Because of geometry differences, the exact order of the drag rods may differ.
由于几何形状的差异，阻力杆的准确顺序可能有所不同。
SNS does not guarantee messages will be received in the exact order they were published.
SNS不能保证按照发布消息的先后顺序接收消息。
First the artist must know the exact order and placement of each stroke within each character.
首先，艺术家必须清楚每一个字中每一笔的确切顺序和位置。
A situation in which the outcome of a program may be affected by the exact order in which the instructions are executed.
一种程序运行的结果可能被指令执行的顺序影响的情形。
SQS will try to preserve the order in messages, but it is not guaranteed that you will receive messages in the exact order you sent them.
SQS会尝试保持消息的次序，但是不保证接收消息的次序与发送它们的次序完全相同。
I hadalways figured reading was a linear process; you know, start up front and grindthrough to the very end in the exact order it was printed in.
我过去常将阅读描绘成是一个线性的过程；如你所知，按照设定好的顺序，从最前面开始煎熬到印刷的最后一页。
If you want those three predicates applied in the exact order in which you code them, you must drop and re-create the index (or create a new index) on (COLA, COLC, COLB).
如果您想那三个谓词完全按照它们的编码顺序应用，则必须删除并在(COLA,COLC,COLB)上重建索引(或者创建一个新索引)。
Because of geometry differences, the exact order of the drag rods may differ. Consequently, clearance issues may force you to place the rods on top or bottom of the steering levers. This is ok.
由于几何形状的差异，阻力杆的准确顺序可能有所不同。因此，清理问题可能会迫使你把杠杆的导向杆的顶部或底部。这是确定。
The type of astrology that most western astrologers practice, horoscopic astrology, requires an exact birth time in order to work properly.
大部分西方占星师所使用的占星方法，需要对方提供准确的出生时间，才能正常进行运算。
Such forecasts are of course subject to countless variables, but the report argues that the change in rankings should occur in roughly the same order even if the exact dates differ.
这种预测当然有无数可变因素，但是该报告称，即使确切的时间会有所不同，但是排名的变化几乎是相同的。
Note that you need to be very careful setting up your replication activity, so that the record lists in the two data sources are processed in the exact same order.
注意，您需要非常小心地设置复制活动，以便两个数据源中的记录列表将以完全相同的顺序处理。
Do you need to know the exact number of working days that your employees or team members work in order to properly plan for a project?
为了正确规划项目，您需要知道员工或团队成员的确切工作日数吗？
So, as a last resort they had consented to surgery, the first stage of which involves implanting electrodes into the brain in order to locate the exact source of the seizures.
所以，孤注一掷，也只好同意进行手术了，为了找到癫痫的真正源头，第一步要移植电极到大脑里面去。
When a query is issued against the table, DB2 must know the exact value provided for the column in order to correctly estimate whether the result set is 99 rows or one row.
当查询一个表时，DB 2必须知道列的确切值才能够正确评估结果集是99行还是1行。
However, in order to achieve that, we need to know the exact publish interval beforehand.
但是，为了达到那样的目标，我们 就需要提前知道准确的数据更新时间间隔。
You should always read this file before starting a FixPak installation in order to understand the exact sequence of steps you should follow.
在开始安装一个修复包之前，应该阅读这个文件，以便理解应该遵循的步骤的顺序。
What's wanted is, in a sense, the exact opposite of a list: a data structure where order is irrelevant, and identity is explicit.
从某种意义上说，您所想要的和列表上给出的是完全相反的：一个顺序不相关，但身份明确的数据结构。
Under restrictive application environments where exact processing of messages in order needs to be assured, a DLQ can be omitted to force a shutdown of the processing.
在必须保证确切地按顺序处理消息的严格应用程序环境中，可以省略dlq以强制关闭消息的处理。
Now in order to have the exact shadow we need to subtract the contour of our guy from the remaining selection.
为了得到多余阴影的选区，现在我们要从现有选区中减去人物的轮廓。
They must be used for the exact purpose for which they are designed in order to bring you the value they were meant to deliver.
为了使它们提供它们应提供的价值，它们必须被用于它们的设计者所设想的确切目的。
In order to generate the exact set of the host processor's instructions, the JIT compiler needs to precisely determine the architecture type of the underlying processor.
为了生成主机处理器的正确的指令集，JIT编译器需要明确地确定底层的处理器的体系结构类型。
It may mean the exact opposite: sacrificing your life in resistance to evil and injustice, or suffering in order to change what needs to be changed.
降服的意思意思正好相反：是要你奉献生命，反抗邪恶与不义，忍受苦难，为了去改变需要改变的地方。
Each article had the exact same 16 people digging it in the exact same order.
有16个人的名字以完全相同的顺序出现在截图中。
In order to serve a cached page in these areas, the request for the page must come from a user who already accessed the page using that exact URL.
为了在这些区域中提供缓存页面，对页面的请求必须来自已经使用相同的URL访问该页面的用户。
Specifically, we have to take in this exact amount of energy in order to bump the electron up to higher energy level.
特别的，我们严格需要,这么多,来把电子，提升到更高的能级。
But, in order to get a natural response, the University of Virginia volunteers didn't know the exact nature of the experiment they were taking part in.
不过，为了确保被调查者的反应是自然的，弗吉尼亚大学的这些志愿者们并不知道她们参与的这项调查的实质内容。
The chances of using a big method like the original populate method are small: it's highly unlikely that I'll need to do those exact things, in exactly that order, in a subsequent class.
对于原来的populate方法那样的大型方法，重用的机会很少：在其他类中，几乎不可能需要以完全相同的次序做相同的事情。
Occurrences in this domain are beyond the reach of exact prediction because of the variety of factors in operation, not because of any lack of order in nature.
这个领域里的现象之所以在精度预测的范围之外，是因为起作用的因素的庞杂，而不是自然界中没有什么秩序可言。
The way to do that (and much else that is needed in order to read the history written in meteorites) is to look at the exact mixture of atomic isotopes in them.
去实现上面设想的方法(和很多其他为了能阅读写在陨石上的历史而需要的方法)是观察它们之中原子同位素的确切混合比例。
The way to do that (and much else that is needed in order to read the history written in meteorites) is to look at the exact mixture of atomic isotopes in them.
去实现上面设想的方法(和很多其他为了能阅读写在陨石上的历史而需要的方法)是观察它们之中原子同位素的确切混合比例。
应用推荐