These things speak, and exhort and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
你要宣讲这些事,以全权规劝和指摘,不要让任何人轻视你。
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue.
秉承这个时代带给人类的希望,我想敦促在座的每一位毕业生,接受一个问题的挑战。
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
现在我还劝你们放心。你们的性命,一个也不失丧,惟独失丧这船。
The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed.
我这作长老,作基督受苦的见证,同享后来所要显现之荣耀的,劝你们中间与我同作长老的人。
These things teach and exhort.
这些事你要教导人,并劝勉人。
We pray for, forgive and exhort each other.
我们彼此代祷、赦免和提醒。
To entreat earnestly and often repeatedly; exhort.
恳求,规劝恳切,通常重复地恳求;规劝。
Therefore I exhort you to confirm your love toward him.
所以我劝你们,要向他证实你们的爱。
Cor. 2:8 Therefore I exhort you to confirm your love toward him.
林后二8所以我劝你们,要向他证实你们的爱。
The warnings given to you previously remain and I exhort vigilance and alertness.
之前给你们的警告依然有效,我恳请你们保持警惕机敏。
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
这些事你要讲明,劝戒人,用各等权柄责备人。不可叫人轻看你。
Tim. 5:1 Do not upbraid an elderly man, but exhort him as a father, younger men as brothers.
提前五1不可严责老年人,只要劝他如同父亲,劝青年人如同弟兄。
Titus 2:15 These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
多2:15这些事你要讲明,劝戒人,用各等权柄责备人,不可叫人轻看你。
Posters on the walls of school classrooms exhort pupils to never give up, to give their all, to aim for the skies.
学校教室墙上的海报告诫学生永不放弃,全力以赴,立志高远。
Thes. 5:14 And we exhort you, brothers, Admonish the disorderly, console the fainthearted, sustain the weak, be long-suffering toward all.
帖前5:14我们又劝弟兄们、要警戒不守规矩的人。勉励灰心的人。扶助软弱的人。也要向众人忍耐。
Embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to convince the gainsayers.
坚持那合乎教理的真道,好能以健全的道理劝戒并驳斥抗辩的人。
ROM. 16:17 Now I exhort you, brothers, to mark those who make divisions and causes of stumbling contrary to the teaching which you have learned, and turn away from them.
罗十六17弟兄们,那些造成分立和绊跌之事,违反你们所学之教训的人,我恳求你们要留意,并要避开他们。
He offered the following example: While park signs in the West exhort people to 'Keep off the Grass,' Chinese versions tend to anthropomorphize nature as a way to gently engage the stomping masses.
他列举了下面这个例子:西方公园的标识让人“莫践踏草坪,”而中国公园的标识则往往将自然拟人化。
Exhort her to confess the truth!
劝诫她招认真情吧!
Paul continued, "Exhort with all long-suffering and doctrine."
保罗继续说道:“用百般的忍耐,各样的教训劝勉人。”
Paul continued, "Exhort with all long-suffering and doctrine."
保罗继续说道:“用百般的忍耐,各样的教训劝勉人。”
应用推荐