It becomes a breakdown process where everything ends up accelerating until it's all gone.
这就形成了冰的融化过程，所有的步骤都加速了，直到所有的冰都融化。
Everything ends at some point.
在某种程度上，万事皆会终结。
It's not only a problem with apartments, many houses lack good closets, and everything ends up out in the open.
这不仅仅是住公寓常有的问题，许多缺少物品柜的家庭也会有这个烦恼，最后所有杂物都被摆在了外面。
This television play looks at life through rose-coloured spectacles. Everything ends happily, which isn't at all realistic.
这部电视剧以乐观的态度描述了人生。每件事情的结局都是那么幸福，这根本不现实。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything.
这是一个细微的差异，但是却(让赚钱)变成了所有一切东西的意义。
And he grabs everything and anything, from his brushes, using both ends to his palette, knives and he USES his fingers too to drag the paint across in a sculptural way.
他拿起所有的东西，从两端并用的画笔到调色板到刻刀，还用上了手指，以雕塑的方式拖抹颜料。
Starts off with everything, ends up with nothing.
一开始什么都有，到最后一无所有。
Most of us know that when a tool tries to do everything, it ends up doing little well.
我们大部分人都知道当一个工具试图做每件事时，它会以做好很少的事而告终。
Everything from human waste to industrial waste ends up in our rivers, lakes, and oceans.
从人类粪便到工业废弃物最终都进入了河流，湖泊和海洋。
I don't tell the whole team everything, but when you tell one person, everyone ends up knowing about it.
我不会讲自己的事情告诉整个球队里的人，但是实际上当你告诉了其中一个，其他所有人都会最终知道的。
The truth is everything begins and ends with your thinking.
真理开始和结束于你的思考。
Seasons Change, But For Everything That Ends, Something New Will Take Its Place.
随着季节变换，对于那些结束的事物也有新的会取而代之。
Apply styling mousse from roots to ends of clean wet hair, then finger-comb everything into place and let air-dry.
将定型摩丝由发根至发梢涂抹在洗干净的湿头发上，然后用手指将头发整理好造型，风干即可。
When the internal struggle ends, everything becomes easy.
当内心的争斗结束了，所有事都变的轻松。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything. The people you hire, who gets promoted, what you discuss in meetings.
这个微妙的差异，造就了所有的不同，包括你雇用的人、升迁的人，及你在会议中讨论的事。
A wish for this year: I hope everything I do ends up well.
今年的愿望：任何事都顺利结束。
Now everything just begins, not ends.
更何况，万事刚开始，而不是行将结束。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything: the people you hire, who gets promoted, what you discuss in meetings.
看似微小的差异，带来的结果完全不同，会体现在你雇佣的员工、提拔的人以及会议上讨论的内容。
What you say can't be more true. Everything is so expensive. I can hardly make ends meet myself.
珍：你说的对极了。现在东西都好贵。我几乎是入不敷出。
Everything has been packed in boxes except a few odds and ends.
除了一些杂物，所有东西都装了箱。
Last scene of all, That ends this strange eventful history, is second childishness and mere oblivion, sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
终结着这段古怪的多事的历史的最后一场，是孩提时代的再现，全然的遗忘，没有牙齿，没有眼睛，没有口味，没有一切。
Everything starts and ends with people.
世间万事，始于人亦止于人。
Our belief that everything eventually ends up in the ocean has led us to host additional clean-ups in the mountains, as well as on the Banks of inland rivers and lakes.
我们相信一切最终都会归于大海，此一信念驱使我们举办更多清洁山区、内陆河流和湖泊的活动。
But you know football, everything goes very quickly, but we will not talk before the season ends, as Arsenal are focused on trying to finish second.
但你知道足球的事变化很快，但我们在赛季结束之前不会开谈，因为阿森纳正专注于争取拿到联赛第二。
One good thing I got done at the office today was clean up my desk. I'd let so many odds and ends pile up that you could scarcely see the desk itself. But I got busy and took care of everything.
你要是到美国的公司或其他机构去参观的话，你可以看到很多人的办公桌上很乱，纸张文件堆得很高。
One good thing I got done at the office today was clean up my desk. I'd let so many odds and ends pile up that you could scarcely see the desk itself. But I got busy and took care of everything.
你要是到美国的公司或其他机构去参观的话，你可以看到很多人的办公桌上很乱，纸张文件堆得很高。
应用推荐