The court considered the plaintiff's evidence insufficient.
法庭认为原告的证据并不充分。
The judge finally concluded there was insufficient evidence of premeditation.
该法官最后判定，没有证明存在预谋的足够证据。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings.
他判定没有充分的证据提起刑事诉讼。
The expert review also found insufficient evidence to recommend any drugs or dietary supplements that could prevent or slow cognitive decline.
专家评审也没有找到充足的证据来推荐任何可以预防或减缓认知能力下降的药物或膳食补充剂。
Such approval is denied if the commander judges that the evidence on which the provisional arrest is based is insufficient.
如果指挥官认为临时逮捕所依据的证据不足，则不予批准。
These points, taken together, lead GACVS to conclude that the paper provides insufficient evidence to warrant changes to public health policy.
综上所述，GACVS得出结论认为：该论文提供的证据不足，没有理由要改变目前的公共卫生政策。
Prosecutors said they wouldn't indict Mr. Hatoyama due to insufficient evidence.
检察官说因为证据不足，不会起诉鸠山由纪夫。
A similar attempt to bring these charges to court failed several years ago, when the investigating court ruled that there was insufficient evidence to doubt the children's causes of death.
数年前曾有相似的案件向法院起诉以失败告终，当时调查法庭裁定质疑儿童死亡原因的证据不足。
The Crown Prosecution Service said there was insufficient evidence to proceed because I had been drinking and there was no physical evidence.
皇家检察署认为起诉证据不足，原因是我醉酒，而且身上没有明显伤害。
Some other strategies for which there is currently insufficient evidence and for which further research is needed are
目前证据不足并且需要进一步研究的一些其他战略是
The researchers also found insufficient evidence to support the use of ADHD medications in children younger than 6 years of age, but two drugs are generally safe and effective for older children.
研究人员还发现，对低于6岁儿童施用多动症药物的证据还不太充足，但两种药物对年龄稍大的儿童是安全而有效的。
Their efforts may be insufficient, but various lines of evidence suggest that any errors it is inserting are not too bad.
他们的举措可能是不充分的，但是不同的证据暗示偏差并不是太大。
Patients with cardiac ischemia are at increased risk for subsequent coronary events but they may often be discharged because there is insufficient evidence to justify hospital admission.
心肌缺血的病人患有冠脉病症的风险增加，但通常通常因为需要住院的证据不足而不留院观察。
In 2007, the American Medical Association decided not to call excessive video-gaming an addiction, saying there was insufficient evidence to warrant the label of a diagnosable disorder.
2007年美国医学协会决定不把过度沉迷视频游戏作为一种上瘾症，原因是没有足够的证据证明沉迷游戏能引起疾病。
Yet this week he said there was insufficient evidence to take legal action over the killings.
然而这个礼拜他说没有足够的证据去为受害者采取法律行动。
The six people who voted against a label change said there was insufficient evidence of risk in longer use, especially with a drug proven to benefit women for the first three to five years.
六位投反对票的专家认为并没有足够证据支持长期服用该类药品的副作用，对在第一个三至五年内由于该药获益的妇女而言更是如此。
With the short-term picture so mixed, there is insufficient evidence that an ultra-loose stance needs to be made even looser.
短期形势可谓是喜忧参半，没有足够证据表明，必须把超级宽松的政策立场调整得更为宽松。
Resources are insufficient, and they are inefficiently used, sometimes wasted on interventions that do no good, may cause harm, and have no evidence base.
资源不足，使用效率低下，有时还存在资源浪费现象，在徒劳无益、可能造成损害而且没有证据基础的干预措施上耗费了资源。
However, there is insufficient evidence at present to support the hypothesis that depression has a direct causal relationship with subsequent dementia.
不过，目前尚无足够的证据支持抑郁与随后的痴呆有直接因果关系的假设。
Melamine has also been shown to have carcinogenic effects in animals in certain circumstances, but there is insufficient evidence to make a judgment on carcinogenic risk in humans.
三聚氰胺也被证明在某些情况下对动物有致癌影响，但没有足够的证据判断其对人类的致癌风险。
GlaxoSmithKline argues there is still insufficient scientific evidence to prove that the drugs directly cause defects.
葛兰素史克公司辩称，证明这些药物直接造成新生儿先天缺陷依然缺乏足够的科学证据。
The Crown Prosecution Service said that in 2007 there was "insufficient evidence" to press charges over Al-Ani's death.
据皇家检查署(TheCrownProsecutionService)称，在2007年，他们没有“足够的证据”对阿尔·安尼之死提出控告。
the main evidence for ascertaining the facts is insufficient;
认定事实的主要证据不足的；
The night (rain and fog days) Notwithstanding photo, video, photos is still difficult to meet requirements, making it easy for an offense to insufficient evidence.
夜间（雨雾天）尽管有补光，视频照片依然难以满足要求，容易造成违法证据不足。
The night (rain and fog days) Notwithstanding photo, video, photos is still difficult to meet requirements, making it easy for an offense to insufficient evidence.
夜间（雨雾天）尽管有补光，视频照片依然难以满足要求，容易造成违法证据不足。
应用推荐