They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.
他们将会来这个酒吧待上一年，或者有时甚至两年，然后他们会再找另外一个喜欢的地方。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
I was shocked because he never looked as if he could take even two steps without falling.
我很震惊，因为他看起来好像走不了两步就会摔倒。
Enjoy a favorite show, even two.
不妨好好欣赏一两个最喜欢的节目。
The guidelines have told us to wait six months, and sometimes even two years.
指南告诉我们要等待6个月，有时甚至是2年。
For a price, he would refrain for a night, or even two.
开个价，他会因此收敛一晚，甚至两晚。
Several times I saw a big bull, sometimes even two together.
好几次我看到一头大公牛，有时甚至两头大公牛在一起。
If one or even two engines failed, the plane could still fly.
如果一个或两个发动机熄火了，飞机可以继续飞行。
These results would be found one year and even two years later.
这些结果会在一年甚至两年后显现出来。
Life is full of coincidences... even two parallel lines might some day meet.
人生总有许多巧合，两条平行线也可能会…有交会的一天。
A single event-good or bad-or even two or three don't always point to a lasting trend.
一件事——好或坏——或者二或三件事并不代表永久的趋势。
Our experience reveals that even two users of the same portal can expect different results.
我们的经验表明，即使是同一门户中的两个用户也可能期望得到不同的结果。
Boys have completed all three circles, while girls haven't completed even two circles.
当男生跑完全部的三圈时，女生甚至连两圈都没跑完。
Having even two or three cups of black tea daily helps prevent hardening of the arteries.
每天喝2到3杯红茶能防止动脉硬化。
MANY countries have a union, or even two, in their history, and for some it occupies a central place.
在许多国家的历史长河中都有一次联盟，甚至两次；有些国家中，这还占据中心地位。
For example, in Britain, being British doesn't mean the same thing that it meant even two or three generations ago.
例如在英国，做个英国人跟两三代之前的人是不可同日而语了。
No, they played a groundbreaking system of 4-2-2-2 and even two of those four at the back were attacking full-backs!
没有，他们创造性的打起了4222阵型，甚至在后卫线上的4名球员中也有两名是攻击型后卫！
The trouble is that the Banks have run up such large losses that it will be lucky to achieve even two of its three objectives.
但现实困难是目前银行损失惨重，能达到上述两个目标就实属侥幸。
Andy was able to take a picture of him sitting still while little Matthew, who is not even two yet, gently patted his face.
安迪的镜头中，米夏静静地坐着，还不到两岁的小马修温柔地拍了拍米夏的脸。
That's a tremendous amount of information that you want to store, not in one data center or even two but in hundreds of data centers.
你想要存储的超大型数据不是一两个数据中心可以完成的，而是需要上百个数据中心。
Si Nai'an, the author of "The Water Margin, " has given each of the 108 characters a name, a nickname or even two, which forms the unique artistic charm of the novel.
《水浒传》作者给108条好汉各取一个名、一个绰号，甚至两个绰号，形成了小说独特的艺术魅力。
Yet von Wachter and his colleagues discovered that those who lost their jobs had incomes about 20 per cent lower than would otherwise be expected, even two decades later.
然而，冯•韦希特尔和他的同事们发现，那些失业者的日后收入较持续就业情况下的预期收入下降了20%，这一差距甚至在20年后都依然存在。
You can also synchronize your remote server to your laptop (files will be sent over from the server to your laptop) or even two local directories, but not two remote servers.
还可以把远程服务器同步到笔记本(文件将从服务器发送到笔记本)，或者同步两个本地目录，但是不能同步两个远程服务器。
Each row from the left to the right of each frame according to the interlaced scanning, from top to bottom odd lines, even two sweeping, used to reduce flicker sensation.
每行从左到右扫描，每帧按隔行从上到下分奇数行、偶数行两场扫完，用以减少闪烁感觉。
More commonly we find people entered only by the family name, as in a Jamestown list of 1608, where even two boys are recorded as Milman and Hellyard, not by their given names.
当时更经常的情况是，人们登记的是自己的姓。例如在詹姆斯镇1608年的一张名单中，甚至有两个男孩登记为米尔曼和赫尔亚德，而不是用他们的名。
Actually, it begins and ends with eye contact, because if she realizes you haven't focused on her eyes for even two consecutive seconds, she'll lose attention before you even say a word.
实际上，眼神交流是一切的开始，也是一切的结束，她需要意识到你在看她的眼睛，至少要两秒钟，否则不等你开口说话，她的注意力就转移了。
Nonetheless, although it may take six years to reach sales of 1 trillion dollars, it won't take six more to reach 2 trillion, nor perhaps even two to expand from 2 to 4 trillion dollars.
尽管可能需要六年时间才能使销售收入达到1万亿美元，但是从1万亿到2万亿美元则不会再用六年时间，而从2万亿到4万亿美元甚至用不了两年时间。
And even two people with breast cancer, or two people with lung cancer, might have two very different diseases on the molecular level, so a drug that works for one might not work for the other.
即使两个同患乳腺癌的病人或者两个同患肺癌的病人他们在分子层面上可能有两种非常不同的疾病。所以对一个人有用的药不一定对另外一个人就有用。
Bringing lunch to work, even two or three times a week, cuts down on food costs, said Susan M. Cooper, a certified financial planner and manager of the New York metro branch office of AXA Advisors.
AXAAdvisors纽约办公室的注册理财规划师、经理SusanM.Cooper建议大家至少每周两到三次自带便当上班。
The millionth new phone, however, adds not two or even two hundred but two million new potential calls, making the network even more attractive for the next million users, and the millions after that.
但是如果增加的是第一百万部电话，那么增加的将不是2个甚或200个，而是200万个新的潜在电话，这使得网络对下个一百万用户更有吸引力，依此类推。
应用推荐