Every day of our lives we encounter major and minor stresses of one kind or another.
生活中的每一天,我们会遇到或大或小的这样那样的压力。
Every school day, we use schoolbags to carry all of our things to school.
每天上学,我们用书包把我们所有的东西带到学校。
This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.
这是一种微妙的同辈压力:我们无意识地模仿我们每天看到的行为。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间,以及每天在教室里走动的鞋子的数量,如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则,你可能会非常理解我。
We painted together every day. He presented me with half a dozen of his works, which are going to be in the exhibition.
我们每天一起画画。他给我看了半打他的画作,这些作品将会在这次展览中展出。
We take people like you out of here in leg irons every day.
我们每天都带着像你这样带着脚镣的人离开这里。
How about we give the other students a set of questions to answer about what they suspect they waste every day?
我们给其他学生一组问题,让他们回答他们觉得自己每天浪费了什么东西,怎么样?
We now use some of these objects every day.
其中的一些物品,我们如今每天都在使用。
We get plenty of information every day.
我们每天都会接收大量的信息。
"We're thinking about how we can engineer plants to replace functions of the things that we use every day," explained Michael Strano, a professor of chemical engineering at MIT.
麻省理工学院化学工程教授迈克尔·斯特拉诺解释道:“我们正在思考如何设计植物来代替我们日常使用的东西的功能。”
We now have hundreds of people visiting our box every day.
现在,每天都有数百人来访问我们的捐赠箱。
Many of the electronic devices we use every day, like our phones and computer screens, give off blue light.
我们每天使用的许多电子设备,比如手机和电脑屏幕,都会发出蓝光。
We found that only fifteen percent of our students exercise every day.
我们发现,只有百分之十五的学生每天锻炼。
We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day.
我们都知道许多学生经常上网,但我们惊讶的是,90%的人每天都使用互联网。
I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
我想建议每个人都应该多读好书,特别是每天读中国经典小说,这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
When I saw the various supplies we had collected, it hit me that every kit we were to build that day would eventually be in the hands of an Iraqi child.
当我看到我们收集的各种物品时,我突然想到,我们那天要做的每一个文具包最终都会被送到伊拉克孩子的手中。
But as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love.
但是,正如我们时代的一位圣人所言,每一天我们都被召唤带着挚爱去做一些小事情。
Of course, we will wonder about this child every day for the rest of our lives.
当然,我们也希望在生命中余下的日子里每一天都要知道关于这个孩子的事情。
On this Memorial day, and every day, we bear a heavy burden of responsibility to uphold the founding principles so many died defending.
在阵亡将士纪念日这一天,在每一天,我们重任在肩,必须维护众前辈以生命捍卫的建国原则。
Without our goals in front of us every day, we can easily lost track.
如果我们每一天都没有目标那么我们就会迷失。
Even brief exposure to the typical, idealized images of women that we all see every day has been shown to lower girls' opinion of themselves, both physically and academically.
即使只是短时间地看我们平时每天都会看到的那种理想化的女性图片,也会让她们降低对自己无论是体力还是智力方面的评价。
Sorted, filtered, aggregated, averaged, analyzed, the flood of raw data we face every day can become an unmanageable stream of information.
进行分类、过滤、聚集、平均分配和分析,我们每天面对的数据流会变得难以管理。
I think it necessary that we take plenty of hot water every day.
我认为每天多喝开水是有必要的。
I am suggesting that we think of every day as an opportunity to put a little love in the world.
我所说的是可以拥抱我们生命中每一个人的爱。
Each day is a new beginning. Every morning we wake up is the first day of the rest of our life.
每天早晨我们醒过来,都是余生的第一天。
We spent part of every day together for the next week.
在之后的一个星期里,我们每天都会抽时间在一起。
We see evidence of that every day.
我们每天都能看到相关的证据。
We need plenty of fruit every day.
我们每天需要足够的水果。
Every day we face a lot of challenges and choices in life.
每天我们都面对生活中大量的挑战和选择。
Every day, wittingly or unwittingly, we make a myriad of connections with people around the world.
每天,无论是有意还是无意,我们都会和周围的人有无数的联系。
应用推荐