We, too, May 2 vacillate or hesitate, even trip.
我们也会有犹豫不决、迟疑，甚至跌倒的时候。
If you think you'll fail you are likely to hold you self back or even trip yourself up (sometimes unconsciously).
还有那种对自我实现的预信感。如果你觉得自己会失败，就很可能裹足不前甚至作茧自缚了(有时是无意识的)。
Even taking a boat trip will be dangerous.
即使是乘船旅行也会是危险的。
Even if you are only going on a day trip to another country, accidents can happen.
即使你只是去另一个国家旅行一天，意外也会发生。
Even parents who can see that a trip is little more than a party or celebration may well feel guilt that their child is left behind.
即使是那些认为旅行只不过是一场派对或庆祝活动的父母，也会因为孩子被留在家里而感到内疚。
In the future, you will probably even be able to take a trip to the moon.
在未来，你甚至有可能去月球旅行。
I was so angry yesterday! My biology teacher did not even let me explain why I missed the field trip.
我昨天很生气！我的生物老师都不让我解释为什么我错过了实地考察。
We'll make a trip even if/though the weather is bad.
即使天气不好，我们也要作一次旅行。
EVEN by the standards of space travel, it has been a long, strange trip.
既使按太空旅行的标准来看，这也是一次漫长而奇怪的旅行。
While this tent is slick, it is entirely too heavy and bulky for even the shortest backpacking trip.
帐篷虽然很华丽，但是即使对最短的背包旅行来说都实在太重、太大了。
Somewhere on the trip we even fit in a round of miniature golf.
我们甚至见缝插针，在旅途中打了一局迷你高尔夫。
She didn`t even want to think ahead to Easter, when I wanted to take a bicycle trip with her during the vacation.
当我提出想要和她在我的假期时骑自行车去旅行时，她甚至连想都没想去过复活节。
Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, even to the next county; to a foreign country, but NOT to where the guilt is.
不要有负罪感。去林荫路上旅行，甚至可以尝试去下一个县城，或者是去国外，但是不要去是你感到有负罪感的地方。
And now everyone seems really pleased that I went on this trip and tried so many different jobs, even my parents.
现在看来大家都为我开始这次旅程并尝试这么多工作而高兴，甚至包括我父母。
Surprisingly, even those travelers who described the trip as "relaxing" showed no additional jump in happiness after the trip.
令人惊讶的是，那些形容旅行“放松”的旅客，旅行过后也并没有显示出幸福感暴涨。
Even if there is little substance, media coverage will still make the trip worthwhile.
即使少有实质性内容，媒体的报道仍会使他不虚此行。
For some, even a trip to the barber is no longer a necessity.
对某些人来说，连去理发店都省了。
Even inside it, paperwork and perpetual inspections can make a simple fishing trip harrowing.
甚至就是在邦内，钓一次鱼这样简单的行程都会由于文书工作和无休止的检查而变得让人受不了。
There are even economies of scale: “One trip to clean 10 coffee cups is much more efficient that 10 trips to clean one.”
甚至还有规模经济：“一次清理10个咖啡杯，比一次清理一个、去10次要有效率得多。”
Very exciting and even dangerous trip along Kolyma. Wild nature and animals are the only residents of those places.
沿着科雷马河的非常激动人心甚至有点危险的旅行，野生的动植物是这片地方唯一的居民。
Whichever way you look at it, it’s better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
For a third of the nation, the idea of taking a trip to the British countryside has not even crossed their mind.
对于三分之一的英国人而言，他们的脑子里根本没有闪过“到英国乡间旅行”这个念头。
Whichever way you look at it, it's better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
I didn't bring much money, though, because one of my goals for this trip is to keep saving even while I'm traveling.
我没带多少钱，是有原因的，因为此行我的目标之一是当我旅行使用更少的钱。
It helps them find work and housing, and even offers a free trip to the dentist.
帮助他们找工作和住处，甚至会提供一趟看牙医的免费车程。
They stayed mum throughout their trip, even as they crossed the Channel into England.
整个旅途他们都保持一声不响，甚至到他们穿过跨海隧道进入了英格兰。
You have a sense of this representation, and you can feel it quite strongly even though during the trip you felt many different emotions.
你对这种描述有种感觉，你能强烈地感受到它，尽管在旅途中你可能有多种不同的情绪。
You have a sense of this representation, and you can feel it quite strongly even though during the trip you felt many different emotions.
你对这种描述有种感觉，你能强烈地感受到它，尽管在旅途中你可能有多种不同的情绪。
应用推荐