I called another newspaper and repeated my offer over the phone.I expanded it.
我又给另一家报社打电话，向他们兜售我的提议。
I called another newspaper and repeated my offer over the phone. I expanded it.
我又给另一家报社打电话，向他们兜售我的提议。
I redefined winning, expanded it beyond my original definition of not losing, of merely staying alive.
我重新定义了胜利，对我原来认为“获胜就是不输，就是活着”的看法进行了扩展。
At the same time I also expanded in this design, joined an one-chip computer, a serial interface, a USB interface.
同时在该设计里还进行了扩展，加入了一块单片机，一个串行接口，一个USB接口。
I first created a system to use myself backstage as a ballerina and later expanded it into a fitness method that any woman can benefit from and enjoy.
身为一个芭蕾舞者我第一次创立了一个后台使用系统，后来扩大到任何一个女人都可以从中受益与享受的健身方法。
It features a revision statement, which I define using a keyword to be expanded by the revision-control system.
它的一个特征是有一条修订语句，我是使用由修订控制系统扩展的关键字来定义该语句的。
Number 7: How do I print a model with subprocesses and loops expanded?
第7个问题：如何在展开子流程和循环的情况下打印模型？
Note that in the improved (and expanded) test script, I arranged the _main_ block so that if you specify XML files on the command line, the script continues to implement the prior behavior.
注意，我在经过改进（和扩展）的测试脚本中放入了 main 代码块，这样，如果您在命令行中指定了XML文件，脚本将继续执行以前的行为。
For example, consider the Control Center when the custom folders I created are fully expanded.
例如，当创建的自定义文件夹完全展开时，请考虑控制中心。
"I'd expanded on FarmVille as much as I could, but I just wanted a pond and some hedges," says the woman, who is too embarrassed to be named.
“我极力在FarmVille上扩大我的农场，但我就是想要一个池塘和一些树篱，”这位羞于透露姓名的妇女说。
This expanded data is good to have, I think, because itis a very accurate reflection of mass culture, particularly U.S.culture, during the year.
我认为以下按目录分的关键字非常有意思，因为他们很准确的反应了大众文化，特别是美国去年的文化！
I expanded my research to other dealerships in Albuquerque.
我继续调查了阿尔布开克的其他代理商。
Something inside of me expanded as I stood in the middle of nowhere, surrounded by towering peaks and vast acres of national forest.
抛身于这茫茫荒野之央，身边环绕的山峰高耸入云，国家森林广阔无边，那一刻，内在的某种东西开始向外延展开来。
"I am glad to see an expanded analysis which more fully documents the environmental influence on human and primate mortality during aging," he told Discovery News.
他对《探索新闻》说：“我非常高兴有人在这方面进行深入研究，他们的分析更全面地记录了在衰老的过程中，环境对人类和灵长类死亡率的影响。”
So, once again, thank you for being such an excellent host, and I look forward to the expanded discussion.
再次非常感谢您的款待，我很期待这个大范围的会谈。
In large part due to her unwavering commitment to this way of thinking, I wrote some amazing papers under her guidance and my learning opened up and expanded.
她对这种思维方式有着不可动摇的信念。多半也因为这一点，我当时在她的指导下写出了一些令人称奇的文章，而我学习的眼界也从此打开了，延伸到了更广阔的领域。
I expanded the discussion of program development plans and basic design patterns.
此外我还扩展了关于程序开发规划和基本设计模式的讨论。
How I long for my heart to the same as the memory can be expanded.
我多么渴望自己的心能够像内存一样能够扩充。
A large, on-screen circle that expanded and contracted illustrated when I should inhale and exhale as I held positions.
屏幕上一个大大的圆圈通过扩张和收缩告诉我在保持姿势的同时该如何控制气息。
Reading Einstein's biography expanded my mind as I began to understand the Theory of Relativity.
读爱因斯坦传拓展了我的思维，使我逐渐理解了相对论。
If I have more or less incentive to some people, to our work, have more or less or less expanded the scope of human understanding, and added a joy to the world, then I will feel satisfied.
如果我曾经或多或少地激励了一些人的，努力，我们的工作，曾经或多或少或少地扩展了人类的理解范围，因而给这个世界增添了一分欢乐，那我也就感到满足了。
In the post above, I have expanded upon the characteristics highlighted in the description with my own comments.
以上文字是以我自己的观点对其所描述的几个突出的特质进行的扩展。
Teaching in small classes allowed us to speak freely, to express our views. By sharing different opinions, I expanded my mind and learned how to analyze problems from multiple angles.
在课堂上，小班的教学可以让我们畅所欲言，发表自己的观点，广泛听取同学的意见又可以拓展我的思维，让我学会从多个角度分析问题。
Objective To research the increment rule of expanded skin by studying dynamic change of collagen I content of the expanded skin in expanding course.
目的通过对扩张过程中皮肤I型胶原含量的动态检测，探讨扩张皮肤“增量”的变化规律。
I expanded the company's sales network.
扩大了我公司的销售网络。
I expanded the company's sales network.
扩大了我公司的销售网络。
应用推荐