The ESB mediates between event producers and event consumers.
ES b介于事件生产者和事件使用者之间。
The production release introduces a new concept called event consumers.
产品发布版本引入了一个名为事件消费者(event consumers)的新概念。
The main role of the broker is to route events from event producers to event consumers.
代理的主要作用是将事件从事件生产者路由到事件使用者。
Sources publish event messages on the bus and event consumers subscribe to those messages.
源将事件消息发布到总线上，事件使用者订阅这些消息。
This processing flow is strictly determined by the event consumers and the actions they take.
这个处理流程严格地由事件消费者和他们所采取的行动决定。
These event consumers are able to process events outside the environment of the event creator.
这些事件使用者能够在事件创建者之外的环境中处理事件。
Event Access interface allows the event consumers to query the historical events synchronously.
EventAccess接口允许事件消费者同步地查询历史事件。
Event consumers in the environment may not be able to consume the event object in its current form.
环境中的事件使用者也许无法使用当前形式的事件对象。
A channel is a new SCA artifact that is used to connect a set of event producers to a set of event consumers.
通道是SCA的一个新制品，用它可将一组事件生产者和一组事件消费者连接起来。
CEI provides the ability to store, update and distribute events to event consumers who listen on JMS topics.
CEI提供了存储、更新事件和将其分发给侦听JMS主题的使用者的能力。
WMI Query Language statement that event consumers use to register to receive notification of specific events.
一个WMI查询语言语句，事件使用者用它注册以接收特定事件的通知。
Event-driven programming is structured around the concept of decoupled relationships between event producers and event consumers.
事件驱动的编程是围绕事件生产者和事件消费者之间的无耦合关系的概念构造的。
In addition, PROBIT utilizes the Generalized Publish and Subscribe Services (GPASS) ([1], [2]) to distribute events to event consumers.
此外，PROBIT还利用通用发布与订阅服务(GPASS)([1]、[2])将事件分发给事件使用者。
In fact, it's likely that these event consumers will be processing events from a number of different sources. This has two consequences.
事实上，这些事件使用者很可能将处理来自大量不同源的事件。
If the server is configured to distribute events, applications called event consumers can listen to queues or subscribe to topics to receive specific event information.
如果服务器的配置是分发事件，那么事件消费者应用程序可以监听队列或订阅的主题来接收指定的事件信息。
Other event consumers that subscribe to these events receive them via the broker component through their corresponding proxy (adapter, agent, or actuator) component.
订阅这些事件的其他事件使用者通过各自的对应代理(适配器、代理或执行者)经由代理组件接收这些事件。
Therefore, businesses benefit because event consumers receive events as they happen, and loosely coupled services can be invoked to provide more timely and accurate data to customers.
因为事件消费者在事件发生时接收事件，并且会调用松散耦合的服务来向客户提供更及时更精确的数据，所以对业务有益。
What general advice can be given to food consumers and producers in the event of a nuclear emergency?
遇有突发核事件的情况下，可向食品消费者和生产者提供哪些一般性建议？
It's clear consumers will want applications like maps and E-mail 'integrated into a single mobile device,' he said at the event.
他在发布会上说，显然消费者会想要单一移动设备内置的地图和电子邮件等功能。
In the event of a crash, NHTSA's advice to consumers is to do the same thing they would do in a gasoline-powered car - get out of the vehicle and move a safe distance away.
关于此次撞车事件，NHTSA建议消费者，要像对汽油车一样对电力车，发生碰撞后立刻离开至安全距离。
The CBE needs to contain all of the information needed by the consumers to understand the event.
CBE需要包含使用者所需的全部信息，以便理解事件。
Applications, files, databases, feeds, people, sensor data, and more form the various information and event producers and consumers in an enterprise environment.
企业环境中的应用程序、文件、数据库、Feed、人员、传感器数据等形成了各种信息和事件生产者及使用者。
By leveraging of technologies based on JMS, Web services and XML, more flexibility will be available for event producers and consumers.
通过利用基于JMS、Web服务和XML的技术，能够为事件生产者和使用者提供更大的灵活性。
In heterogeneous and dynamic environments we must decouple the event producers and consumers.
在多样和动态的环境，我们必须解偶事件的生产者和消费者。
The online TV has become a great event in adjusting the content and structure of Internet and changing the consuming habit of consumers.
网络电视的产生成为调整互联网内容结构、改变消费者媒介消费习惯的大事件。
It's clear consumers will want applications like maps and email 'integrated into a single mobile device,' he said at the event.
他在发布会上说，显然消费者会想要单一移动设备内置的地图和电子邮件等功能。
The role of the event queue is to store events received from producers and transmit these events to consumers when each consumer is available -- typically, in the order the events are received.
事件队列的角色是存储从生产者接收的事件，并在每个消费者可用时将这些事件传输给消费者——通常是为了事件被接收。
The role of the event queue is to store events received from producers and transmit these events to consumers when each consumer is available -- typically, in the order the events are received.
事件队列的角色是存储从生产者接收的事件，并在每个消费者可用时将这些事件传输给消费者——通常是为了事件被接收。
应用推荐