The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道：“当面对这样一个抉择，即改变自己的想法或证明没必要改变它时，几乎每个人都会忙于证明（没必要改变）。”
Everyone knows that China is changing and developing very quickly at the moment.
众所周知，中国当下的变化与发展十分迅猛。
No matter which strategy Kenya's conservationists believe in, everyone seems to agree that the biggest difficulty is changing people's attitudes toward animals.
无论采用何种策略，肯尼亚野生动物保护者们都很清楚，这里的每个人似乎都一致认为，他们所遇到的最大的困难，就是改变当地人对待野生动物的态度。
At issue is whether it can continue to provide equal access for everyone and everything, or must evolve into something entirely different in order to cope with changing circumstances.
争论的焦点在于它是应该继续为所有的人和物提供平等的接入，还是应该演化为完全不同的形态，以应对变化的环境。
Change is something everyone seems to embrace conceptually, but when it comes down to actually changing systems that are a part of someone's job security, that's when things get ugly, fast.
人人看似都乐于从概念上接受改变，但是当实际改变系统将影响到某人的工作稳定性时，事情很快就会变得糟糕了。
I like it because it encourages everyone to have a say in how MediaCom is run and also helps us evolve in a rapidly changing media landscape.
我喜欢这个项目，因为它鼓励大家慷慨陈词，就公司的运营和管理模式自由地表达意见，而且也帮助我们不断适应瞬息万变的传媒界。
You can make changes through renovations, redecorating, moving furniture around, or even changing residences — and as a result, you're happier and so is everyone else.
你可以翻修、重新装饰、移动家具，甚至改换住所。如此之后，你会变得开心，其他人也是。
Because this is too important for everyone, the outside world is changing too fast, only continue to learn, to keep up with the pace.
因为这个对大家来说太重要了，外面世界变化太快，只有不断学习，才跟得上脚步。
He repeatedly command the children to sing in the classroom, in the theatre, in front of everyone. His life, no matter how the world is changing, his pursuit has never changed.
他一次次的指挥着孩子们唱歌，在小教室里，在大剧场里，在自己面前，在众人面前。他的一生，不论世事怎么变化，他的追求从未改变。
Changing is obvious thing in the world, Cause we are changing, but it should be with the most sincere best aspiration for the wellbeing of all and everyone.
世界改变是显而易见的事情，因为我们正在发生变化，但它的改变前提应该是满足人们最真挚的愿望，让人们生活得更幸福，我自己也在为此改变。
Own up to your mistakes. Everyone makes them, but is a sign of character when you admit to it and commit to changing it for the better.
承认你的错误。每个人都会犯错误，但是有一点，你必须承认错误并且持续不断的改正它，不断地做的更好。
Faced with the choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy on the proof.
随着之间改变一个人的头脑和证明有没有需要，所以选择面前，几乎每个人都在忙碌的证明。
China is changing so much and everyone should come to see.
中国变化之大，每个人都应该来亲眼看一看。
The reason is that everything-and everyone-is constantly changing.
原因是任何事物-任何人-都在不断变化。
But with the advent of the era of new media, the way of people's information receiving and transmission is changing, and everyone can become information publishers.
但随着新媒体时代的到来，人们接受与传播信息的方式发生改变，每个人都可以成为信息的发布者。
But with the advent of the era of new media, the way of people's information receiving and transmission is changing, and everyone can become information publishers.
但随着新媒体时代的到来，人们接受与传播信息的方式发生改变，每个人都可以成为信息的发布者。
应用推荐