I am not discouraged because every wrong attempt discarded is another step forward.
我绝不气馁，因为每一次放弃的错误尝试都是向前迈进的一步。
Every mistake I made turned me into who I am now. Every wrong turn led me to where I am now.
我犯下的每一个差错都造就了现在的我，每一个差错的转折都引导着我走到了现在的位置。
And every wrong decision Fve ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
而我所做的每一个错误的决定都是不听从内心声音的结果。
For a long time, "righting every wrong" is the guideline set up in civil procedure for appeal of our country.
长期以来，“有错必纠”是我国民事上诉程序设置的指导思想。
And every wrong thing you've ever done (like, say, making the Pontiac Aztek,) nags at them like a stain you put on their best rug.
你曾经做过的任何错事(比如说，象制造庞蒂亚克•阿兹台克)，就像你弄到他们最好的毯子上的污渍一样烦扰著他们。
In his book "Quality: a Critical Introduction", John Beckford quotes the example of a western retailer that took almost every wrong step in the book. These included.
JohnBeckford在他的著作《从批判的角度来学习质量管理》里面，例举了一家西方的零售企业作为案例，该企业几乎犯了所有的该书所归纳的错误。
During an argument with my parents when I was in my late twenties, I said things I didn't even know were there - I told my father every wrong thing I thought he had done to me.
我二十七八岁时，在与父母的一次争吵中，我说了一些连我自己都不知道的话—我对父亲逐一道出了我认为他对我犯下的每一个错误。
Every right decision I've made-every right decision I've ever made-has come from my gut. And every wrong decision I've ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
我所做的每一个正确的选择都来自我的内心，而每一个我所做的错误的选择都是因为我漠视自己的声音。
Every right decision I've made-every right decision I've ever made-has come from my gut. And every wrong decision I've ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
我所做的每一个对的决定，都源自我内心的声音，而我所做的每一个错误决定，都是因为我没有倾听自己内在那个更大的声音。
Every year, thousands of people miss flights because they've forgotten their passport, they arrive at the airport too late, or even go to the wrong airport.
每年都有成千上万的人因为忘记带护照而错过航班，他们到达机场太晚，甚至去错了机场。
Don't come bleating to me every time something goes wrong.
不要每次一出问题就来向我诉苦。
Ending "wrong-headed methods" that have failed pupils and making sure every teacher has the resources to deliver synthetic phonics teaching.
结束导致学生失败的“错误的方法”，确保每位教师都拥有用于原音拼合法教学的资源。
He always thought that he had chosen a wrong course, so he played games every day and didn't study at all.
他总是认为他选错了课程，所以他每天都玩游戏，根本不学习。
Every one of us cried, thinking how much we had been wrong to Chibi all those long years.
考虑到这么长时间以来对小不点的误解，我们每个人都哭了。
Every consulting maxim is wrong, even this one.
所有的准则都是错的，包括这一条。
Of course, we know that these things happen anyway, even without climate change - they may happen more often under a warmer climate, but it is wrong to blame climate change for every single event.
当然，我们知道这些事迟早要发生，即使没有气候变化——他们在更暖和的气候中发生得更频繁，但每一个气象事件都归咎于此是错误的。
Even comfortable middle class people can fall into the trap of thinking that because they can't afford every luxury they must have done something wrong.
即使是在舒适的中产阶级中也会落入思维的陷阱，因为他们并不是买得起每一件的奢侈品，他们都有做错事情的时候。
At every step something can go wrong, your mental model can get out of sync with the state of the computer, or you might remember a button name incorrectly.
在以上的每一步都有可能出错，你的心智模型可能无法和电脑的状态相同步，或者你可能记错了按钮的名字。
That means every opening tag must have a corresponding closing tag and elements cannot be nested partly (wrong:).
这意味着：每个打开的标记必须有一个相应的结束标记，而且不能部分嵌套元素(错误：)。
A second convention in 1879 tried to right every possible wrong and produced a tome.
第二次是在1879年，那次会议试图纠正每个可能的错误并将法条印制成书。
As soon as it's written, every business plan is wrong.
每一个商业计划书在完成时便是错误的。
But "they get every other scientific fact wrong," he says.
但是“他们把其他所有的科学事实都搞错了，”他如是说。
We learn something every day, and lots of times it’s that what we learned the day before was wrong.
我们每天都在学习，很多时候，我们以前学的都是错的。
This is why those politicians who set the interests of Main Street against those of Wall Street are so wrong. Sooner or later the money markets affect every business.
这就是那些政客为了小企业利益而牺牲大公司想法的错误所在：金融市场早晚会影响到所有的企业。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
我要是不小心做了对不起别人的事情，我也会很真诚地道歉而且想办法补救，而同样别人要是做了对不起我的事情时，我不一定要他赔偿或者补救什么，但起码要道歉，起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
The script must be regenerated every time an EJB is redeployed, or the columns might end up in the wrong order.
必须在每次部署EJB时生成该脚本，否则列顺序可能会出错。
The script must be regenerated every time an EJB is redeployed, or the columns might end up in the wrong order.
必须在每次部署EJB时生成该脚本，否则列顺序可能会出错。
应用推荐