It received a significant boost when Citibank merged its proprietary Everything Card (launched in 1967) into Master Charge in 1969.
1969年花旗银行将旗下的Everything卡(发行于1967年)并入万事签，使后者的业务得到显著提升。
Jean: Will I use the card for everything?
一切费用都要用那张卡吗？
It didn't take long for me to realize that I had to change my evil spending ways or cut up my card. So, I spent a lot of time learning everything I could about credit CARDS and personal finance.
没过都长时间我就意识到我不得不去改变自己不好的消费卡消费方式，所以我花了很长时间尽我所能的去学习所有关于消费卡和个人财政的知识。
In one room, a team wielding erasers, brushes and purified water clean and scan 39, 000 yellowing medical records written on everything from card stock to toilet paper.
在其中一个房间里，一组人使用板擦、刷子和纯净水，清洁并扫描39000张泛黄的病历卡，这些病例书写在从卡纸到厕纸在内的所有东西上。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！
If you start to notice that she's expecting you to pay for everything but the kitchen sink, your credit card bill should be enough of a red flag to warrant an emergency landing.
如果你开始发现她希望你为她支付所有的东西而除去厨房的水槽，你的信用卡应该足够保证能应对紧急情况的发生。
By exploiting its AAA rating, GE capital was able to raise capital cheaply and then deploy it to fund everything from commercial-property and home loans to credit-card lending and insurance.
凭借着AAA的高信用等级，GE金融可以低价吸入资本，然后再将其投入到各个金融领域，从商业资产、家庭贷款到信用卡借贷、保险。
We were told that with the card everything will be easier.
他们跟我说，有了这张卡干啥都更容易多了。
This shows reliably in the lab, where teens take more chances in controlled experiments involving everything from card games to simulated driving.
这一点也在实验室得到验证，青少年在控制实验中更倾向于冒险，无论是纸牌游戏还是模拟驾驶都是如此。
Plus there'll be no need for check-out, as everything will be automatically recorded against your mobile phone or credit card as you put it in your shopping cart.
而且你可能不必排队结账，因为当你把东西放到购物车里时，一切都已经自动记录在手机或信用卡上了。
This depends on everything from mortgages to credit-card debt.
损失的大小取决于从抵押贷款到信用卡债务的一切事物。
It's just a like a report card from school. It tells you everything.
它就像学校发的记分卡一样，会让你全都明白。
Just because you charged everything to the company card doesn't mean someone didn't get a glimpse of your personal card when you weren't paying attention.
因为你用公司的卡来买单并不代表没有某些人会趁你不注意的时候“偷窥”下你的卡。
Please charge it to this. Bill everything to this card.
请把帐记在这张卡上。
Now that I think of it, I could probably get by without the library card if I were willing to read everything on site. Hmm.
现在想想，如果我愿意在网上阅读的话就不用带借书证了，嗯。
"Maggie card, " I beseech said, "tell me, what he said, let me share everything.
“玛吉卡，”我恳求地说，“快告诉我，他说了些什么，让我共同分享一切。”
The inner for loop enumerates all the files in the current working directory -- the wild card * (asterisk) matches everything -- and then tests whether each entry is a file.
内部的for 循环枚举当前工作目录中的所有文件——通配符 *（星号）匹配所有条目——然后测试每个条目是否为文件。
"What's a credit card?" she asked, adding, "We have everything we need."
张女士看上去很茫然，她反问到："什么是信用卡？" 并且补充说："我们有我们需要的一切。"
Money is not everything. There's Master card & Visa.
金钱不是一切，这世上还有信用卡可用。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！羔。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！羫。
There were colour papers, colour pens and everything you needed to make a card on the table. You made your own card and just put it up for display.
桌上有彩色纸，有颜色笔和所有你需要用来做卡的用具。完成了你的创作后，可以贴在墙上或放在‘树’上让人欣赏。
May everything beautiful and best be condensed into this card.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达。
As a card shark, he must be careful about everything.
作为一个老千，他必须行事小心谨慎。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and sess.
愿一切最夸姣的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你福祉、快乐、成功！
Everything including my ID card, the credit cards, cell phone and cash of $ 300.
什么也不剩，包括我的身份证，信用卡，手机和300美元现金。
That is why the Electronic Health Card will not be able to do everything from the outset. It will be gradually expanded with new functions.
这便是电子医疗卡在一开始并不能达到所有要求的原因，但是它会逐渐地增添新的功能。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！（头牌英语元旦祝福语精选）
The gestapo would take away your charge card and you'd tell'em everything.
盖世太保一收掉你的布鲁明戴尔信用卡，你就会乖乖地全招了。
The gestapo would take away your charge card and you'd tell'em everything.
盖世太保一收掉你的布鲁明戴尔信用卡，你就会乖乖地全招了。
应用推荐