The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
The heart weight was examined to calculate heart index.
处死动物后取心脏，称质量计算心脏指数。
Existing contracts are examined to consider reuse opportunities.
检查现有契约是否有重用的机会。
It can be examined to see whether the procedure is satisfactory.
它可以接受检查看其性能是否令人满意。
Services can be examined to determine if they are projections using the following code.
您可以检查服务，以确定它们是否为使用下面代码的投影。
Serum taken during the early and late stages of infection can be examined to confirm infection.
可对感染初期和晚期采集的血清进行检查以确认感染。
First, the error object is examined to determine whether or not a file property contains a value.
其一，检查此错误对象以确定file属性是否包含一个值。
The services can be examined to determine if they are native to that business or belong to the related business.
您可以检查服务，以确定它们是否属于企业本身还是属于相关的企业。
These structures should be examined to determine whether it's necessary to include them in the federated model.
这些结构应该检查他们是否必须在联邦模型中包含他们。
Then, when some interface changes, only that port has to be examined to respond to the change, not everything connected to the component.
当某些接口发生变化时，只有那个接口需要被检查来响应变化，而无需对所有被连接到该组成元素的端口都进行操作。
Many new business insights come from "dead data" : stored information about past transactions that are examined to reveal hidden correlations.
有许多新的商务见解来自于“死数据”：通过查看存储下来的以往的交易信息可以发现隐藏的相互关系。
Japanese police on the cause of the deceased were examined to detect the hemorrhagic E. coli 0111, and that this is caused 3 deaths in the bacteria.
日本警方对死者的病因进行了检查，检测出了出血性大肠菌0111，并认定这是导致3人死亡的病菌。
Result: Its application enormous enhancement doctor's work rate of accuracy, the standard hospital examined to the outpatient service the management.
结果：它的应用极大的提高了医生的工作准确率，规范了医院对门诊诊间的管理。
Pulse waves are sent to infrared remote devices through software program and are examined to get signal codes, which provide evidences for software decoding.
通过软件程序对红外遥控器发射的脉冲波形检测得出信号码，从而为软件解码提供依据。
When tight semantic connections are identified between elements in models, they should be examined to see if the rules governing their relationships are suitable for automation.
当识别出模型中单元间紧密的语义连接时，应当对它们进行检查，看看治理着它们关系的规则是否适合于自动化。
Their thin-layer chromatogram, fluorescent spectra and fast atom bombardment mass spectra were examined to verify the completeness of the reaction and also to assign the structures.
用硅胶薄层色谱、荧光光谱及快原子轰击质谱证实反应物的完全性及其结构。
Another purpose is to improve performance based on partition elimination when the DB2 query optimizer determines that only a subset of the partitions need to be examined to answer as particular query.
另一个用途是当DB 2查询优化器确定只需检查分区的一个子集来回答特定查询时，基于分区消除以提高性能。
To reduce or avoid it, researchers have examined the effect of smoking, diet, brain-challenging games, exercise and other strategies.
为了减缓或者避免认知能力的衰退，研究者们调查了抽烟、饮食、脑力挑战游戏、运动以及其他策略的效果。
It is important to have your eyes examined regularly to check for any sign of eye disease that may not have any symptom.
定期检查眼睛是很重要的，以检查没有任何发病症状的眼疾迹象。
With this study, researchers examined early academic attention and socio-emotional skills and how each contributed to academic success into young adulthood.
通过这项研究，研究人员调查了早期的学术关注和社会情感技能，以及它们分别是如何影响青少年学术成就的。
All the evidence needs to be re-examined.
所有的证据都需要重新审核。
The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
昨天当一名证人被盘问时，法官好像在打瞌睡。
The assumptions behind their observations need to be examined.
他们观察背后的假设需要被检验。
The electrons that form the image pass through the sample, so the individual slices have to be prepared and examined.
形成图像的电子通过了这个样品，因此必须准备和检查单个的切片。
The electrons that form the image pass through the sample, so the individual slices have to be prepared and examined.
形成图像的电子通过了这个样品，因此必须准备和检查单个的切片。
应用推荐