They look for ways to cope with soaring health care costs, changing disease patterns, and the rising expectations and demands of their populations.
他们探索如何应对卫生保健费用飞涨、疾病模式演变以及本国人民不断升高的期望和要求。
To identify customers' needs and to fulfil customers' expectations and demands with respect to quality, engineering support and on time delivery.
确定客户所需，并以产品质量，工程支援及准时交货以满足客人要求。
The increasing expectations and demands for greater functionality and capabilities from SOA and Web services often result in upsurged software complexity.
对于SOA与Web服务的更强大功能与性能的日益增长的期望与需求经常导致显著增长的软件复杂性。
New automobile products not only have to meet or exceed automotive safety regulations but also customer expectations and demands for safety features.
新汽车产品不但需要满足或超过各国制定的安全法规，也要满足使用者对安全性能的期望和要求。
People's expectations and demands are highly increasing on livelihood issues, but could the issues be solved at once, and how can we respond to new coming problems?
对于民生问题，人们的期望和要求越来越高，但是否就能够一下子彻底解决，解决了一些问题又如何回应新的问题？
With the loss of spiritual backbone and pillar of their own, schools are on the edge of exhaust to laboriously cope with expectations and demands from all respects.
由于失去自己的精神脊梁与支柱，学校疲于应付来自各方面的期待与要求，不堪负重。
Public health now finds itself caught in a cross-current of rising expectations and ambitions, set against rising demands and costs, at a time when funds are stagnant or shrinking.
目前的公共卫生本身正处于与不断提高的期望和抱负相矛盾的境地，在这样一个要求和花费不断攀升的时期恰恰是资金断流或缩水的时期。
The government had for several years resisted public demands for a minimum wage, and relied on a voluntary program, which ultimately failed to meet its expectations.
数年来港府一直反对公众对最低工资的需求，而依赖于自愿方式，但自愿方式最终没能达到其预期。
If a bride or groom has a lot of demands and expectations, it doesn't work out.
如果新娘或新郎有太多要求和期望的话，那是不行的。
And you've got to meet the market needs much quicker so I think the marketplace demands far more, people's expectations are rising and we have to meet them.
您必须更加快速地满足市场的需要，人们的期望在增加，我们就必须满足它们。
Above all, whether for conflicts or natural disasters, we need to mobilise more resources to meet rising demands and (legitimately) rising expectations.
总而言之，无论是争端还是自然灾害，我们应该动用更多的资源以满足日益增长的需要和期望- - - - -当然，这样的期要要在合理的范围内。
One lesson that I have learned: When I anticipate some challenging times ahead or an increase in demands and expectations, I try to be fanatical about "sleep hygiene."
我学到了一个经验教训：当我预计到前头会有一些挑战，或需求值和期望值有所提高，我会尽量注重“睡眠卫生”。
We're committed to continually exceeding customers' expectations by providing safety systems to meet the rapidly changing demands of manufacturing and their business goals.
我们致力于不断超越客户的期望，为他们提供满足迅速变化的制造要求和其商业目标的安全系统。
But Mr Trichet's concern is that higher headline rates could push up inflation expectations, leading to bigger pay demands, and so trigger a wage-price spiral, as in the 1970s.
特里谢先生担心，现在的情况可能如同70年代一样，更高的整体通货膨胀率会提升通货膨胀预期，引发大幅加薪的需求，从而引发工资价格的螺旋上升。
Leaders will be looking to their people to help meet the simultaneous demands of adapting to consumer expectations and achieving aggressive growth goals for the coming year.
领导们将指望在下属的协助下同时实现既满足消费者的期望值又能迅速的完成来年增长目标要求。
We recognize that our success is bonded to the success of our customers and at World Fair, we give extra efforts to exemplary exceed your demands, requirements, and expectations.
我们认为，我们的成功与我们的顾客的成功被结合和在世界市场上，我们给额外努力模范超出您的要求、要求，和期望。
Masters are outstanding, which is why people have higher expectations and stricter demands on them.
大师是人中之杰，人们有理由对他们有更高的期待和更严的要求。
Giving praise without demands and encouragement without expectations.
多一些肺腑赞扬和鼓励，少一些要求和期望。
Meet one's wishes, needs, demands, requirements, and expectations.
缌满足某人的愿望，需要，要求，条件，期待。
Today's consumer demands a seamless mobile experience, and failing to meet those expectations can be devastating to a brand.
今天的消费者寻求的是完美的移动体验，无法达到消费者的期望会大大削弱品牌形象。
We strive to consistently exceed our customer's expectations and yet be fluid enough to meet their changing demands.
我们持续努力超越经销商对我们的期望，同时又充分灵活满足广大客户多样化需求。
We strive to consistently exceed our customer's expectations and yet be fluid enough to meet their changing demands.
我们持续努力超越经销商对我们的期望，同时又充分灵活满足广大客户多样化需求。
应用推荐