写作使一个人精确。
Reading makes a full man, writing an exact man.
读书使人充实,写作使人严谨。
Reading makes a full man and writing an exact man.
读书使人充实,写作使人严谨。
Reading make a full talks make agile, writing an exact man. - Bacon.
阅读使人充实,会谈使人敏捷,写作使人精确。——培根。
Reading makes a full man; conference a ready man; writing an exact man.
读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。
Reading makes a full man; conference a ready man, writing an exact man.
读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。
Reading makes a full man ; conference a ready man ; writing an exact man .
读书使人充实,谈话使人敏捷,写作使人准确。
Reading makes a full man, conference a ready man and writing an exact man.
读书使人充实,讨论使人机敏,写作使人严谨。
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.
读书使人全面,辩论使人机敏,笔记使人精确。
Reading makes a full man, conference a really man and writing an exact man.
读书士人充实,讨论使人机智,写作使人准确。
Reading makes a full man; conference (...) a ready man; writing (...) an exact man.
读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。
Reading make a full man, conference a ready man, and writing an exact man — Bacon.
阅读使人充实,交谈使人机智,写作使人精确。——培根。
Reading make a full man, conference a ready man, and writing an exact man. — Bacon.
阅读使人充实,交谈使人机智,写作使人精确。——培根。
Mainly, reading makes a full man; conference a ready man; and writing an exact man.
主要地,读书使人完美,交谈使人机敏,写作使人严谨。
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man. ----Bacon.
读书使人深沉,谈话使人机敏,而写作使人思想精确。
Reading makes a full man, conference(makes)aready man, and writing(makes)an exact man.
读书使人头脑充实, 讨论让人明辨是非, 写作使人知识精确。
Reading makes a full man; conference makes a ready man; and writing makes an exact man.
阅读使人充实,讨论使人机智,写作使人精确。
And the exact contributions of man and nature to the changes taking place are surely unknown, even if it is accepted that man is making natural cycles more pronounced.
自然和人类对变化的确切影响,无疑是未知的,即使在公认人类对自然界循环的影响更加显著的情况下。
For, as Bacon claims, while reading makes a full man, it takes conversation to make him a ready man and writing an exact one.
因为,正如培根所言,虽然阅读造就一个完人,但谈话才能使他敏捷,写作才能使他精确。
And, in fact, I later found almost those exact words in a book that is now dear to me, by the same sailor, cited by the first man, who had written of the gifts of the sea.
而事实上,我后来在一本书(由那相同的水手第一次引用的话,抒写了大海赐予的礼物)上发现的差不多就是这几句话,现在感觉十分亲切。
The shepherd thought it unlikely the man would guess the exact number, so he agreed.
牧羊人想他不可能猜中准确的数目,就同意了。
MAN: Yes. You need to pay the exact change in the fare box on Bus 4.
陌生男人:是的,你要投零钱在4号公交的车票箱里。
"The soldier... Of today is... A quiet, grave man, busied in charts, exact in sums, master of the art of tactics" (Walter Bagehot).
“今天的…这个士兵是…一个温和严肃、忙于图表、运算精确、掌握战术艺术的人”(沃尔特·巴杰特)。
Well, I'll need an exact description of this man, erm, can you tell me, well, how tall he was, the color of his hair, eyes etc.
我需要对这个人的准确描述,呃,你能告诉我,他有多高,头发的颜色,以及眼睛的颜色吗?
Well, I'll need an exact description of this man.
我需要对这个人的准确描述。
"Well, what a coincidence, " smiled the man. "A dollar and eleven cents—the exact price of a miracle for your little brother.
“刚刚好,”那人笑着说,“一美元十一美分——正好可以为你弟弟买个奇迹。”
"Well, what a coincidence, " smiled the man. "A dollar and eleven cents – the exact price of a miracle for little brothers. "
“呵呵,真是凑巧,”男士微笑着说,“一美元十一美分—这刚好够给你弟弟买一个奇迹。”
"Well, what a coincidence, " smiled the man. "A dollar and eleven cents – the exact price of a miracle for little brothers. "
“呵呵,真是凑巧,”男士微笑着说,“一美元十一美分—这刚好够给你弟弟买一个奇迹。”
应用推荐