When there is an accident like sprain or injury, stop exercising right away to prevent any further damage.
遇到扭伤或创伤等，要立即停止进行中的运动，以免加深患处伤势。
Article 120 When exercising right, a usufructuary right holder shall comply with the provisions on protecting, reasonably exploring and utilizing resources as provided for in the laws.
第一百二十条用益物权人行使权利，应当遵守法律有关保护和合理开发利用资源的规定。
They are merely exercising their right to free speech.
他们仅仅是在行使言论自由的权利。
Peterson admits: "To be fair, a lot of the top women are doing the right things: eating healthy and exercising, but not obsessively.
彼得森承认说：“要公平对待，还有很多有成就的妇女在做正确的事：健康饮食加锻炼，但并不着迷。
In your own life, have you become really conscientious about exercising, eating right, and being engaged at work?
在你自己的生活中，你也会勤于锻炼、注意恰当的饮食以及良好的投入到工作中去？
You get caught up in the lifestyle — you're just sleeping, you work, you sleep, work, sleep and you're not exercising and eating right.
你陷入了这种生活方式中——你仅仅在睡觉，你工作，你睡觉，工作，睡觉，你不锻炼身体也不正确饮食。
There's no substitute for exercising your strengths in the right way, and understanding why.
除了通过正确的方式练习你的性格优势，没有其他可替代的方式，并明白其中的原因。
This country, in the name of exercising the so-called right of surveillance, has sent military planes to violate the sovereignty and people's right to life of another country.
这个国家为了行使所谓的“侦察权”，派出军机侵犯别国主权和人民的生命权。
Don't exercise on an empty stomach, but don't eat a huge meal right before exercising, either.
不要空腹锻炼，也不要在锻炼前吃大餐。
Like Rabin, he promoted peace, but with an edge: Our people do not consider that exercising the right to self-determination could violate the rights of their neighbors or infringe on their security.
像拉宾一样，他提倡和平，不过语气尖锐：“我们的人民并不认为行使自决权会侵犯他们邻国的权益，或侵害邻国的安全。”
They are eating right and exercising to stay in shape.
他们注意合理饮食及锻炼以保持体形。
He and many others agree that maintaining a fit lifestyle is the key to keeping your brain healthy. That means eating right, exercising regularly and remaining socially active.
他和其它一些人都认为保持健康的生活方式是大脑健康的关键，也就是说应该注意饮食，经常锻炼身体和参加社会活动。
But the pastor who was counseling them insisted that she take some time to consider whether exercising her right for divorce was the best step to take.
但是劝解她们的牧师仍就坚持她应容自己一些时间去想清楚究竟离婚是不是最好的解决办法。
And he emphasized that they always have the right to self defense, a right the helicopter crew apparently thought it was exercising after the Pakistani troops fired their weapons.
莫里尔还强调说，联军有权自卫，当时直升机人员显然是在巴基斯坦军人向他们开火后，施行他们的自卫权。
For me, getting enough sleep, eating right and exercising reduce my stress levels.
对于我来说，充足的睡眠，健康的饮食以及锻炼身体可以帮助我减压。
Learning to take care of one's body-eating the right food, bathing, exercising-is an important part of growing up.
学会照顾一个人的身体——饮食正确，勤洗澡，锻炼——是成长的重要部分。
Many are listening right now, exercising their God-given right to freedom, free access of information.
此时此刻，就有许多人正在收听，正在享受上帝赋予他们的自由权和自由获取信息的权利。
It's exercising your power to be free right now that allows you to choose working for yourself.
你可以为自己工作，因为你掌控着自己的自由。
The endorsee may exercise the rights on the bill when exercising his right of pledge according to law.
被背书人依法实现其质权时，可以行使汇票权利。
Subrogation right of subrogation exercising creditor subrogation, are the subject of creditors himself, and in its own name by the obligee and obligor position exercise.
债权人代位权的行使债权人代位权行使的主体是债权人本人，并且由债权人以自己的名义代债务人之位行使。
No failure to exercise nor any delay in exercising any right, power or remedy under this Deed operates as a waiver.
任何一方未能或延迟行使其在本协议项下的任何权利、权利或救济，不应视为放弃其权利、权力或救济。
"It's a good time to start exercising if you did not exercise prior to pregnancy," says Artal. "It's a unique time for behavior modification — to eat right and live right."
Artal说：“如果在怀孕之前不从事锻炼，那么对于孕妇怀孕后是开始锻炼的最佳时间，孕期最适合做行为矫正，培养良好的饮食和生活习惯。”
Now is the right time to upload the remaining XML documents containing simulated marketing data for a few regions in Canada and US to be used in exercising some XQuery and XPath searches.
现在应该上载其他XML文档，这些文档包含加拿大和美国一些地区的模拟市场营销数据，后面将用这些文档运行XQuery 和XPath搜索。
Now is the right time to upload the remaining XML documents containing simulated marketing data for a few regions in Canada and US to be used in exercising some XQuery and XPath searches.
现在应该上载其他XML文档，这些文档包含加拿大和美国一些地区的模拟市场营销数据，后面将用这些文档运行XQuery 和XPath搜索。
应用推荐