A verdict in the trial is expected on Thursday.
此案将于周四开庭宣判。
Discussions are expected on the following issues.
预计会议讨论将围绕下列问题进行。
The parameter that is expected on the URL request is message.
URL请求需要的参数是message。
A great deal of future research can be expected on this important issue.
可以预期，对这一重要问题未来会有大量研究。
Consultations are unlikely to conclude before the election expected on May 6th.
磋商很可能一直持续到5月6日选举之时。
You want to ensure that the same series of tests work as expected on the new system.
要保证同样的测试工作在新系统上与预期一样。
Those with extremely stable requirements, with no changes expected on the order of years.
有严格的稳定性需求，数年之内没有更改计划的项目。
Toyota is expected on Thursday to report an operating loss for the six months to September.
据了解，丰田公司将在周四公布截止到9月份的公司半年业绩亏损情况。
New instructions and warnings are expected on product labels within the next several months.
在未来数月产品标签上会有新的用法说明和警告。
AIG's jumped by twice what would have been expected on its own, according to the International Monetary Fund.
美国国际集团的信用违约息差上升到其自身预计水平的两倍。
Whichever version is the real Mr Brown these days, the next couple of months (an election is due by June 3rd and expected on May 6th) will be testing ones.
任何一个版本都是这些天真实的布朗，在未来两个月（一项竞选预计将会在5月6号开始直到6月3号结束）中将会接受考验。
I suspect two trends: Better Safari adoption than most people might expect on Windows and much less than expected on the Mac (where Firefox steals usage from Safari).
个人估计是两个原因：Safari在Windows操作系统上比人们预期的使用量更多，而在苹果系统上比预期的要少（在苹果系统上，火狐不断侵蚀Safari的份额）。
The Department of Agriculture's “drought monitor” says that 32% of the region is in “exceptional drought,” the most severe designation and one expected on this scale only once or twice a century.
"监测旱灾"的农业部称，该区的32 ％正处在"异常干旱",最严重的受灾区和预计像这种规模的旱灾在一个世纪中也仅有一两次。
Although Domino Web Access 6.5.3 with the hotfix runs and performs as expected on the lower-end machines, there is no denying that the newer and more powerful machines result in better performance.
尽管带有hotfix的DominoWebAccess可以预期地在低端机器上执行，但无可否认的是，更新、更强大的机器会带来更好的性能。
Israeli officials say undertakings given by Gordon Brown, the prime minister, that such laws would be hurried through have been shelved, at least until after the election, widely expected on May 6th.
以色列官员表示英国首相戈登·布朗关于加快立法的承诺已被搁置。至少要在这次英国议会选举后——外界估计选举最有可能在3月6日举行——这些承诺才可能被兑现。
He took on more responsibilities than expected.
他承担的责任比预期的多。
More CGI-recreated images of deceased celebrities are expected to appear on screen.
预计将有更多已故名人的电脑合成图像出现在银幕上。
Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
佐佐木教授发现，正如预期的那样，参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚，入睡所需时间是第二晚的两倍多，且总体睡眠时间也更少。
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy.
预计连续干旱的第五个年头将对加利福尼亚州的经济产生引人注目的影响。
He is expected to force a debate in Congress on his immigration reform.
他预期会推动一个关于他的移民改革的正式讨论。
The five were expected to be hanged at 7 a.m. on Tuesday.
这5个人将在星期二上午7:00被处以绞刑。
In a recession, consumers could be expected to cut down on nonessentials like toys.
经济衰退时，消费者有可能会缩减玩具等非必需品的消费。
We expected great things of the England team, but on the day they simply failed to deliver the goods.
我们本指望英格兰队大获全胜，可那天他们真是有负众望。
I'm on top of the world. I never expected to do so well.
我太满意了，我从未想过会做得如此漂亮。
We are expected to work on Saturdays.
我们星期六要上班。
The new umbrella is expected to go on sale soon.
这种新雨伞预计很快就会上市。
For example, 65-year-old women with fewer than eight years of schooling are expected, on average, to live to 82.
例如，受教育少于8年的65岁女性，平均预期寿命为82岁。
For example, 65-year-old women with fewer than eight years of schooling are expected, on average, to live to 82.
例如，受教育少于8年的65岁女性，平均预期寿命为82岁。
应用推荐