Protect from excessive heat or freezing.
保护从过多的热量或冻结。
Store in a dry place and avoid excessive heat.
储存在干燥的地方，并避免过多的热量。
Store in a cool, dry place and avoid excessive heat.
阴凉干燥室温保存，避免过度高温。
The cooling system removes excessive heat from the engine.
冷却系统去除发动机多余的热量。
Resistant to earthquakes, Typhoons, Excessive heat and cold.
防风，防震，抗骤冷骤热。
This will prevent excessive heat from reaching the component.
这将防止过多的热量达到的组成部分。
You have to protect the young baby properly from such excessive heat.
这么大热的天，你得给婴儿做适当的防护。
Use caution in patients with yinxu (yin deficient) and excessive heat.
阴虚有热者须小心应用。
Heat exhaustion (or heat prostration) : Response of the Body to excessive heat.
热衰竭：身体对过热的反应。
Storage: Store at room temperature. Do not expose to excessive heat or moisture.
保存方法：存放于室温。请不要放在高温或潮湿的地方。
Store at room temperature. Do not expose to excessive heat, humidity or direct sunlight.
保存在室温，避免过热过湿或者太阳直射。
At the same time, excessive heat loss by ventilation in winter periods must be minimized.
同时，冬季通风带走的额外热损必须最小化。
Dermatitis of varying intensity may be caused by the action of excessive heat on the skin.
作用于皮肤上的过热会引起不同程度的皮炎。
Shake the nozzle to remove excess water and dry it in a warm place, avoiding excessive heat.
振摇瓶子，倒掉剩余的水，在温暖处干燥，避免过热。
Apply heat with flame directed away from the center of the valve body. Excessive heat can harm the seats.
在用明火加热时不要直接施加在阀体中心上。过热可能损害阀座。
They are designed to protect the cylinder from over pressurization caused by exposure to excessive heat only.
它们只能防止仅仅由于接触过多的热量导致的钢瓶过压。
Do not expose to excessive heat or moisture. Not recommended for children under 4 years of age due to choking.
不要放在过高温度或是湿度的环境下，为了避免呛到，不建议给4岁以下的儿童使用。
Not having an insulated roof area will certaimly increase your annual heating costs due to excessive heat losses.
但没有保温层的屋顶会因为额外热量的流失，而增加每年的供热成本。
Excessive heat and unusual topographical features make the Turpan Basin the locale of many interesting happenings.
吐鲁番奇热的气候，奇特的地形，包蕴着许多奇异的趣事。
STORAGE: Shelf life12 months after the production date. Goods should not be subjected to excessive heat or moisture.
贮存：有效期为出厂后十二个月。产品不能放置在过热或过潮的环境。
In 2002, tobacco matured quickly in our tests and held for 10 to 20 days before quality declined due to excessive heat.
2002年，在我们的试验中，烟叶成熟很快，但由于过多的热量烟叶在质量下降之前保持了10 ~20天。
Soldering irons should be kept away from the vinyl sleeve of capacitor to avoid excessive heat or damage to the sleeve.
电烙铁应与电解电容器塑料套管保持适当距离，以防止过热造成塑料套管破裂。
Excessive heat is raging most parts of China, exposing workers to difficult conditions, but not everyone has received the.
高温天气目前正在肆虐我国大部分地区，将工作者暴露在恶劣的环境中，但按规定应发放的。
It's dehydrated without additives or excessive heat in a patented process to ensure that its natural qualities are retained.
我们采用不添加任何添加剂，无过高温度的专利脱水操作从而保留大蒜的天然功效。
Conclusion poor diet control and excessive heat energy ingestion are the important factors contributing to poor diabetes control.
结论饮食控制不严格、热量摄入过多，是糖尿病患者病情控制较差的重要因素。
Infrared detectors are used wherever and whenever temperatures have to be monitored and conventional sensors would fail due to excessive heat.
红外探测器是随时随地使用温度进行监测和常规传感器将无法因过热。
Objective to study the therapy effect of acupuncture on obesity patients with Stomach-intestine Excessive Heat Type and its clinical application.
目的：探讨针刺对于胃肠腑热型肥胖病的治疗效果及其临床应用价值。
Objective to study the therapy effect of acupuncture on obesity patients with Stomach-intestine Excessive Heat Type and its clinical application.
目的：探讨针刺对于胃肠腑热型肥胖病的治疗效果及其临床应用价值。
应用推荐