He denies exerting any political influence over them.
他否认曾向他们施加过政治影响。
He has been exerting a lot of pressure on me to change my mind.
他一直在施加种种压力要我改变主意。
At the same time, China may be exerting greater influence behind the scenes.
与此同时，中国可能正在幕后施加更大的影响力。
This means that the view is not exerting a drag by virtue of its existence.
这意味着该视图不会因为它的存在而影响性能。
They also seemed to be able to do this without exerting as much mental energy.
他们也似乎显示出能完成任务而不用花多少精力。
With no gravity exerting itself on the body, both bones and muscles begin to waste.
由于没有重力施加于身体上，骨骼和肌肉都会废退。
Do you experience shortness of breath while you're exercising or exerting yourself?
你在锻炼或用力时有过呼吸短促的经历吗？
Whatever the scope, you can make a difference by exerting your influence. You are powerful.
不管在什么范围内，你一定能通过运用你的影响力而使事情变得不同，因为你很强大。
Decide what you want, put your fear aside and start exerting your influence to make it happen.
决定你想要的，把你的恐惧放到一边，开始发挥你的影响力并促使事情发生吧。
I believe that exerting pressure cannot solve the problem but rather may lead to the contrary.
我想施压不仅解决不了问题，反而可能会适得其反。
Don't let the lack of an ally stop you from pressing forward and exerting your influence. Allies will come.
不要让缺少同盟者阻碍你前进和发挥你的影响力，同盟者会到来的。
He said China's economy is exerting as much influence over currency markets as Japan's did in decades past.
他说，中国经济对外汇市场的影响与过去几十年的日本相当。
Children, especially teenagers, are increasingly exerting a stronger influence on household buying dynamics.
孩子们，特别是青少年，在家庭购买决策中发挥着日益强大的影响力。
The test consists of exerting maximum effort for 6 to 7 minutes and calculating the average speed during this exercise.
这个测试需要6到7分钟的最大出力，然后计算这个训练中的平均速度。
This works because you are not exerting a lot of force with each push-off and fatigue will not be as big of an issue.
这一方式之所以起作用是因为在你每一次蹬踏过程中不会耗费过多的力气，由此疲劳将不会成为太大的问题。
Operation metrics specifications defining the day-to-day measurements as a basis for exerting control on the business processes.
运作度量规范将日常的度量定义为对商业过程实施控制的基础。
This offers a hope of the EU exerting an influence more in keeping with its economic weight, as it has so far done only in trade negotiations.
欧盟有望借此发挥与其经济实力更为相当的影响。迄今为止，这种影响只及于贸易谈判领域。
For his part, Krishna said India and China were ancient civilizations exerting important influence on the international affairs of this century.
克里希纳表示，印中两国都是文明古国，对21世纪国际事务有重要影响。
However, most simple curve plotters are insufficient for plotting two-dimensional data or for exerting detailed control over a complicated graph.
但是大多数简单的曲线绘图仪在绘制二维数据方面或者在复杂的图形中进行极为精细的控制方面显得很不足。
Governance is the act of exerting management control to reinforce practices that support compliance, and to rectify practices that are in non-compliance.
治理（Governance）是施加管理控制来加强支持法规遵循的实践，并校正未遵循法规的实践的行为。
Stop discounting your influence and shying away out of fear. Decide what you want, put your fear aside and start exerting your influence to make it happen.
不要再低估你的影响力并因为恐惧而害怕。决定你想要的，把你的恐惧放到一边，开始发挥你的影响力并促使事情发生吧。
By comparing 10, 000 pairs of Scandinavian twins, Christensen found that genes only start exerting a strong influence on our lifespan after the age of 60.
通过对1万对斯堪的纳维亚双生子的比较，Christensen发现基因只在60岁之后才对我们的寿命产生强有力的影响。
The two countries have also had good communication and coordination on climate change, exerting joint efforts to address this major challenge for human kind.
在应对气候变化问题上，中美也进行了良好沟通与协调，为应对这一人类的重大挑战作出了共同努力。
Distraction, says Mischel, is actually a perfectly respectable away of exerting willpower. You simply shift your attention away whenever temptation crops up.
其实分散注意力是一种很好的方法，无论诱惑何时出现，你只要转移注意力就行了。
The Internet is extending the power of information transmission beyond the Internet to broader social spheres and is exerting influence on various social sectors.
互联网正在将信息传播的能量从网络延伸到网络之外的更为广阔的社会生活领域，对社会生活的各个方面产生着影响与改变。
The Internet is extending the power of information transmission beyond the Internet to broader social spheres and is exerting influence on various social sectors.
互联网正在将信息传播的能量从网络延伸到网络之外的更为广阔的社会生活领域，对社会生活的各个方面产生着影响与改变。
应用推荐