He remembered the exciting events of the previous night and sat up.
他记起上一夜激动人心的事件，便坐了起来。
Relive some of Britain's most exciting events andlegends of the past.
重温一些英国最激动人心的事件和过去的传说。
Summer is never short of exciting events to drag you out of the house.
夏天从不匮乏一些让你走出家门的精彩活动。
There are a lot more wonderful and exciting events waiting for you in the new Beijing.
在北京还有很多精彩纷呈的事情等着你们的到来。
This year we'll be? Running many exciting events, and we encourage everyone to join us!
今年我们将继续举办一系列的精彩活动，欢迎所有人加入我们！
Signup now and you will be among the first to hear about ticketing news and other exciting events and offers.
现在登陆您将成为在第一时间得到购票新闻以及其他令人激动的事件人群的一员。
In the face of exciting events, or frustrating circumstances, changes in your mood is not very intense, on the contrary, will tend to smooth and calm.
在激动人心的大事面前，或令人沮丧的情况下，您的情绪变化并不相当激烈，相反，会趋于平稳和冷静。
There are a lot more wonderful and exciting events waiting for you in New Beijing, a modern metropolis with 3,000 years of cultural treasures woven into the urban tapestry.
在新北京，有许许多多精彩纷呈的事情恭候您。这是一座充满活力的现代都市，3000年的历史文化与都市的繁荣相互交织。
There are a lot more wonderful and exciting events waiting for you in the New Beijing, a modern metropolis with 3,000 years of cultural treasures woven into the urban tapestry.
在新北京，有许许多多精彩纷呈的事情在恭候您。这是一座充满活力的现代都市，3000年的历史文化与都市的繁荣，相互交织。
While it is true that you may be among friends in a village, it is also true that you are cut off from the exciting and important events that take place in cities.
虽然你可能真的是村里的朋友，但这也确实使您脱离了城市中令人兴奋的重要事件。
A week-long celebration leads up to an exciting "tomato battle" as the highlight of the week's events
为期一周的庆祝活动中最精彩的部分就是激动人心的“番茄大战”。
The information about these monumental events AND the technologies associated with them is highly complex but at the same time, incredibly exciting.
关于这些重大事件和相关科技的信息是高度复杂的，但同时也是难以置信地激动人心。
Cultural events will be popular with the Lion in your life， as will gambling or anything exciting.
涉及文化或是任何令他/她感到兴奋的事都可以成为你与狮子座人约会的内容。
Today, many exciting business events take place in non-English speaking regions.
今天，许多激动人心的商业事件发生在那些母语为非英语的地区。
New things and events waiting ahead make a new day exciting, but having to wake up early in the morning is definitely something I don't look forward to.
迎接新的事情总是令人兴奋，但我不希望早起。
It is an exciting puzzle, but reconstructing events that took place 4 billion years ago is no mean feat.
这是个令人兴奋的谜团，但重现40亿年前的事件可不是儿戏。
The ri Convention, which takes place just after the alumni celebration, offers exciting speakers, the House of Friendship, and social events.
国际扶轮国际年会，就在前受奖人庆祝大会之后举办，提供了令人兴奋的演讲者、友谊之家及社交活动。
Redd T. art has been designed to create public awareness for exciting and refreshing contemporary Chinese artists through our branded events, corporate services and exhibitions.
红t艺术的宗旨是通过我们的品牌活动，企业服务及展览将令人激动的中国新兴当代艺术家带公众认识。
Sprinting distance events are exciting because they require both high speed and endurance.
中长跑项目也很受欢迎，因为它不仅要求速度，还需要耐力。
However, to do this means missing out on the exciting competitions taking place in the synchronized swimming and water polo events.
然而，这样就意味着我们遗漏了两项激动人心的比赛，花样游泳和水球。
Heroes of History is a book of life-enhancing wisdom and optimism, complete with Durant's wit, knowledge, and unique ability to explain events and ideas in simple, exciting terms.
历史的英雄是一个终身难忘的智慧和乐观，与杜兰特的智慧，知识全面的书，和独特的能力来解释事件和简单的，令人兴奋的条款的想法。
The National Aquatics Centre, known as 'The Water Cube', will be one of the most dramatic and exciting venues to feature sporting events for the Beijing Olympics in 2008.
国家水上运动中心，被称为'水立方' ，将是一个最引人注目和令人振奋的场地特征的体坛盛事，为2008年北京奥运会。
This exciting non fiction book retells the aftermath of one of the most famous events in American history, the assassination of Abraham Lincoln.
这本扣人心弦的非小说类图书重新讲述了作为美国历史上最著名的事件之一的亚伯罕姆·林肯遇刺案的后续故事。
Suddenly you're in the mood for romance, love affairs, exciting diversions, the theatre, movies, sporting events and playful times with children.
突然，你喜欢上浪漫、爱情、激动人心的娱乐、看电影、运动、与孩子玩耍等等。
I like the Winter Olympics better. All the events are very exciting to watch.
不过我更喜欢冬奥会，所有的比赛都很精彩。
Browse this site frequently to learn more about exciting attractions, entertainment, shopping, dining and special events.
经常浏览此网站，就可紧贴乐园内精彩游乐设施、娱乐节目、购物、美食和特别活动的最新消息。
Browse this site frequently to learn more about exciting attractions, entertainment, shopping, dining and special events.
经常浏览此网站，就可紧贴乐园内精彩游乐设施、娱乐节目、购物、美食和特别活动的最新消息。
应用推荐