Readers will be required to pay when they have exceeded a set number of its online articles per month.
当读者每月在线（阅读）文章超过规定数量时，他们将被要求付费。
If not zero, you may have exceeded a computing limit, such as how deeply a regex can recurse.
如果不为零，则可能已经超出计算范围，例如超出regex可以递归的深度。
Even if has, his age had exceeded a level, also do not accord with action collection condition.
即便有，他的年龄已经超过了标准，也不符合招录条件。
On China Swine, the 'spread' between buy and sell prices (part of the cost to trade) exceeded a piggish 40% last week.
就ChinaSwine而言，上周其股票买入和卖出之间的差价（交易成本的一部分）超过40%。
When the value of R has exceeded a given control threshold, the microcomputer control system will run control program.
当R值超过设定的监测门限值时，微机控制系统转入执行控制程序。
A simple hook of this type might check the amount of memory allocated so far, and return FALSE if that amount exceeded a small limit.
该类型的简单挂钩可以检查迄今为止分配的内存量，如果该数量超出小限制，则返回FALSE。
Payment of the balance due is made each month upon receipt of a payment request from affiliates who have exceeded a minimum balance of 50.00 Euro.
结欠金额的支付是在每月收到那些余额超过50.00欧元的联盟会员提出付款请求后执行的。
The polymer solution was manifested to show the property of shear thinning at low flow rate and shear thickening if the flow rate exceeded a point.
实验发现聚合物溶液在低流速下，表现剪切变稀，超过一定流速后，表现为剪切增稠。
The world's biggest maker of networking equipment reported profit and sales that exceeded analysts' estimates, bolstered by a turnaround effort and demand for data centers.
全球最大的网络设备制造商报告了利润和销售额，通过了重组努力和数据中心的分析，超过了分析师的预期。
If the number of co-infecting viruses exceeded a certain threshold, the positive feedback loop associated with cI dominated, turning the switch to the lysogenic pathway.
而如果共同感染的病毒数目超过一个特定的阈值，则cl基因主导的正反馈环路将使细胞转向溶原通路。
Their research showed that when the number of trap cells exceeded a key threshold in the mixtures, the virus population could no longer sustain itself and declined toward extinction.
他们的研究显示：当诱骗细胞的数量在混合物超过一个关键阈值时，病毒群不能再自我维持并趋向灭绝。
For their sleep problems alone, snorers spent about $1,000 extra per year, sleep apnea sufferers paid more than $5,000, and those with obesity hypoventilation syndrome exceeded a whopping $15,000.
仅仅在睡觉问题上，打呼噜的人就要每年多花1000美元，患有睡眠呼吸中止症的则要多花5000，那些有肥胖型肺换气不足症的人要多花惊人的15，000美元。
It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue.
据报道，2016财年净亏损为56亿美元，连续第10年入不敷出。
I tried to carry on a conversation in English, but it far exceeded my ability.
我想用英语来谈话，但是力不从心。
Carbon credits are bought by companies or countries that have exceeded their emissions limits, as a way to balance their emissions budget.
碳信用由已经超过其排放限制的公司或国家购买，作为平衡他们排放预算的一个方法。
If a predefined time is exceeded, then the data should be retransmitted.
如果超过了预定义的时间，数据将被重新传输。
Markets rallied around the world in response to the concerted defense of the euro, a package that exceeded in size the United States bank bailout two years ago.
全球市场对这场欧元区的全面防卫行动开始骚动起来。这次救助的规模超过了两年前美国的银行救助行动。
If a factory exceeded its quota, it could sell the surplus at a higher price.
若生产量超出配额，工厂可以高价卖出这些剩余商品。
They found that at the lower speed sound levels regularly exceeded 88db, the equivalent of a diesel train passing or a construction site.
他们发现汽车低速行驶的时候，噪音水平通常超过88分贝，这个数值与柴油机车经过时或是建筑工地的噪音水平相当。
My master's surprise equalled or exceeded mine: he remained for a minute at a loss how to address the ploughboy, as he had called him.
我主人的惊奇跟我一样，或者还超过了我，他呆在那儿有一分钟之久，不知该怎样招呼这个他所谓的乡巴佬。
There's a threshold that when exceeded, a GC will be triggered.
这里有一个阀值，当阀值被超过时，GC操作被触发。
If various conditions were met or thresholds exceeded, an action for a business event was identified (patient health alert).
若各种条件得到满足件或是超出了阈值，就会对一个业务事件(病人健康警报)采取动作。
Texas has already exceeded threefold a target it set itself in 1999 for the amount of power to be generated from renewables, almost wholly thanks to wind.
1999年，德州给自己设定了一个使用可再生能源发电的目标电量，如今，成果已经超出目标3倍，这几乎都要感谢风能。
This article has described a simple program that USES the Optim Performance Manager user exit to carry out custom alert processing when a monitored threshold is exceeded or when a deadlock occurs.
本文介绍了一个简单的程序，它在一个受监控的阈值被超过或一个死锁发生时使用Optim PerformanceManager用户出口来执行自定义警报处理。
They had a unique problem, Nakhamkin said, in that their daytime load far exceeded their nighttime load, by a vast amount.
他们面临一个独特问题，Nakhamkin说，他们白天的电力负荷远远超过夜间，与常规模式正好相反。
If your job performance has met or even exceeded expectations, you can expect a decent pay increase, just like last year, right?
如果你在工作上的表现已经达到或超越了期望，和去年一样，你可以期待一次体面的加薪，对吗？
For four years in a row, economic growth has reached or slightly exceeded 10% without significant inflation.
经济增长连续四年达到或略高于10%，没有出现明显通货膨胀。
You can use this to make sure that a particular service is running, and that you haven't exceeded capacity that might indicate a fault.
可以使用这个部分来确保某个特定的服务正在运行，并且没有超出可能指示错误的容量。
You can use this to make sure that a particular service is running, and that you haven't exceeded capacity that might indicate a fault.
可以使用这个部分来确保某个特定的服务正在运行，并且没有超出可能指示错误的容量。
应用推荐