course if there are too many things you want to change, it is important to face that this may not be the right person for you, or you may be expecting too much.
当然如果你有很多事情想去改变，最需要面对的事实就是你嫁的不是这个人，或者你的期望太高了。
Are you expecting to make money from this book, or is it mostly for fun?
你写这本书是为了赚钱，还是仅仅为了好玩？
You also throw the other person for a loop if they were expecting the date to be one-on-one.
如果他们原以为这个是两人约会，另一个人难免会觉得尴尬。
For example, you were expecting a String, but the function inferred an Any for the returned object.
比如，你希望获得一个String，但是函数推断返回类型为any。
You will turn down opportunities because they seem too good to be true, and you will miss lucky breaks because you aren’t expecting them. Heck, you aren't even looking for them.
即便有机会，你也会拒绝，因为你觉得机会太好自己都不相信是真的。
The solution is to ignore complexities like lookup tables or expecting the memcached server to handle the process for you.
问题的解决方案就是忽略复杂的东西，比如查找表，或是寄望memcached服务器来为您处理这个过程。
The problem exists for you in expecting massive shifts in consciousness, in the way your reality is, and in all aspects of your life, as if we will "swoop down" and wave a magic wand.
你们存在的问题就是一直期待的大规模意识的转变，以这种方式改变你们的现实，以及你们生活的所有面向，就好像我们会“猛扑下来”并且施展魔法棒一般。
For example, you could run Samba on ports 5137 through 5139 and 5445 as long as your clients weren't expecting to talk on the standard ports.
例如，只要您的客户端不打算在标准端口上对话，您可以在端口5137到5139和5445上运行Samba。
What is the ideal life style you are expecting for?
您本人最向往的生活方式是什么?。
So on one hand I was expecting our sight contacted. on the other hand for my shy I was afraid that my secretly seen you was detected.
所以一方面我很期待能和你对上眼，另一方面由于我的腼腆，我又害怕被你发现我一直在偷偷看你。
Don't blame others for letting you down, blame ourselves for expecting too much.
不要埋怨别人让你失望了，怪我们自己期望太多。
Walk away from it if you think it's unfair, but you are destined for disappointment if you are expecting other potential employers to treat you the way you think you should be treated.
如果你认为这不公平，放弃它便是，但如果你指望其他潜在雇主会按你想象的那样对待你，那你注定会失望。
It's a bit much expecting me to dump your boyfriend for you.
指望我替你甩掉你的男朋友，有点儿过分了吧？
We are expecting you. Thank you for calling.
我们恭候你的光临。谢谢你打电话来。
My name is Smith. I'm expecting a letter form Mr. Roger. Do you have anything for me?
我的名字是史密斯。我在等罗杰先生的信。有给我的东西？ ？
Gaia: we have been expecting you, Ghost of Sparta. The Gods are far too powerful for us to defeat now.
盖亚：我们等着你的到来，斯巴达之魂，神对于我们来是太强大了，现在我们无法击败他们。
I wasn't expecting you for a week.
我已经快要不指望你了。
I wasn't expecting you for a week.
我已经快要不指望你了。
应用推荐