Under the law in Massachusetts, tobacco companies have to measure the nicotine content of every type of cigarette and report the results.
根据马萨诸塞州的法律，烟草公司必须测量每种香烟的尼古丁含量并报告结果。
In the cells of the human body itself, in the cells of every organ, of almost every type of tissue in the body, the same thing will happen eventually.
在人体自身的细胞中、在每个器官的细胞中、在人体几乎每一种组织中，同样的事情最终都会发生。
The training is invaluable for every type of communication.
这种训练对任何类型的交流都是非常宝贵的。
Investors want to take risks. But not every type of risk.
投资者想冒风险，但不是所有风险。
Winning businesses have been started by people of every type.
每一种人都有可能创业并取得成功。
Almost every type of job requires us to work with other people.
几乎所有类型的工作都需要我们和别人一起合作。
Whether summer or winter, almost every type of sport is catered for.
无论冬夏，几乎任何运动项目都能进行。
In practice, not every type of document may be provided for each component.
实际上，并非为每个组件都提供了每种类型的文档。
With enough contortions, you can get an item for every type of sequence/iterator.
对于每种序列/迭代器类型，只要费一番功夫，总能够获得其中的特定条目。
This concept of importing and exporting is used for managing every type of resource.
导入与导出的概念用于管理每一种类型的资源。
She found that the plants grew well for almost every type of music except rock and acid rock.
她发现几乎每种音乐都能使植物成长良好，除了摇滚音乐和迷幻乐。
Metadata describes every type and member defined in your code in a language-neutral manner.
元数据以非特定语言的方式描述在代码中定义的每一类型和成员。
An implementation of the Trust Association Interceptor (TAI) is required for every type of security server.
每种类型的安全服务器都需要实现信任关联拦截器(TAI)。
In the flooded forest, vines and roots created a web of gnarled wood, covered with every type of biting insect.
在洪水四溢的森林里，藤条和树根形成了一个多节的木头网，其上有各种咬人的昆虫。
Every day is different, from dealing with creative elements, to financial challenges, marketing and sales, and customers of every type.
每一天都是不同的，包括处理创新性的事务、达成财务目标、市场营销和销售，以及面对形形色色的客户。
Almost every type of foodstuff is to be found in the supermarket, including meat, eggs, fruit, fresh vegetables, canned goods and bread.
超市里几乎每一种食品都可以买到，其中包括肉、蛋、水果、新鲜蔬菜、罐头食品和面包。
While polyinstantiation will not prevent every type of attack, it is a useful addition to your security toolkit that is straightforward to configure.
尽管多实例化不能防止所有攻击，但它是您的安全工具包的一个有用的补充，而且配置十分简单。
While ReiserFS will outperform an ext2 filesystem in almost every type of application, there are a few areas where ReiserFS currently has some rough edges.
虽然ReiserFS在几乎每一种类型的应用程序上都比ext2 文件系统表现得好，有些地方 ReiserFS目前还是有点欠缺。
Remember, in UNIX directories, devices, symbolic links, and other objects are all files, so the test operators shown above will work with every type of file.
请记住，在UNIX目录中，设备、符号链接和其他对象都是文件，所以上面的测试操作符适用于所有类型的文件。
In the underground maze of tunnels, the Romans kept "every type of exotic animal that they were able to bring here," including rhinos and snakes, Nazzaro said.
地下的隧道迷宫里，罗马人保留着“他们能够带来的各种类型的外来动物”，包括犀牛和蛇，纳扎罗说。
When you choose to study the same way for every type of assessment, you're failing to tune in to some of your test's fine details which can cost you points.
当你选择用一成不变的方法来应对所有类型的考试，你就会忽略掉一些使你丢分的细节。
As an active member of Beijing's forums about public transportation, he has information about nearly every type of bus running on the city's bustling roads.
作为北京交通论坛里活跃的成员，王晋琦掌握了几乎每一种奔跑在马路上的公交车的信息。
Capacitors are essential components of virtually every type of electronic equipment. They are widely used for bypassing, coupling, filtering, and tuning electronic circuits.
电容器是各种电子设备中的基本元件，广泛地应用于对电子电路进行旁路、耦合、滤波和调谐等。
Periodization divides a training cycle of, say, 16 to 20 weeks into phases, each with a specific goal, so you don't have to do every type of workout all the time. In fact, you shouldn't.
阶段性的划分训练周期就是说以16-20周为一个周期，每个周期中有特定的目标，这样你就不用每次都要练习所有的训练方式了，实际上你也不必这样。
In every type of organization, human resource is the most important element. Therefore, how to deal with employees has become a key factor for the success of organizational change.
任何组织形态中，人是最主要的构成要素，因此“人”的问题成为组织变革成功与否的关键所在。
There may never be a single cure, one drug that will bring every cancer patient back to good health, in part because every type of cancer, from brain to breast to bowel, is different.
也许永远不会有一种单独的疗法，即一种药能够使所有的癌症患者康复。其部分原因是每一种癌，从脑癌、乳腺癌到肠癌都是不同的。
MasterCard and Visa charge hundreds of different rates - called interchange fees - for every type of card that runs through their networks; mileage CARDS tend to charge higher fees, for example.
比如，万事达和威士公司通过其网络发行的每一种卡都收取一定比率的费用，这个比率称为交易费率，有上百种；里程卡往往收取更高的费用。
MasterCard and Visa charge hundreds of different rates - called interchange fees - for every type of card that runs through their networks; mileage CARDS tend to charge higher fees, for example.
比如，万事达和威士公司通过其网络发行的每一种卡都收取一定比率的费用，这个比率称为交易费率，有上百种；里程卡往往收取更高的费用。
应用推荐