This approach requires impressive coding discipline and skill, certainly, but it also requires significant changes in the way everybody on the team thinks about creating software.
这个方法当然需要严明的编码纪律和高超的编码技能,但它还需要团队中每个人在思考创建软件的方法上有重大转变。
It's good to know about the changes that come along with puberty before they happen, and it's really important to remember that everybody goes through it.
在伴随青春期而来的改变到来之前,知道这些改变是有益的。知道每一个人都将经历青春期是非常重要的。
Every time Google changes their hair, everybody writes about them.
每次谷歌变个发型,大家都会大书特书一番;
All quota changes, catches and landings are posted on the Internet, enabling everybody to see what is going on.
所有的配额变化、捕获量和码头情况都在网络上公布,使所有人都能看到情况的变化。
Everybody talks about the weather. It happens in Singapore, where the weather never changes much, and in Melbourne, where four seasons unfold over the course of an afternoon.
人人都喜欢谈论天气,无论你是在新加坡(那儿的天气从来都没怎么变过);还是在墨尔本(那里一个下午就能有春夏秋冬四个季节的感觉)。
God is like a mirror. The mirror never changes but everybody who looks at it sees something different.
上帝就像一面镜子。镜子从不变化,但每个照镜子的人都会看到不同的东西。
As everybody can see, great changes have taken place in China.
正如大家所能看到的,中国已发生了巨大的变化。
Everybody who now came to Shanghai will be surprised to see these great changes.
现在,来到上海的人们都会惊奇地看到上海巨大的变化。
As everybody can see, great changes have taken place in our mountain area.
大家都看得出,我们山区已发生了巨大的变化。
Dilution occurs when the company changes the number of shares asymmetrically — not changing it for everybody.
摊薄是指公司,非对称地改变股数,而不是一概而论。
Everybody's life changes quietly, the small act is moved by everybody.
每个人的生活都在悄然发生改变,小小的举动让每个人都感动着。
Everybody's life changes quietly, the small act is moved by everybody.
每个人的生活都在悄然发生改变,小小的举动让每个人都感动着。
应用推荐