The kids here get the best care and love and education. According to their law, kid under 14 years must keep company with their parents except in school.
这里的孩子得到了最大的关爱和最好的教育，美国法律规定，14岁以下的孩子除在学校外一定要父母陪伴。
Several online resources are mentioned in the passage Except online school.
文章提及了多个在线资源，但没有提及网络学校。
A couple of weeks back and a dozen miles west of Elkhart, hundreds gathered in another school gym — except this time it was for a job fair.
就在数周前，就在埃尔克哈特以西十几英里处，数百人聚集在另一个学校的体育馆，只不过这次是为了参加招聘会。
Convertbot reminds us of the proportion wheel we all used in grade school, except it's more distinctive, original and creative.
转换键让我想起我们小学时候使用过的比例轮，但它更出众、新颖和更具创造性。
May: Nothing much except I've got in a very exciting school.
阿美：也没什么，不过我进了所不错的学校。
Zheng likes travelling. However, he was immersed in his work at school, and there is barley any time except the summer and winter holidays for him to make some short outings.
郑昌业喜欢旅游，但学校工作太忙了，只能忙里偷闲，趁着假期出去转转，总是不能尽兴。
In school, except having classes, I spend most of the time doing homework.
在学校，除了上课，我大部分时间都花在做作业上。
As education has become more important, boys have also fallen behind girls in school (except at the very top).
随着教育越来越重要，男孩在学校(除了最顶尖的)的表现也已落后于女孩。
His school will not let me involved in the classroom. I can't even go observe, except open school days.
他的学校不允许我陪读，除了学校开放日我也不能去观看上学的情况。
In high school, we have no much leisure except for our time of study.
在高中，除了学习时间，我们没有太多空闲时间。
School teaches you everything except how to get the job. You must invest time in learning the right way to job search.
学校没有教你怎么得到一份工作。你必须投入时间去学习正确的求职方式。
However, based on historical facts, we found that there existed no Mohist school in Jixia Academy except some Mohist thoughts, which was the result of integration of different academic thoughts.
考察历史事实，我们发现稷下学宫里没有墨家学派，只是存在一些墨家思想，这些思想是在学术融合过程中相互吸收的结果，并不能说明墨家学派存在于稷下学宫。
Nothing bad was going to happen-except that she was going to be late getting to school. The whole crowd would be waiting for her in the parking lot.
什么事都没有——除了她要迟到了。现在可能大家都在停车场等她一个人呢。
School fees paid are not refundable, except in the event of full enrollment or cancellation.
除学位已满额或被取消外，一切已缴学费，概不退还。
Even thought there was nothing for me to do except for studying in school every weekdays, playing with my friends, and maybe playing the computer games for an hour or two, but it could still be fun.
尽管说除了每个工作日学习，和我朋友一起玩，或者甚至玩一两个小时的电脑游戏，就没有事干了，但是这些事还是很有乐趣的。
Eating any place in school except dining room is forbidden.
餐厅是指定的用餐区域，除此之外，校区内任何地方不准用餐；
No food and drinks are allowed anywhere in the school, except for bottled water;
教育，监督任何人不在学校任何地方吃东西，喝饮料（瓶装水除外）；
Days in the United States seems the same every day, except for school students can see, the rest stay in the office most of the time are hard at work, or holed up in a bedroom online.
在美国的日子似乎每天都一样，除了上课可以见到同学，其余大部分时间都是呆在办公室里埋头干活，或龟缩在卧室里上网。
EVERY TUESDAY (Except during school holidays) in the Beijing Foreign Studies University Training Center, room 111 at 6:30pm - 9:15pm. (located on West Campus)
每周四（除了学校假期）在北京外国语大学培训学院（西院），111房间，从6：30到9：15．。
The school bus fee is non-refundable and non-transferable, except in the situation where the school cancels the service.
除非发生由校方原因而取消校车服务的情况，否则，校车费是不可退换或是转作他用的。
The school bus fee is non-refundable and non-transferable, except in the situation where the school cancels the service.
除非发生由校方原因而取消校车服务的情况，否则，校车费是不可退换或是转作他用的。
应用推荐