人人健康。
We wish everyone health, much happiness, and success in the year of the dog.
祝愿大家狗年幸福,身体健康,事业有成!
We wish the merriest of Christmas to you, to your staffs, and your loved ones, and we wish everyone health and happiness.
我们向你,你的员工及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,感谢你愿每个人都健康,幸福美满!
In today's world, almost everyone knows that air pollution and water pollution are harmful to people's health.
在当今世界,几乎每个人都知道空气污染和水污染对人们的健康有害。
Sustainable development is all about creating better health care, education, housing and improved standard of live for everyone.
可持续发展就是要为每个人创造更好的医疗、教育、住房条件和更高的生活水平。
Although everyone has to buy health insurance, this cannot be completely offset.
虽然人人都得购买医疗保险,但这不能被完全抵消。
Everyone wants to achieve beauty and health.
人人都希望拥有美容及健康。
For example, not everyone likes to exercise, but exercise is good for our health and so we should all do it anyway.
例如,并非所有的人都喜欢运动,但运动有益健康,所以无论如何我们都应该做运动。
Everyone desires health, happiness, security, peace of mind, and true expression.
每个人都祈望健康、幸福、安全、内心的宁静和真实表达自己。
He said he did not try to resume his positions "even when I partially recovered my health a year later, although everyone, affectionately, continued to refer to me by those titles."
他说,“即便一年后,我的健康部分的恢复了,尽管每个人都亲切的继续用那些头衔称呼我”,他也没有试过恢复他的职务。
The central question is whether there should be a health insurance "mandate" - a requirement that everyone sign up for health insurance, even if they don't think they need it.
问题的关键在于是否应该有健康保险“命令”-要求每一个人签字同意健康保险,即使他们不认为他们需要健康保险。
The aim is to offer access to this national health service to everyone.
最终目标是给每个人提供这项国家医疗服务。
Not everyone can travel daily to a health facility, however.
但是,并非每个人都能每天前往卫生设施。
The whole point of a universal health insurance system is that everyone pays in, even if they're currently healthy, and in return everyone has insurance coverage if and when they need it.
这个观点针对全民健康保险系统,也就是每一个人支付,即使他们现在很健康,作为回报每一个人都在万一或者需要保险时有保障。
Today everyone working in reproductive and maternal health has a chance to restore hope and dignity to millions of women and girls.
今天,致力于生殖和孕产妇健康的每一个人有机会使数百万妇女和女孩恢复希望和尊严。
A: All countries are affected, one way or another — the health worker crisis is an issue for everyone.
答:所有的国家都受到某种程度的影响。卫生人员危机关系到每一个人。
This success story demonstrates once again the value of integrating leprosy services into the public health system, and making MDT treatment truly available to everyone.
这个成功经验再次证明将麻疯病服务纳入公共卫生系统并让人人都能真正获得多种药物治疗是有价值的。
Economic growth makes almost any societal problem easier to solve, but growth doesn't guarantee better lives -or better health -for everyone.
经济增长能促使几乎任何社会问题得以轻易解决,但增长并不能保证每个人过上更美好的生活或变得更健康。
EVERYTHING there is to say about health care has been said and just about everyone has said it... now is the time to make a decision.
所有关于医疗保健要说的都已经说了,正如人人说的那样现在是做决定的时候了。
Reading the blog comments, I'm reminded that everyone struggles with the same sorts of issues - relationships, meaning, purpose, health and wellness.
在浏览博客评论的时候,我突然发现,似乎大家都在为相同的问题而烦恼着——比如人际关系、意义、目的、健康。
It defines rules for health information standards by designating a new standards board - everyone desires more data standards and standards groups.
法案指派了一个新的标准局,该局为医疗信息系统制定各种规则-每个人都渴望更多的数据标准和标准小组。
The system kept everyone from fulfilling their duties - the health information system did not help medical professionals perform their duties.
这个系统阻碍着每个人,使他们无法履行自己的职责-这个医疗信息系统没能帮助医务工作者们履行职责。
Not everyone agrees that BMI is a good way to assess health risks, but it's a handy barometer commonly used by researchers.
并非大家都认为BMI是衡量身体健康风险的好方法,不过仍比较经常为研究人员采用。
The social gradient in health means that health inequities affect everyone.
健康方面的社会梯度意味着卫生不公平现象影响所有人。
Another strategy is to challenge the unpopular "individual mandate", which requires everyone to buy health insurance.
共和党人的另外一个策略是对那个不受欢迎的要求每个人都要购买健康保险的“个人委任命令”进行质询。
Moreover, even in areas where the roads are passable, the country doesn’t have enough health workers to ensure that everyone takes the medication.
还有,即使路是通的,也没有足够的卫生人员把这些药发到大众手上。
Globalization hasn't made everyone a winner, and in the fields of finance, information, health and others, there exist hidden security threats.
全球化并未普惠全球,金融、信息、卫生等领域的安全隐患无处不在。
Everyone would get a $2, 500 refundable tax credit to buy health insurance.
每个人都将获得价值2500美元的可偿性税收抵免来购买健康险。
We could provide free health care to everyone.
我们可以为每一个人提供免费的卫生保健。 -- 我们可以为每一个人提供住房(为什么不免费提供住房呢?)
We could provide free health care to everyone.
我们可以为每一个人提供免费的卫生保健。 -- 我们可以为每一个人提供住房(为什么不免费提供住房呢?)
应用推荐