The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
Here is an excerpt from the interview.
以下是这次采访的摘录。
Consider the code excerpt from Listing 5.
考虑一下清单5中的代码引用。
A relevant excerpt from the page content
从页面内容中摘取的相关内容
An updated excerpt from Ericsson (2000).
一段Ericsson(2000)的最新摘录。
Let me read to you an excerpt from his book.
让我给你们读读他书里的一段节选。
Listing 3 is an excerpt from MessengerProxy.
清单3是MessengerProxy的摘录。
Listing 4 shows an excerpt from the event channel.
清单4显示了事件通道的一个摘录。
Listing 6 is an excerpt from MoversSupervisor.
清单6摘自MoversSupervisor。
Listing 3 shows a short excerpt from document1.xml.
清单3是document1 . xml的一段摘录。
Here's an excerpt from one group's conversation.
下面是来自于一个小组对话的引用。
Embedded below is a short excerpt from the script
下面是剧本的一些节选
Listing 7 is an excerpt from the ananas.org style sheet.
清单7摘自ananas.org样式表。
Refer to Option 3 Step 5 for an excerpt from the CM log file.
参阅选项3 -步骤5查看CM日志文件的一个节选。
(Note that Listing 9 is a tiny excerpt from the actual output.)
(注意，清单9是实际输出的一小部分摘要。)
Listing 5 shows an excerpt from the event consumer implementation.
清单5显示事件消费者的实现摘录。
The first excerpt from XML.com shows the official description.
摘自 XML.com 的第一部分展示了对这篇文章的正式描述。
InfoQ brings you an exclusive PDF chapter excerpt from this new book.
InfoQ为您独家带来本书的章节节选。
Here is an excerpt from RNA Biology's new submission guidelines for its authors.
以下是来自《RNA生物学》的一段作者提交指南摘要。
The following is an excerpt from a person who participated in a dream study.
下面的一段话出自一位参加了一项梦境研究的人。
Download the listings for this excerpt from the XBE2 page on the author's Web site.
从作者网站的XBE2页面下载本摘录的清单。
Listing 4 is an excerpt from Listing 1 which shows the modified subject statements.
清单4是从清单1中摘录的，它显示了已修改的subject语句。
Listing 4 shows an excerpt from a method that establishes a DB2 database connection.
清单4显示了一个用于建立DB 2数据库连接的方法的摘录。
The following excerpt from our XML access bean shows the logic for searching our file.
以下是来自XML访问bean的摘要，这段摘要展示了对文件进行搜索的逻辑。
I recently read an excerpt from her manuscript, which starts with her personal journey.
我最近读到她书稿的一个节选，从她的个人经历开始。
Listing 1 is an RSS document associated to a stylesheet (an excerpt from my podcast's feed).
清单1是与一个样式表关联的RSS文档(摘自我个人播客的提要)。
The following is a sample excerpt from an NSD file where a server process is involved in a crash
下面是NSD文件的示例摘录，其中的一个服务器进程涉及到崩溃
Listing 6 provides an excerpt from the template used to create an entry in the table of contents.
清单6提供了用于在目录中创建条目的模板的一个节选。
Listing 6 provides an excerpt from the template used to create an entry in the table of contents.
清单6提供了用于在目录中创建条目的模板的一个节选。
应用推荐