Notice that the corresponding operations in the interfaces are denoted as receptions to indicate the ability to respond to call events sent by other participants.
注意界面中相应的操作会标记成接受，以指示响应由其他参与者发送的访问事件的能力。
Notice that the argument specifies both agents that are to receive the broadcasted events.
注意参数指定了接收广播事件的所有两个代理。
In this scenario, the shipper sends the retailer advance shipment notice events and the receiver sends back receipt notices to the shipper.
在这个场景中，发货者发送零售商预发货通知事件，接收者向发货者发回收据通知。
Twenty years on, at ceremonies to commemorate these events, Poland was represented by only a low-level delegation, announced at insultingly short notice.
二十年来，在对此事的纪念仪式上，波兰不甚礼节地发出临时通知，只派出一个低级别的代表团出席。
We may notice more of the negative events and fewer positive events that happen to us.
但是，我们可能会更多的关注消极的事情而很少关注好的事情。
You will notice the terms "tokens" and "events" are used interchangeably in this context.
请注意，这里的 “标记”和 “事件” 可以互换使用。
While that intuitive belief is legitimate, as sometimes we do notice unexpected events, people don't realize how often we miss unexpected events.
这种直觉上的观点看上去是合理的，因为我们有时确实能注意到意料之外发生的事情，但这却忽视了我们错过了多少突发事件。
After you master the lessons contained within these pages, you will be able to understand events in ways that your untrained peers will Miss. You will notice patterns that they will overlook.
掌握本课程后，你理解现象的方式将不同于未受训练的同龄人，你会注意到被他们忽视的规律。
Notice that a couple of events are thrown during the clean target.
注意，在clean目标期间会抛出几个事件。
I knew Catholics across the country would take notice of both events.
我知道全国各地的天主教徒都将关注这两件事。
You'll notice that some of your stressors are events that happen to you while others seem to originate from within.
你会发现你的一些压力来源于发生在你身上的事情，而其余的看起来却是源于压力。
Few took notice, however, and the Little Englander's myopic view of the world - that only local events matter - continued to dominate newspaper columns and blogs.
然而，很少有人注意一这一点，而且英格兰本土主义者短视的世界观——只有当地发生的事件是重要的——继续控制着报纸的专栏和博客。
Notice that this application must have focus when you run it in a browser so that the application can capture keyboard events.
注意这个应用程序必须有焦点当你在浏览器运行它的时候，以便应用程序可以捕捉键盘事件。
Notice that these may be events you passed over too rapidly or were incomplete for you.
注意，这些事件，你可能只是匆匆掠过，忽略了很多，或者你本来就不能看到全貌。
You'll notice that this time you simply define a single function that is called by both the mouseover and mouseout events.
您会注意到，这次只定义了一个函数供mouseover和mouseout事件调用。
Events Schedules subject to change without notice.
日期如有变更请以当时公告为准。
Notice that we are using EventSystem namespace here to handle touch events in our project.
在工程项目里使用事件系统命名空间来处理触摸事件。
The Underwriting Agreement contains provisions entitling the Joint Global Coordinators by notice in writing to terminate the Underwriting Agreement upon occurrence of certain events.
承销协议规定，联席全球协调人有权在若干事件发生后以书面通知终止承销协议。
The Contractor shall promptly give notice to the Employer of specific probable future events or circumstances which may adversely affect or delay the execution of the Works.
承包商应及时将未来可能对工程施工造成不利影响或延误的事件或情况通知雇主。
We have rescheduled the Spring Outing due to Expo events. The specific time will be on a notice ahead of time and announced on the school website. Please check the website for updated information.
本学期原定的春游因世博活动而改期，具体时间学校将提前通知家长并及时在学校网站公布，请家长留意。
Notice that right clicking on a holiday event will do nothing because, by default, you can not edit holiday events (since holiday events should not need editing anyway).
请注意，右击一个节日活动将什么也不做，因为默认情况下，您不能编辑假日活动（因为假期活动不应该需要编辑反正）。
Imagine it if you have to. Think over the events of the last year and see what your attention focuses on. Or take a walk, look around and notice what stands out.
想象一下如果你需要。然后你过滤一下去年的经历，并看一下你的注意力停在哪里。或散一下步，看一下周围，看看什么被放大了。
Imagine it if you have to. Then think over the events of the last year and see what your attention focuses on. Or take a walk, look around, and notice what stands out.
想象一下如果你需要。然后你过滤一下去年的经历，并看一下你的注意力停在哪里。或散一下步，看一下周围，看看什么被放大了。
Study on notice to the knowledge integration and inductive method, after school time can also often focus on current events, and published his current affairs comments.
学习上注重对知识的整合和方法的归纳，课余时间也能经常关注时事，并发表自己的时事评论。
Study on notice to the knowledge integration and inductive method, after school time can also often focus on current events, and published his current affairs comments.
学习上注重对知识的整合和方法的归纳，课余时间也能经常关注时事，并发表自己的时事评论。
应用推荐