It should mean something to every member of Congress and every citizen.
它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
Every member of the armed forces is a hero.
武装部队的每个人都是英雄。
We try to treat every member of staff equally.
我们尽可能平等对待每一位工作人员。
Our thanks are due in equal measure to every member of the team.
我们同样感谢每一位队员。
Every member of the tribe is equal .
部落的每一个成员都是相等的。
I hope every member of Congress read Beinart's piece.
我希望国会的每一个议员都读一读贝纳特的文章。
Every member of the G7 will breach that limit this year.
今年，G7的每个成员国都将超过这个界限了。
And it gives every member of the audience a way to contact you.
此外，它还为你与你的听众提供了交流的方式。
Nearly every member of the group has scars or wounds from enemy fire.
在战火中，这里几乎所有的人都或多或少的负过伤。
And it should mean something to every member of Congress and every citizen.
它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
The hearth god's wife records every word spoken by every member of the family.
炉神的妻子则把每个家庭成员说的每一句话都一字一句地记录下来。
"Face" is the public self-image every member of a society wants to gain for himself.
面子是每个社会成员想为自己争取的公开的自我形象。
But we need to be reminded that every member of the Body of Christ is needed — including you!
但是我们必须提醒自己，基督的身体需要在其中的每一个成员- - -包括你！
Thus, I made full use of these twenty days to communicate with every member of the group.
这次二十多天的行程中我跟团队里每个人都有过比较深度的交谈。
By giving every member of your team a chance to participate, you can help yourself be well.
通过给予你的每个队员参与的机会，你可以帮助自己变得健康。
Figure 2: a single request (a single new requirement) can impact every member of the software development team.
图2：一个单一的需求(新的需求)能够影响到开发团队中的每一个成员。
Every member of the company can get a bonus share ranging from 10,000 to 20,000 RMB at the end of the year.
公司年底分红，每人差不多可以分得1到2万元不等。
So long as there is one gleam of hope, every member of the international community should make efforts for peace.
只要有一线希望，国际社会的每一个成员都应该为和平作出努力。
In comparison, every member of the G8 group of rich nations, with the exception of Russia, saw its share fall.
相比之下，除俄罗斯外，八国集团中各国份额都有所下降。
If we continue down our current course, every member of this Assembly will see irreversible changes within their borders.
如果我们继续走现在这条道路，联大每一个会员国都将在本国境内看到无可补救的变化。
“Made in America” means something in the world. And it should mean something to every member of Congress and every citizen.
“美国制造”对世界意义重大。它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
"Made in America" means something in the world. And it should mean something to every member of Congress and every citizen.
“美国制造”对世界意义重大。它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
The researchers surveyed how much TV news coverage was given to every member of the Israeli Knesset on three local channels.
研究人员调查了当地三家新闻台对以色列议会所有成员的报道情况。
Every member of the House of Representatives and about one-third of the Senate is up for reelection in any given election year.
在每个规定的选举年中，全国都要重新选举全体的众议院议员和大约三分之一的参议院议员。
Indeed, every member of your staff, from the manager to the room-cleaning maid, was, without exception, extremely polite and helpful.
事实上，你们的每一名员工，从经理到房间清洁工都彬彬有礼、乐于助人，无一例外。
Peace must be sought, above all, because it is the condition for every member of the human family to live a life of dignity and security.
必须谋求和平，其首要原因，是因为和平是人类大家庭每个成员都过上尊严和安全生活的条件。
Nowadays, many families have two or even three television sets so that every member of the family can watch what he wants whenever he wants.
现在许多家庭拥有两台甚至三台电视机，每个家庭成员随时可以看自己想看的节目。
Not every member of the council was happy with the change of heart, even though Mr Trichet insisted it was backed by an "overwhelming majority".
即使特里谢坚持该行动得到了“压倒性多数”的支持，并非委员会的每个成员都乐于改变初衷。
Not every member of the council was happy with the change of heart, even though Mr Trichet insisted it was backed by an "overwhelming majority".
即使特里谢坚持该行动得到了“压倒性多数”的支持，并非委员会的每个成员都乐于改变初衷。
应用推荐