A business can only be built and expanded on a sound financial base.
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
The American population expanded on it from there.
美国人口将在那增长。
Committee members expanded on the issues at the meeting.
委员会成员在会上详述了那些问题。
He never expanded on the anatomical aspects of his ideas.
他从来没有从解剖学角度详述他的思想。
And we expanded on the "faster, better, cheaper" theme of release 6.
我们继续延伸了版本6“更快、更好、更便宜”的主题。
In this course, grammar is reinforced and vocabulary is expanded on.
此课程巩固并拓展语法和词汇。
Loneliness was like a balloon, expanded on this strange but fascinating land.
孤独就象一个气球，在这个陌生又迷人的地方开始膨胀。
Leading researchers from 16 of the world's top universities have since expanded on that effort.
来自世界16所顶尖大学的主要研究人员随后在这一研究计划上展开了研究。
The first two points (distributed and smarter) have been themes we've expanded on many times on this blog.
前两个观点(分散和智能)在这篇博客中我们已多次详述。
The fade-in and fade-out acoustic signals compacted and expanded on the time axis are cross fade processed.
对时间轴压缩扩展过的淡入侧的信号序列、和淡出侧的信号序列进行交叉渐变处理。
All of this information of the opposites will be expanded on later in the discussions of why this was needed.
所有这些关于两极对立为什么是必要的之讯息，以后将有更进一步的讨论。
In this chapter, the FH frame structure, synchronization method and the flows of SFH processing are expanded on.
本章内详细叙述了跳频数据的帧结构和同步方法，以及各种模式下的自适应处理流程。
Le Notre expanded on the Italian Renaissance of perspective, symmetry, and proportion through classic gardening techniques.
勒诺特尔扩大的角度来看，对称意大利文艺复兴时期，并通过传统种植技术的比例。
BY1 that could colonized and expanded on the plantlet leaves, unbodied leaves and potted plant leaves cause foliage disease.
BY 1在组培苗叶片、离体叶片、盆栽苗叶片上均能迅速定殖和扩展，引起叶片病害。
Also, the tree view is expanded on the left side of the dialog box so that you can see the entire folder structure of the archive.
另外，对话框左侧的树视图已展开，可以在其中看到存档的整个文件夹结构。
Mei's comparative studies of Chinese and Western mathematics and astronomy expanded on the earlier work of Xu Guangqi (1562~1633).
梅文鼎对中西数学和天文学的比较研究是以徐光启（1562一1633 ）的著作为基础的。
The second expanded on the existing characters and introduced new ones, in such films as 2015's "Avengers: Age of Ultron" and "Ant-Man."
第二阶段的电影在现有的角色上进行了剧情拓展，还引入了新角色，例如2015年的《复仇者联盟2：奥创纪元》和《蚁人》。
"I'd expanded on FarmVille as much as I could, but I just wanted a pond and some hedges," says the woman, who is too embarrassed to be named.
“我极力在FarmVille上扩大我的农场，但我就是想要一个池塘和一些树篱，”这位羞于透露姓名的妇女说。
The coversheet template having the fixed character strings and the information expanded on the text field is added as a coversheet to data.
具有固定字符串及在文本区域上扩展的信息的封面模板作为一个封面而被添加到数据中。
For the next few hours Peter sat behind the steering wheel and smoldered as his children expanded on all the advantages of Junction City over Disney World.
接下来几小时，牧师握著方向盘闷闷不乐，孩子则是不断扩大彰声市比起迪士奈的好处。
For the next few hours Peter sat behind the steering wheel and smoldered as his children expanded on all the advantages of Junction City over Disney World.
接下来几小时，牧师握着方向盘闷闷不乐，孩子则是不断扩大彰声市比起迪士奈的好处。
The fifth chapter at first generally introduced principle and structure of vortex precession flowmeter, expanded on the classical theory of vortex precession flowmeter, and discussed its limits.
论文第五章介绍了旋进旋涡流量计的有理和结构，阐述该流量计的经典理论，分析了经典理论的局限性。
Even rudimentary feathers on forelimbs could have expanded the arm's surface area to enhance lift slightly.
即使是前肢发育不全的羽毛也能扩大手臂的表面积，以略微提高升力。
It's still incredible how the World Wide Web has expanded in twenty years, and how much we now rely on it.
万维网在二十年里是如何发展壮大的，以及我们现在对它的依赖程度之大，这些仍然令人难以置信。
Our teacher expanded on the details of the program.
我们老师进一步说明了这个项目。
To the moving observer on the train, the circle of light expanded equally on all sides.
对于火车上的观察员来说，光圈是匀速向各方面扩展的。
Expanded video on demand in the online store, offering customers streaming access after buying select movies on Blu-ray or DVD.
扩大网上商店视频点播需求，在客户购买特定蓝光或DVD电影后向其提供视频流媒体服务。
The expanded programme on immunization, a legacy of smallpox eradication, was a success story, but coverage had reached a stubborn plateau.
扩大免疫规划，即根除天花的后续工作，获得很大成功，但普及率已达到一个很难突破的平台。
The expanded programme on immunization, a legacy of smallpox eradication, was a success story, but coverage had reached a stubborn plateau.
扩大免疫规划，即根除天花的后续工作，获得很大成功，但普及率已达到一个很难突破的平台。
应用推荐