She was exaggerating the true extent of the problem.
她对这个问题言过其实。
You are exaggerating the difficulties.
你把困难夸大了。
But now they risk exaggerating the damage.
但是他们现在受到的损失被夸大了。
But there is no point in exaggerating the problem.
但是夸大问题没有意义。
But now they risk exaggerating the potential damage.
但是现在，他们在冒夸大潜在危险的风险。
This influx of money could be exaggerating the market's gyrations.
大量资金的流入会夸大市场的回旋余地。
He also felt that Haggis was exaggerating the impact of the San Diego endorsement.
他也觉得哈吉斯在夸大圣地亚哥教会支持8号提案所带来的影响。
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训，并且不夸大他所取得的胜利。
According to Yu, developers are exaggerating the dangers that bankruptcies could pose for Banks.
根据Yu的说法，发展商们夸大了破产对银行造成的威胁。
Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away".
西蒙是个老练的渔夫。 人们都熟知他爱吹嘘“跑掉的那条”鱼的尺寸。
Well, it sounds as if I'm exaggerating the difficulties, but the fact is I'm only telling the truth.
听起来好像我在夸大其艰巨性，但事实上我讲的都是实话。
Changing the order of drawing and exaggerating the function of body parts can also affect the ratio.
改变绘画顺序以及身体部位的功能性夸大对于幼儿人物画结构都有显著影响。
You need to communicate a sense of enthusiasm and confidence without exaggerating the merits of your proposal.
在交流时你应该热情而自信，但又不能夸大该研究的价值。
In other words, exaggerating the way the character speaks or moves to the point where it becomes comical.
换而言之，过度夸张地表现人物的谈吐与举止只会演变为一场滑稽表演。
Putin was accused of exaggerating the size and weight of the pike, which he said he caught in Siberia in 2013.
2013年西伯利亚垂钓时，普京被指夸大了所捕梭子鱼的大小和重量。
They have been hiding in plain sight, hyping threats and exaggerating the capabilities and resources of adversaries.
他们一直藏匿于人们的视野中，大肆宣扬威胁论，夸大敌人的能力和资源。
You note that she's exaggerating the body roll by rotating the opposite arm that she's not using out of the water.
注意她将对侧闲置的手臂转出了水面，夸大了身体的滚动效果。
All these will provide solution to the problem of "exaggerating the role of the digitized technology in industry design".
这为解决现今出现的“盲目夸大数字化技术在工业设计中的作用”问题提供了依据。
You can overcome the fear of failure by deliberately focusing on it and humorously exaggerating the very effects you fear.
你可以把注意力集中在对失败的担心上，的夸大你担心的结果，借此来克服担心。
Some scientists suspect the SORCE data may be exaggerating the sun's variability, and if they were revised the link might go away.
一些科学家怀疑SORCE卫星数据可能夸大了太阳的变化，如果对此进行修正，太阳活动与气候变化之间的关联性也会不复存在。
I think this is a further reason why we should insist on people not exaggerating the differences between British and American English.
我想，这进一步说明了为什么我们坚持主张不要过分夸大英国英语和美国英语之间的差别。
Bertha, exaggerating the seriousness of the affair, thought it charlatanry to undertake a post without knowledge and without capacity.
伯莎把事情估计得过于严重，以为无知无能地任职是蒙混欺骗。
Yuan Longping, accused officials in some areas of exaggerating the size of grain reserves in order to get more subsidies for storing them.
今年三月，高级农学家袁隆平就指责过，有些地方的官员为了获取更多的储备补贴而夸大粮食的储备规模。
Minsky argued that the financial system played a big role in exaggerating the economic cycle, one that was understated by conventional theory.
明斯基认为，金融体系对夸大经济周期起到了很大作用，而传统理论对此并没有给予足够的重视。
Considering that every child lives in a world of fantasy, the idea was to encourage kids to drink more milk by exaggerating the benefits of milk. [link]
考虑到每个孩子的世界都充满了奇幻色彩，此广告通过夸大Anando牛奶能使孩子越发强壮，从而鼓励孩子多喝Anando 牛奶。
Using data from crop trials risks exaggerating the problem, because the plants in such trials are usually well fertilised-unlike most normal maize planted in Africa.
但是使用来自农作物实验的数据要冒夸大问题的风险，因为此项实验中的农作物通常是得到良好肥料的——这不同于大多数非洲普通的玉米作物。
Because CDS are also used by speculators simply to profit from sudden increases in market panic, they might be exaggerating the degree of concern among debt holders.
由于信贷违约掉期还被投机者用来在市场恐慌情绪突然增加时获利，因而可能夸大了债券持有者的忧虑程度。
Because CDS are also used by speculators simply to profit from sudden increases in market panic, they might be exaggerating the degree of concern among debt holders.
由于信贷违约掉期还被投机者用来在市场恐慌情绪突然增加时获利，因而可能夸大了债券持有者的忧虑程度。
应用推荐