Did everyone remember to bring a bag lunch?
每个人都记得带份午餐了吗？
This special holiday makes everyone remember this special day.
这个特殊的假期使得每个人都牢记这特殊的一天。
Teaching, for example, "everlasting regret" a class hour, educators create a recall situation for students to import new lesson: "written by Mr Zhu zi-qing" shadow "everyone remember?"
比如，讲授《永久的悔》一课时，教育者为学生创设一个回忆情境进行新课的导入：“朱自清先生所写的《背影》大家都还记得吧？”
Remember that everyone will change at their own pace, and not everyone will embrace changes like this.
记住每个人都会以他们的进度改变，但不是每个人都会接受这样的改变。
Do you remember when everyone went unplugged and acoustic?
你还记得那时乐队都不使用电声而是用原声演奏吗？
Along the way, everyone will have a lot of things to remember.
一路上，每个人都会有很多事情要记住。
Everyone has tackled tedious tasks before, but do you remember, how you have felt afterwards?
每个人都完成过烦心的工作，但是你还能记得当初完成后的感觉吗？
Remember that everyone feels shy when stepping into a new situation, even people who seem really confident.
记住，每个人在进入新环境时总是会感到害羞、拘谨。再自信的人也如此。
It is important to remember that having everyone understand how the system fits together is critical, not a beautiful metaphor.
重要的是要记住，关键要让每个人理解系统是如何组合在一起的，而不是美丽的比喻。
With a Western-centric view of the world, it can sometimes be hard to remember that not everyone owns a smartphone.
如果抱持一种以西方为中心的世界观，有时会很难记住，并非每个人都拥有一部智能手机。
I'm sure everyone here can remember a time where they met someone incredibly friendly, but who was also incredibly socially awkward.
我确信在这里的每个人能够记起他们在哪里遇到过十分友好的人。但是这些人也非常。
Maintenance: that's the cost of software development, including software test infrastructure development that everyone forgets to remember.
维护：那是软件开发的成本，包括软件测试基础结构开发，这一点每个人都忘了去记住。
And you know, we've been through this kind of period before; I remember how depressed everyone was in the mid-70s, and yet we found new sources of dynamism.
而你知道，我们在过去经历过这样的时期；我记得在70年代，每个人是多么的沮丧，但我们找到了新的动力。
At one time or another, everyone needs to remember multiple usernames and passwords to access different applications on a network.
每个人都需要记住多个用户名和密码，才能访问网络上的不同应用程序。
Everyone says they can't remember names, but I really can't, and I forget faces too!
每个人都说他们记不住名字，但我是真记不住，我连脸都记不住！
The biggest thing to remember here is that college isn't necessarily for everyone.
这里需要记住的最重要一点是，大学学历并不是对每个人都必须的。
Remember everyone can hear you.
记住每个人都能听见你说的话。
I remember when I was a kid, everyone had the same green color at home. The walls were painted green, the floor tiles were green and white.
我记得我小时候，每个人的家里都有绿色的东西，墙是绿色的，地砖是绿色和白色的。
But it suffices.. "Everyone in England who has ever seen one will remember where they saw it," says photographer and kingfisher thrall Charlie Hamilton James.
但这就够了……“每个英格兰人都会记得他们看到翠鸟的地方，”对翠鸟着迷的摄影师查理·汉密尔顿·詹姆斯(Charlie Hamilton James)说道。
Whatever your goals are, remember that conformity affects everyone, whether we know it or not.
无论你的目的是什么，不管你是否知道，记住从众心理影响了每一个。
At the same time, for some people it may be painful to remember their birthdays as not everyone has happy memories.
在那时，对于一些不像每个人都有美好回忆的人来说，回忆他们的的生日是件痛苦的事。
But it will be as well to remember that not everyone wants to makes wealth distribution fairer.
但我们也要记住，并非所有人都希望财富分配变得公平。
I forget how I wanted to begin this story. That's probably because my mind, just like everyone else's, can only remember a few things at a time.
我已经忘记我要如何开始这篇文章，这很可能是因为我的脑子像其他人一样，一次只能记住几件事儿的缘故吧。
Remember, everyone is carrying some kind of a load.
记住，每个人都担负了某种负担。
Remember, we still offer many great-looking, purchasable things—such as our Extra Crispy legs and wings—and we invite everyone to come on down and obtain them for whatever use they deem appropriate.
请记住，我们仍然在出售许多外形好看的、可购买的产品——比如我们的特脆鸡腿和鸡翅，并且我们欢迎任何人来我们餐馆用餐，购买我们的炸鸡产品，并以任何他们认为合适的方式来使用他们。
Remember, we still offer many great-looking, purchasable things—such as our Extra Crispy legs and wings—and we invite everyone to come on down and obtain them for whatever use they deem appropriate.
请记住，我们仍然在出售许多外形好看的、可购买的产品——比如我们的特脆鸡腿和鸡翅，并且我们欢迎任何人来我们餐馆用餐，购买我们的炸鸡产品，并以任何他们认为合适的方式来使用他们。
应用推荐