Had he ever loved his brother Tom?
他爱他的弟弟汤姆吗？
No one has ever loved me the way you do.
从来没有人像你这般地爱我。
I love you more than I've ever loved any woman.
我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。
If she's ever loved anyone as much as she loves my dad.
她像爱爸爸一样爱过别人吗？
If any man ever loved a woman for ever, I think Henry will do as much for you.
如果真有哪个男人永远爱着一个女人的话，我想亨利对你是会做到这一步的。
你曾经真爱过一个女人吗？
但是有谁喜欢平庸呢？
Nobody ever loved me like she does.
从来没有人象她那样的爱我。
I never writ, nor no man ever loved.
那就当我从未写过，也从未爱过。
He was the only person I ever loved.
他是我唯一爱过的男人。
你爱过我吗？
You were the only woman he ever loved.
你是他唯一爱过的女人。
爱，你准备好了吗？
Would none had ever loved but you and I!
但愿谁也不曾爱过，除了你和我！
Do you think your mother ever loved anybody?
你觉得你母亲曾经爱过谁吗？
Who ever loved that loved not at first sight?
哪个恋爱的人不是一见钟情。
Who ever loved that not loved at first sight?
有谁情钟，却不是一见钟情？
RHETT: I love you more than I've ever loved any woman.
白瑞德：我爱你，胜过任何一个我曾爱过的女人。
Have you ever loved somebody so much it makes you cry?
你是否曾经有过深爱着一个人爱到让你泫然欲泣？
I know it's not ordinary. But who ever loved ordinary?
我知道这不寻常。但是有谁喜欢平庸呢？——《奇异博士》。
And I truly love you, more than the Moor of Venice ever loved.
我真的爱你，我对你的爱情远胜过威尼斯摩尔人的爱情。
If this be error and upon me proved, i never writ, nor no man ever loved.
如果我错了，我的话不可信赖，算我没写过，也从未有过真爱。
Oh my pretty pretty boy I love you. Like I Never ever loved no one before you.
可爱的男孩我喜欢你，在你之前我从没喜欢过任何人。
Anyone who has ever loved a pet knows how much joy that relationship can bring.
养过宠物的人都知道宠物会给我们带来多少欢乐。
When love is not the time, please say a blessing for him, after all, ever loved.
当爱情不在的时候，请对他说声祝福，毕竟，曾经爱过。
And yet I felt that I loved her no less, and perhaps even more, than I had ever loved her.
我觉得我还是和以前一样爱着这个女人，可能比以前爱得还要热烈些。
Bathsheba, you are the first woman I have ever loved. How nearly you promised to marry me!
芭丝谢芭，你是我所爱过的第一个女人，你差点就答应嫁给我了！
Bathsheba, you are the first woman I have ever loved. How nearly you promised to marry me!
芭丝谢芭，你是我所爱过的第一个女人，你差点就答应嫁给我了！
应用推荐